| Pembunuhan tiga anggota keluarga penyanyi Jennifer Hudson Pembunuhan Jason Hudson terjadi pada 24 Oktober 2008, ketika Jason Hudson yang berusia 29 tahun dan ibunya yang berusia 57 tahun, Darnell Donerson, ditemukan tewas tertembak di dalam rumah Donerson di Chicago, Illinois. Keluarga penyanyi Jennifer Hudson, juga dilaporkan bahwa keponakan Jennifer yang berusia tujuh tahun, Julian King, putra dari kakak perempuannya Julia Hudson, awalnya dilaporkan hilang dan AMBER Alert dikeluarkan; Mayat Julian King ditemukan pada 27 Oktober di kawasan West Side Chicago, di dalam mobil yang diparkir sesuai dengan deskripsi AMBER Alert. Hasil otopsi menunjukkan bahwa kematian Julian King disebabkan oleh 'beberapa luka tembak'. Sebuah pistol yang ditemukan di tanah kosong West Side dikonfirmasi sebagai senjata pembunuhan oleh polisi Chicago. Penyelidikan Pada hari ketika jenazah ibu dan saudara laki-laki Hudson ditemukan, polisi Chicago menahan suami Julia Hudson yang terasing, William Balfour, 27, tetapi tidak mengajukan tuntutan terhadapnya. Balfour dibebaskan bersyarat dan menghabiskan hampir tujuh tahun penjara karena percobaan pembunuhan, pembajakan kendaraan, dan kepemilikan kendaraan curian. Catatan Departemen Pemasyarakatan Illinois mengungkapkan salah satu alamat Balfour adalah rumah tempat Donerson dan Jason Hudson dibunuh. Setelah polisi Chicago menahan Balfour selama maksimal 48 jam tanpa menuduhnya melakukan kejahatan, dia ditahan oleh Departemen Pemasyarakatan Illinois atas pelanggaran pembebasan bersyarat. Pada sidang pembebasan bersyarat 10 November 2008, dewan peninjau tahanan diberitahu oleh kantor Kejaksaan Negara Bagian Cook County bahwa pacar Balfour saat ini atau mantan pacar mengatakan kepada penyelidik bahwa dia melihat Balfour dengan pistol yang identik dengan senjata pembunuhan beberapa hari sebelum pembunuhan terjadi. Ketua dewan Jorge Montes mengatakan bahwa meskipun Balfour mungkin telah melanggar persyaratan lain dari pembebasan bersyaratnya, termasuk gagal mendapatkan konseling manajemen amarah dan penyalahgunaan zat, tuduhan senjata saja sudah cukup untuk menahan Balfour hingga sidang tanggal 3 Desember di hadapan Dewan Peninjau Tahanan Illinois secara penuh. Montes mengatakan bahwa tuduhan dari wanita tersebut termasuk bahwa Balfour telah mengakui kepadanya bahwa dia terlibat dalam pembunuhan tersebut, namun tuduhan tersebut bukan bagian dari sidang peninjauan pembebasan bersyarat. Balfour hadir di persidangan tanpa pengacara yang ditunjuk karena dia tidak didakwa melakukan kejahatan. Menangkap Pada tanggal 1 Desember 2008, Balfour ditangkap dan didakwa dengan tiga tuduhan pembunuhan tingkat pertama atas kematian Donerson, Jason Hudson dan King, serta satu tuduhan kejahatan penyerangan rumah. Pada sidang pengadilan tanggal 3 Desember di mana jaminan Balfour ditolak, seorang jaksa penuntut menuduh bahwa Balfour melakukan pembunuhan karena marah karena istrinya yang terasing berkencan dengan pria lain. Pengacara Balfour Joshua Kutnick mengatakan kliennya tetap tidak bersalah dalam kejahatan tersebut. Balfour didakwa pada tanggal 30 Desember. Pada tanggal 20 Januari 2009, dia mengaku tidak bersalah atas semua dakwaan. Warisan Setelah kematian tersebut, keluarga Hudson mengumumkan pembentukan Yayasan Hudson-King untuk Keluarga Korban yang Dibunuh, sebuah yayasan 'untuk memenuhi kebutuhan keluarga yang kehilangan kerabatnya karena kejahatan kekerasan,' menurut sebuah pernyataan yang dirilis kepada pers. Wikipedia.org
Hakim memberi Balfour 3 hukuman seumur hidup, menyebut jiwanya 'mandul' Oleh Jason Meisner - ChicagoTribune.com 24 Juli 2012 Untuk pertama kalinya sejak penangkapannya hampir empat tahun lalu, William Balfour berbicara singkat di pengadilan ketika dia akan dijatuhi hukuman pada hari Selasa atas pembunuhan tiga anggota keluarga penyanyi Jennifer Hudson, menyampaikan belasungkawa untuk korban termuda. 'Simpati terdalam saya sampaikan kepada Julian King,' katanya tentang keponakan Hudson yang berusia 7 tahun, anak laki-laki dengan senyum lebar yang mengagumi Balfour, ayah tirinya. 