| Kehidupan bagi pembunuh anggota badan di danau berita BBC 12 Oktober 2001 Polisi menggambarkan seorang pria yang dipenjara seumur hidup karena membunuh seorang remaja dan kemudian memotong-motong tubuhnya sebagai 'sedang menjadi pembunuh berantai'. William Beggs dinyatakan bersalah - di Pengadilan Tinggi di Edinburgh pada hari Jumat - karena membunuh Barry Wallace yang berusia 18 tahun setelah keluar malam Natal pada tahun 1999. Beggs, 38 dan berasal dari Irlandia Utara, menjemput remaja tersebut di Kilmarnock, Ayrshire, membawanya kembali ke flatnya, juga di Kilmarnock, dan melakukan pelecehan seksual terhadapnya. Barry Wallace, yang bekerja di supermarket, kemudian dibunuh oleh Beggs yang memotong-motong tubuhnya, meninggalkan bagian-bagiannya di Loch Lomond dan melemparkan kepalanya ke laut di lepas pantai Troon. Setelah juri Pengadilan Tinggi menyampaikan putusan mayoritas, terungkap bahwa Beggs pernah dibebaskan dari pembunuhan serupa oleh hakim pengadilan banding karena alasan teknis. Beggs dipenjara pada tahun 1987 di Teeside Crown Court karena membunuh seorang pelayan bar yang dia temui di klub malam gay dengan menggorok lehernya, namun hukuman tersebut dibatalkan oleh Pengadilan Banding. Pengadilan Edinburgh, pada hari Jumat, juga mengetahui bahwa pada persidangan yang sama, Beggs dinyatakan bersalah atas dua dakwaan melukai dan masing-masing dijatuhi hukuman empat bulan. Dia juga dipenjara selama enam tahun pada tahun 1991 karena menyayat kaki seorang pria yang melarikan diri dengan melompat melalui jendela kaca. Hakim pengadilan Lord Osborne mengatakan: 'Mengingat keadaan kasus ini, khususnya keseriusan pelanggaran mengerikan yang terlibat dan mempertimbangkan hukuman Anda sebelumnya, bagian dari hukuman Anda yang harus ditentukan adalah 20 tahun.' Beggs juga dimasukkan dalam daftar pelanggar seks setelah juri memutuskan bahwa dia telah melakukan pelecehan seksual terhadap Wallace setelah memborgol lengan dan kakinya. Sebelum menjatuhkan hukuman, wakil advokat Alan Turnbull QC menggambarkan insiden pemotongan di flat Beggs - flat yang sama tempat Barry Wallace dibunuh. Dia berkata: 'Dia (Beggs) menyerang seorang pemuda, berulang kali menggores kakinya dengan pisau, menyebabkan dia takut dan khawatir hingga menyebabkan dia melompat melalui jendela kaca di lantai pertama rumah itu.' Turnbull juga mengatakan bahwa Beggs menjalani proses ekstradisi setelah ia melarikan diri ke Amsterdam di Belanda. Dia akhirnya hadir di pengadilan Skotlandia pada 10 Januari 2001. Pada persidangan tahun 1987, Beggs bersikeras bahwa pembunuhan Barry Oldham adalah pembelaan diri. Kerajaan mengajukan permohonan untuk mengadilinya atas sejumlah tuduhan melukai yang melibatkan pria lain selain tuduhan pembunuhan. Hakim dalam persidangannya, di Pengadilan Teesside Crown pada bulan Desember 1987, mengizinkan permohonan tersebut - namun Pengadilan Banding mengatakan bahwa dia bersalah karena melakukan hal tersebut. Pada sidang banding pada bulan Juni 1989, para hakim mengatakan: 'Dampak merugikan dari fakta-fakta ini (atas tuduhan pembunuhan) pasti sangat besar.' Namun orang yang memimpin penyelidikan itu yakin Beggs akan menyerang lagi. Pensiunan kepala detektif Tony Fitzgerald, mantan kepala CID North Yorkshire, mengatakan: 'Ketika kami menangkap Beggs bertahun-tahun yang lalu, kami benar-benar mengira kami telah menangkap seorang pembunuh berantai yang sedang direncanakan. 'Kami pikir kami beruntung karena kami berhasil menangkapnya setelah pembunuhan pertamanya.' Dia terkejut ketika hukuman itu dibatalkan. Fitzgerald berkata: 'Ketika hukumannya dibatalkan di tingkat banding, saya ingat saya cukup terkejut dengan apa yang terjadi mengingat apa yang kami ketahui tentang pria ini.' Di luar ruang sidang hari ini, teman dan kolega Wallace, yang pernah bekerja di supermarket Tesco di Kilmarnock, menangis dan berpelukan. Orang tuanya, Ian, 51, Christine, 50, dan saudara laki-lakinya Colin, 23, tetap tenang saat putusan dijatuhkan dan selama masa hukuman. Penasihat hukum Donald Findlay QC mengatakan Beggs, yang tidak menunjukkan emosi saat hukuman dijatuhkan, 'bukannya tidak tergerak atau tidak terpengaruh' oleh peristiwa yang menyebabkan dia dijatuhi hukuman pembunuhan. Dia mengatakan: 'Kita tidak boleh berpikir bahwa Tuan Beggs tidak tergerak atau tidak terpengaruh oleh peristiwa yang terjadi pada bulan Desember 1999, namun untuk menyampaikan hal itu, baik kepada pengadilan atau kepada siapa pun, menempatkan seseorang dalam bahaya untuk mengatakan sesuatu yang mungkin sepertinya basi.' Findlay menambahkan bahwa hukuman Beggs karena melukai McQuillan pada tahun 1991 saat ini sedang dipertimbangkan oleh Komisi Peninjauan Kasus Kriminal Skotlandia.
