Pada tanggal 18 Juli 1995, tiga pria masuk ke Pato's Place, sebuah bar yang tenang di pinggiran kota di Tulare, California.
Mereka mengenakan topeng ski danmembawa senapan. Mereka meminta uang dari semua orang di dalam dan mengumpulkan sekitar $ 300. Beberapa menit kemudian, pemiliknya, Guadalupe Cantu, 43, terluka parah dan lima lainnya di bar itu tewas.
Cantu, yang tertembak di dada,berpura-pura matisampai penembakan berhenti dan pelakunya pergi. Dia kemudian berhasil menelepon 911.
Penyelidik menggambarkan TKP sebagai 'mengerikan' dan tempat 'pembantaian'. Butuh 10 tahun dan pembunuhan massal lainnya sebelum para pembunuh Pato's Place bisadibawa ke pengadilan.
Di bar, setiap korban ditembak di kepala dan dieksekusi dari jarak dekat. Korbannya adalahCelia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39, dan Margaret Moreno, 44.
“Sulit untuk berjalan-jalan karena banyaknya darah,” Wes Hensley, seorang detektif di Departemen Kepolisian Tulare, mengatakan “Saudara Pembunuh,” ditayangkan Sabtu di 6 / 5c di Oksigen.
Pada nilai nominal, itu tampaknya perampokan, Brian Moore, seorang detektif di PD Tulare, mengatakan kepada produser. Tetapi penyelidik tidak dapat memahami mengapa lima orang dibantai.
Pihak berwenang mencari motif. Mereka berbicara dengan Cantu saat dia pulih dari luka-lukanya, dan mengetahui bahwa dia mengenal para korban. Mereka adalah pekerja keras, semua berada di tempat yang salah pada waktu yang salah, katanya. Cantu hanya bisa memberikan deskripsi yang tidak jelas tentang para pembunuh itu.
'Ini adalah kasus terbesar dalam sejarah Kabupaten Tulare pada saat itu sejauh jumlah korbannya,' Brian Haney, seorang detektif dari PD Kabupaten Tulare, mengatakan kepada produser.
Celia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39 dan Margaret Moreno., 44. Penyelidik menggali kasus ini, mengumpulkan bukti di tempat kejadian, termasuk cetakan sepatu di kursi bar. Mereka menyelidiki daerah tersebut dan mewawancarai para saksi.
di mana saya bisa menonton episode penuh bgc
Beberapa petunjuk muncul, jadi pejabat mengandalkan media dan komunitas untuk menyebarkan berita tentang kejahatan tersebut. Sehari setelah pembunuhan, panggilan telepon masuk sebagai bukti muncul di sekitar kota.
Dompet, pakaian, dan sepatu ditemukan di pinggir jalan di Tulare. Kemudian, topeng ski muncul - dan kemudian senapannya. Pihak berwenang mengkonfirmasi bahwa senjata yang ditemukan adalah senjata pembunuhan.
Detektif mengumpulkan bahan DNA dari topeng yang dianalisis tetapi tidak ada database untuk mencari kecocokan untuk melacak tersangka. Investigasi terhenti.
Enam bulan kemudian, tiga pembunuhan di dekat Corcoran, California di Kings County menghidupkan kembali penyelidikan Pato's Place.
Dalam kasus ini, tiga orang ditembak dari jarak dekat. Korbannya adalah Kimmy Jones, 34, Cesar Burgueno, 33, dan Charles Shields, 24, dan mereka semua telah ditembak dua kali di kepala. Associated Press melaporkan pada tahun 1999. Sejarah Jones dengan narkotika membuat para pejabat menganggap bahwa pembunuhan itu terkait dengan serangan narkoba.
Dave Putnam, seorang detektif untuk Departemen Sheriff Kings County, mengatakan kepada produser bahwa tempat kejadian perkara brutal itu mirip dengan pembunuhan eksekusi. Filosofi pelaku tampaknya bukan untuk 'membiarkan orang hidup yang bisa menjadi saksi.'
adalah howard ratner orang yang nyata
Pembunuhan massal jarang terjadi di Tulare dan Kings County, jadi penyelidik menganggap bahwa tiga pembunuhan di kediaman tersebut dapat dikaitkan dengan pembantaian Pato’s Place.
Otoritas dari setiap daerah bekerja sebagai satu tim, melakukan pengawasan, melakukan wawancara, dan membandingkan catatan di setiap langkah. Tapi 18 bulan kemudian, petugas membentur tembok.