'Aku mencintainya. Saya masih mencintainya,' kata Balfour sambil memandang ke seberang ruang sidang yang penuh sesak ke arah keluarganya sendiri, bukan ke arah superstar Chicago atau kerabatnya yang duduk di seberang lorong. Untuk sesaat, ruang sidang membeku. Adik Balfour, Sensuous, menangis dan berlari keluar dari pintu samping. Di seberang lorong, Jennifer Hudson dan saudara perempuannya, Julia, mantan istri Balfour, duduk berdampingan sambil memegang tisu dan mengusap mata mereka. Itu adalah momen yang aneh dalam sidang pengadilan yang tidak menimbulkan banyak ketegangan. Berdasarkan hukum Illinois, Hakim Charles Burns tidak punya pilihan selain menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat karena Balfour telah dihukum atas lebih dari satu pembunuhan. Banyak orang di ruang sidang menantikan kesaksian atau pernyataan tertulis dari Jennifer Hudson dan saudara perempuannya tentang dampak mengerikan kejahatan tersebut terhadap kehidupan mereka. Namun dengan hukuman yang telah ditentukan, para suster memilih untuk merahasiakan kesedihan mereka. Detail keamanan yang sama yang melindungi bintang pemenang Oscar dan keluarganya selama persidangan membawa mereka masuk dan keluar gedung pengadilan pada hari Selasa melalui ruang bawah tanah. Setelah sidang, tidak ada satu pun pengacara yang terlibat dalam kasus tersebut yang berbicara kepada kerumunan media yang menunggu di lobi Gedung Pengadilan Kriminal Leighton. Segera setelah tersiar kabar bahwa Jennifer Hudson telah pergi, kumpulan mikrofon mati dan kru TV pergi. Meskipun hasilnya sudah pasti, hakim menjadi emosional ketika dia menjatuhkan hukuman, mengecam Balfour ketika dia menyebut klaimnya bahwa dia mencintai Julian sebagai 'penghinaan bagi kita semua.' 'Hatimu adalah malam Arktik, dan jiwamu tandus seperti ruang gelap,' kata Burns kepada Balfour dengan suara gemetar. Pada akhirnya, hakim menjatuhkan hukuman seumur hidup berturut-turut untuk setiap pembunuhan serta 120 tahun hukuman tambahan untuk Balfour atas penyerangan rumah, kepemilikan kendaraan bermotor curian, dan penculikan yang parah. Burns mengatakan dia yakin Balfour membunuh Julian karena dia menghalangi dan bisa menjadi saksi yang memberatkannya. Ibu Hudson, Darnell Donerson, 57, dan saudara laki-lakinya, Jason Hudson, 29, telah dibunuh di rumah keluarga di lingkungan Englewood, kata jaksa. Julian 'berbagi hidupnya dengan Anda. Yang pasti dia mengagumi Anda,' kata Burns. 'Tidak ada keraguan dalam pikiranku dia mengagumimu saat kamu menembakkan peluru ke kepalanya. Saya hanya berharap terornya hanya berumur pendek.' Juri Cook County memvonis Balfour pada bulan Mei atas tiga pembunuhan. Jaksa menuduh Balfour kesal atas hancurnya pernikahannya dengan Julia Hudson dan cemburu karena dia bertemu pria lain. Dokter kesuburan dituduh menggunakan sperma sendiri
Di pengadilan pada hari Selasa, ayah Julian, Gregory King, duduk membungkuk di kursi saksi dan tampak menahan air mata ketika dia mengingat pencarian putus asa selama tiga hari untuk anak laki-laki yang hilang yang berakhir ketika tubuhnya ditemukan di dalam SUV curian Jason Hudson di jalan. Sisi barat. Seperti dua korban lainnya, dia ditembak mati. 'Seketika itu, rasanya seperti sepotong hatiku tercabut,' katanya. 'Saya merasa putus asa. Saya sangat marah pada William Balfour, orang yang membunuh putra saya.' King juga menceritakan kesedihannya karena merindukan hal-hal kecil tentang putranya -- menjemputnya dari sekolah dan melakukan karyawisata bersamanya. 'Aku bahkan rindu dia menggangguku tentang SpongeBob SquarePants, karakter kartun yang dia takuti,' kata King. Selama sidang dua jam, jaksa penuntut memanggil beberapa korban kejahatan Balfour di masa lalu, melukiskan gambar seorang pria yang bergabung dengan sebuah geng pada usia 15 tahun, menjual kokain dan terlibat dalam perbuatan salah lainnya. Charles Gardner, 48, bersaksi bahwa dia memergoki Balfour mencuri SUV-nya pada November 1998 dan melompat ke rak bagasi, memicu kejaran polisi liar melalui beberapa lingkungan South Side dan di sepanjang Jalan Tol Dan Ryan dengan kecepatan mendekati 100 mph saat Balfour mencoba mengguncang. dia dari atap. Jennifer Hudson melirik adiknya saat Gardner bersaksi, pada satu titik meletakkan tangannya ke pelipisnya dan menggelengkan kepalanya sambil tersenyum tidak percaya. Balfour ditangkap dan akhirnya mengaku bersalah atas percobaan pembunuhan dan pembajakan kendaraan. Dia menghabiskan tujuh tahun di penjara dan masih bersyarat pada saat terjadinya tiga pembunuhan pada bulan Oktober 2008. Balfour bermaksud mengajukan banding. Dalam salah satu isu yang dia ajukan saat meminta persidangan baru -- ditolak oleh hakim pada hari Selasa -- pembela berpendapat bahwa Jennifer Hudson seharusnya tidak diizinkan untuk bersaksi di persidangan karena dia tidak memiliki pengetahuan langsung tentang pembunuhan tersebut dan selebritisnya mempengaruhi juri secara tidak adil. .