Katalog kejahatan kekerasan Beggs berita BBC Jumat, 12 Oktober 2001 Detail yang lebih kelam dari masa lalu William Beggs sebagian besar telah dikaburkan oleh sifat mengerikan dari bukti-bukti yang muncul selama persidangannya atas pembunuhan remaja Kilmarnock, Barry Wallace. Jika hal ini dicermati bersama dengan episode-episode lain dalam kehidupan Beggs selama 12 tahun terakhir, muncul gambaran tentang seorang pria yang kejam dengan kegemaran memangsa pria muda. Pada akhir tahun 80an dan awal 90an Beggs menghabiskan waktu di penjara karena satu serangan pisau yang kejam dan hukuman pembunuhan yang kemudian dibatalkan di tingkat banding. Yang mengerikan, pembunuhan itu melibatkan upaya untuk memotong-motong tubuhnya. William Frederick Ian Beggs, 38, berasal dari Moira, County Down, Irlandia Utara. Indikasi pertama dari watak kekerasannya muncul pada tahun 1987 ketika dia dihukum karena membunuh Barry Oldham. Selama persidangan, pengadilan diberitahu bahwa Beggs menjemput siswa berusia 28 tahun itu di sebuah klub malam Newcastle. Dia kemudian dikatakan telah membunuh Tuan Oldham di apartemennya setelah berhubungan seks. Dalam keadaan yang kemudian dicontohkan dalam pembunuhan tragis Barry Wallace, Beggs dikatakan telah mencoba memenggal kepala dan kaki Mr Oldham sebelum membuang tubuhnya di North Yorkshire Moors. Beggs dijatuhi hukuman seumur hidup atas pembunuhan itu tetapi dia menjalani hukuman kurang dari dua tahun. Pada tahun 1989 hukumannya dibatalkan setelah hakim banding mengkritik bukti yang diajukan oleh jaksa. Namun dia kembali dipenjara dua tahun kemudian setelah dinyatakan bersalah karena menebas seorang pria gay di apartemennya. Beggs dibebaskan lebih awal dari hukuman enam tahunnya pada tahun 1994 karena berperilaku baik dan pindah ke Skotlandia beberapa waktu kemudian. Dia bekerja sebagai konsultan komputer sambil belajar untuk gelar PhD di Universitas Paisley dan melakukan beberapa pekerjaan bimbingan belajar. Pada saat inilah keinginan Beggs untuk melakukan kekerasan muncul kembali. Beberapa pria mengatakan kepada polisi bahwa mereka mengalami cobaan berat saat bertemu dengan Beggs di akhir tahun 90an, namun dia berhasil menghindari hukuman lain. Katalog kejahatan kekerasan terkait seks Beggs akhirnya berakhir pada 12 Oktober 2001 ketika dia dihukum karena membunuh Barry Wallace. Hukuman seumur hidup yang dijatuhkan Lord Osborne berarti dia tidak mungkin bisa bebas lagi kecuali ada banding di masa depan yang membatalkan hukuman tersebut.