Pada Februari 1997, hampir dua tahun setelah pembunuhan di Pato's Place, penyelidik mendapatkan petunjuk yang mereka butuhkan saat Anthony Wolfe ditangkap karena penipuan.Wolfe ingin menawar untuk mendapatkan keringanan hukuman dan mengatakan bahwa dia memiliki informasi tentang pembunuhan di Pato’s Place - karena dia ada di sana.
Penyelidik skeptis, tetapi ketika Wolfe menggambarkan bagaimana salah satu pelaku melompati bar, mereka menyadari bahwa dia memiliki informasi orang dalam. Detektif tidak pernah mengumumkan detailnya kepada publik. Dia ditawari kekebalan dengan imbalan dakwaan yang tidak terkait kasus pemalsuan dijatuhkan, Hanford Sentinel melaporkan pada tahun 2005.
Begitu kesepakatan tercapai, Wolfe menumpahkan segalanya. Dia mengklaim bahwa pembunuhnya adalah Donald dan Timothy Young, saudara laki-laki yang dibesarkan di Lemoore, California. Setelah sekolah menengah, Young brothers berjuang, berpindah dari satu pekerjaan ke pekerjaan lain dan akhirnya terjerumus ke dalam cara kriminal yang semakin serius.
Wolfe menggambarkan bagaimana perampokan dan pembunuhan terjadi di bar. Setelah dia dan saudara-saudaranya melarikan diri dari tempat kejadian, Wolfe mengatakan Donald mengingatkannya bahwa mereka tahu di mana dia dan neneknya tinggal untuk memastikan dia diam.
Pengakuan ini memecahkan kasus 'terbuka lebar', kata detektif kepada produser.
Saudara-saudara, yang sebelumnya telah menghabiskan waktu, tidak ditahan saat putaran kedua pembunuhan massal terjadi. Itu berarti mereka bisa jadi pembunuhnya. Namun, saudara kandung juga memiliki alibi untuk keberadaan mereka selama pembunuhan Corcoran. Mereka berdua pernah ke pesta, kata mereka.
Seperti halnya kejahatan Pato's Place, terduga kaki tangan dengan riwayat kriminal segera mengajukan diri sebagai saksi.
Pada Desember 1998, Michael Horbert, 34, memberi tahu pihak berwenang bahwa Donald dan Timothy Young memasuki kediaman Jones untuk mencuri narkoba. Saat dia menunggu di mobil pelarian, Horbert mengatakan dia mendengar suara tembakan dari dalam, dan kemudian anak-anak muda kembali ke mobil dengan obat-obatan yang mereka minum.
Sementara itu, bukti DNA pada topeng ski dan sepatu yang ditemukan mengikat saudara-saudara itu dengan kejahatan di Pato's Place. Hampir empat tahun setelah pembunuhan di bar, penyidik akhirnya bisa mendapatkannyasurat perintah penangkapan.Saudara-saudara didakwa dengan lima dakwaan pembunuhan dan satu dakwaan percobaan pembunuhan.
Setelah bertahun-tahun terhenti hukum oleh the Youngs, yang “tahu bagaimana menjalankan sistem,” seperti yang dikatakan putri dari korban Pato's Place kepada produser, persidangan untuk Donald Young, 36, dan Timothy Young, 35, dimulai pada September 2005. Lebih lanjut lebih dari satu dekade telah berlalu sejak pembunuhan di Pato's Place.
'Itu akan menjadi pertarungan sengit yang diperebutkan,' kata pengacara pembela Galatea Delapp kepada produser.
Tapi Wolfe, yang kredibilitasnya menjadi perhatian, ternyata menjadi saksi yang efektif untuk penuntutan. Ditambah, bukti DNA-nya kuat.
orang-orang dari perbukitan memiliki mata
Pada bulan Desember 2005, Young bersaudara dihukum karena membunuh lima orang. Merekadijatuhi hukuman matipada tahun 2006. Sidang kedua untuk pembunuhan di Kings County dibatalkan.
Apakah Anda menyebut adik laki-laki sebagai pembunuh berantai atau pembunuh massal, kata Hensley kepada produser, mereka adalah bagian dari 'jenis unik yang mampu melakukan kejahatan semacam itu'.
Untuk mempelajari lebih lanjut tentang case watch, “Saudara Pembunuh” di Sabtu di 6 / 5c di Oksigen, atau streaming episode di Oxygen.com.