Korban penebasan 'diperkirakan mati' berita BBC Jumat, 12 Oktober 2001 Seorang pria menceritakan bagaimana dia mengira dia melompat menuju kematiannya ketika dia melompat telanjang dari jendela flat milik pembunuh William Beggs. Serangan terhadap Brian McQuillan terjadi satu dekade lalu di rumah Beggs di Kilmarnock - flat yang sama tempat remaja Barry Wallace dibunuh pada tahun 1999. Dia menderita sejumlah luka sayatan - dan mengatakan kepada program Frontline BBC Skotlandia bahwa dia tidak berpikir dia akan bisa keluar hidup-hidup. Beggs - yang dijatuhi hukuman penjara seumur hidup pada hari Jumat atas pembunuhan Wallace - dipenjara selama enam tahun atas serangan sebelumnya. McQuillan mengatakan dia terbangun dan mendapati dirinya disayat oleh Beggs, yang dia temui di sebuah klub malam gay di Glasgow. 'Rasa sakit yang saya rasakan adalah sesuatu yang belum pernah saya alami sebelumnya,' kenangnya. Mr McQuillan mengatakan bahwa dia melompat dari tempat tidur dan meraih pergelangan tangan Beggs. 'Dia (Beggs) benar-benar tenang. Dia adalah orang yang benar-benar berbeda dari saat saya bertemu dengannya sebelumnya,’ katanya. 'Matanya kosong. Tidak ada apa pun di sana. Yang terus dia katakan hanyalah, 'Kembalilah ke tempat tidur. Segalanya akan baik-baik saja. Segalanya akan segera berakhir. Anda telah membuat saya melakukan ini'. 'Pada saat itu saya tahu tidak mungkin saya bisa keluar dari sana hidup-hidup.' Dia mengatakan bahwa ketika dia melompat melalui jendela, dia mengira dia melompat menuju kematiannya. 'Saya tidak pernah berharap bahwa saya akan selamat,' tambahnya. 'Bagi saya, hal itu bukan sebuah kekhawatiran, ini hampir merupakan sebuah penerimaan, ini adalah akhir tetapi setidaknya jika saya melakukan hal ini maka orang-orang akan mengetahuinya dan orang ini akan ditangkap.' Beggs dinyatakan bersalah pada hari Jumat karena membunuh Wallace setelah melakukan pelecehan seksual terhadapnya di apartemennya. Beggs kemudian memotong-motong tubuhnya, meninggalkan bagian-bagiannya di Loch Lomond dan melemparkan kepalanya ke laut di dekat Troon. Setelah putusan, terungkap bahwa Beggs telah dibebaskan dari pembunuhan oleh pengadilan banding karena alasan teknis. Dia dihukum pada tahun 1987 karena membunuh pelayan bar Barry Oldham, 28, dengan menggorok lehernya dan memutilasi tubuhnya. Namun, ia dibebaskan oleh hakim pengadilan banding yang memutuskan bahwa hakim pengadilan telah mengizinkan juri untuk mendengarkan bukti yang seharusnya tidak diajukan. Juri yang diarahkan Hakim persidangan awal, Sir Christopher Staughton, mengatakan kepada Frontline bahwa dia merasa Pengadilan Banding salah dalam membatalkan hukumannya. 'Menurut saya, cara saya mengarahkan juri sudah benar. 'Pengadilan Banding menganggap hal itu salah dan tentu saja apa yang mereka katakan memang benar, namun saya pikir jika kita melihat hukum yang berlaku sekarang sejak keputusan House of Lords, mungkin saja saya benar. “Pembunuhan selalu merupakan hal yang sangat menyedihkan dan jika orang dibiarkan keluar dan ternyata kemudian melakukan pembunuhan lagi maka hal tersebut sangatlah menyedihkan,” katanya. Seorang wanita juga mengatakan kepada BBC bagaimana Beggs mengancam akan membunuhnya setelah kematian Mr Oldham. Mantan temannya Carole Smith mengatakan bahwa Beggs telah memberitahunya bahwa dia dicurigai membunuh pelayan bar. 'Saya hanya memandangnya dan berkata, 'Benarkah?' Itu mungkin hal terbodoh yang pernah saya katakan. 'Dia berkata, 'Ya, dan kamu yang berikutnya',' kenangnya.
Percobaan memohon: Garis Waktu berita BBC Jumat, 12 Oktober 2001 William Beggs telah dijatuhi hukuman penjara seumur hidup di Pengadilan Tinggi di Edinburgh atas pembunuhan remaja Kilmarnock Barry Wallace pada bulan Desember 1999. BBC News Online Skotlandia menelusuri perjalanan dua tahun menuju persidangan dan hukuman. 5 Desember 1999 : Barry Wallace gagal kembali ke rumah setelah bekerja malam di Kilmarnock. 6 Desember 1999 : Penyelam polisi yang sedang mengikuti kursus pelatihan menemukan anggota tubuh manusia di Loch Lomond, sebelah utara Glasgow. Pencarian skala penuh akan menemukan lebih banyak bagian tubuh dalam beberapa hari mendatang. 15 Desember 1999 : Kepala manusia ditemukan di Pantai Barassie, dekat Troon, oleh seorang wanita yang sedang berjalan-jalan dengan anjingnya. 21 Desember 1999 : Polisi diberikan surat perintah penangkapan William Beggs. 23 Desember 1999 Dalam tindakan hukum yang jarang terjadi, Kantor Mahkota mengizinkan Polisi Strathclyde mengeluarkan foto William Beggs. 28 Desember 1999 : William Beggs ditangkap di Belanda setelah dia masuk ke kantor Polisi Amsterdam dengan seorang pengacara. 30 Desember 1999 : Seorang pengacara Belanda yang mewakili William Beggs mengatakan kliennya akan menentang proses ekstradisi dari Belanda ke Skotlandia. 9 Januari 2000 : Penyelam polisi menemukan lebih banyak bagian tubuh milik Barry Wallace, dari Loch Lomond. 14 Januari 2000 : Kantor Kerajaan mengonfirmasi bahwa pihaknya telah mengajukan permintaan resmi kepada pihak berwenang Belanda untuk mengekstradisi William Beggs. 29 Februari 2000 : Barry Wallace dimakamkan di Pemakaman Grasards di Kilmarnock - 87 hari setelah dia terakhir terlihat hidup. 28 Maret 2000 : Sidang ekstradisi William Beggs dibuka di Pengadilan Distrik Amsterdam. apa pun yang terjadi dengan pembawa acara talk show jenny jones
11 April 2000 : Pengadilan Belanda mengabulkan ekstradisi William Beggs ke Skotlandia. 25 April 2000 : Pengacara Belanda yang bertindak atas William Beggs mengajukan banding ke Mahkamah Agung Belanda terhadap ekstradisinya. 26 September 2000 : Mahkamah Agung Belanda memutuskan bahwa Beggs harus diekstradisi namun keputusan tersebut akan diserahkan kepada menteri kehakiman negara tersebut. 15 November 2000 : Menteri Kehakiman Belanda Benk Korthals mendukung keputusan ekstradisi Beggs ke Skotlandia. 22 November 2000 : Tim kuasa hukum Beggs mengajukan gugatan terakhir terhadap perintah ekstradisi di Pengadilan Sipil Belanda. Mereka berpendapat bahwa liputan media di Skotlandia telah membahayakan peluangnya untuk mendapatkan persidangan yang adil. 5 Januari 2001 : Pengadilan Belanda di Den Haag memutuskan bahwa Beggs harus diekstradisi ke Skotlandia untuk diadili atas pembunuhan Barry Wallace. 9 Januari 2001 : Beggs diekstradisi ke Skotlandia. Dia tiba di Bandara Edinburgh di bawah pengawalan polisi. 11 Januari 2001 : Beggs muncul secara pribadi di Kilmarnock Sheriff Court. Dia tidak mengajukan permohonan atau pernyataan. 18 September 2001 : Beggs diadili di Pengadilan Tinggi di Edinburgh atas pembunuhan Barry Wallace. 12 Oktober 2001 : Beggs dihukum karena memborgol, melukai, melakukan pelecehan seksual dan membunuh Barry Wallace sebelum memotong-motong tubuhnya.
Pembunuh Berantai Gay Ditolak Tawaran Kebebasan April 6,2006 (London) Seorang pria berusia 42 tahun yang mengajukan banding atas hukumannya atas pembunuhan dan mutilasi seorang remaja gay Skotlandia telah ditolak pembebasannya sementara permohonan bandingnya sedang disidangkan. William Beggs dijatuhi hukuman setidaknya 20 tahun penjara atas pembunuhan Barry Wallace. Pengacaranya telah mengutip sembilan alasan untuk mengajukan banding, termasuk liputan berita sensasional mengenai pembunuhan yang menurut pengacaranya mencemari persidangan. Namun di Pengadilan Tinggi di Edinburgh pada hari Selasa, Lord Eassie menolak melepaskan Beggs dengan jaminan. | 