Pembunuhan Keluarga Jennifer Hudson: William Balfour Dihukum Penjara Seumur Hidup Dalam Masing-Masing Dari 3 Pembunuhan Oleh Don Babwin - HuffingtonPost.com 24 Juli 2012 CHICAGO — Berjuang untuk menahan amarahnya, seorang hakim Chicago pada hari Selasa menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup kepada mantan saudara ipar pemenang Oscar Jennifer Hudson karena membunuh ibu, saudara laki-laki dan keponakannya yang berusia 7 tahun dalam apa yang menurut jaksa merupakan tindakan yang pantas. kemarahan cemburu. Dalam komentar pedasnya, Hakim Wilayah Cook County Charles Burns menolak klaim William Balfour bahwa dia tidak bersalah atas kejahatan tersebut. 'Anda memiliki hati seperti malam Arktik,' kata Burns kepada Balfour. 'Jiwamu tandus seperti ruang gelap.' Balfour dihukum pada bulan Mei atas pembunuhan tingkat pertama dalam penembakan kematian ibu Hudson yang berusia 57 tahun pada tahun 2008, Darnell Donerson; saudara laki-lakinya yang berusia 29 tahun, Jason Hudson; dan keponakannya yang berusia 7 tahun, Julian King. Selama persidangan, jaksa menggambarkan Balfour, yang menikah dengan saudara perempuan Hudson, Julia Hudson, sebagai suami terasing yang cemburu dan sering mengintai rumah keluarga Hudson setelah dia pindah pada awal tahun 2008. Pengacara Balfour menyatakan ada orang lain yang melakukan kejahatan di tiga keluarga tersebut. -rumah bertingkat di lingkungan Englewood di Sisi Selatan Chicago. Komentar paling keras Burns pada hari Selasa datang sehubungan dengan kematian Julian. Suara hakim pecah ketika dia menceritakan betapa ketakutannya anak itu pada detik sebelum dia ditembak dua kali di kepala. 'Saya yakin dia melihat ke arah Anda ketika Anda menembakkan peluru ke kepalanya,' kata hakim. Hudson, yang menghadiri persidangan Balfour setiap hari awal tahun ini, duduk di samping saudara perempuannya dan menyeka matanya dengan tisu beberapa kali selama persidangan, termasuk 10 menit saat Burns mengungkapkan kemarahannya dengan kata-kata. Dia tidak membuat pernyataan kepada hakim dan meninggalkan ruang sidang tanpa berkomentar. Balfour menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Hudson sambil menyatakan bahwa dia tidak membunuh kerabat mereka. 'Doa saya yang terdalam ditujukan kepada Julian King. Aku mencintainya. Aku masih mencintainya,' katanya. 'Saya tidak bersalah, Yang Mulia.' Namun Burns mengatakan dia tidak ragu 'apa pun' bahwa Balfour melakukan kejahatan tersebut, termasuk penembakan terhadap seorang anak kecil 'hanya karena dia ada di sana.' 3 paranormal mengatakan hal yang sama
'Saya rasa Anda tidak memiliki satu ons penyesalan pun dalam jiwa Anda; Sebenarnya tidak,' kata Burns. Illinois tidak menerapkan hukuman mati, dan Balfour menghadapi hukuman wajib seumur hidup. Hakim menjatuhkan hukuman tiga hukuman penjara seumur hidup kepada Balfour ditambah 120 tahun atas dakwaan lainnya, sebuah tindakan simbolis namun menekankan perasaan hakim. Pembunuhan itu terjadi pada pagi hari setelah ulang tahun Julia Hudson, dan jaksa mengatakan dia menjadi marah ketika dia mampir ke rumah dan melihat hadiah balon di rumah dari pacar barunya. Setelah istrinya yang terasing berangkat kerja pada pagi hari tanggal 24 Oktober 2008, jaksa mengatakan Balfour kembali ke dalam rumah dengan pistol kaliber .45 dan menembak ibu Hudson. Dia kemudian diduga menembak saudara laki-laki Hudson dua kali di kepala saat dia terbaring di tempat tidur. Jaksa mengatakan Balfour kemudian pergi dengan SUV Jason Hudson bersama Julian, putra Julia, dan menembak kepala bocah itu beberapa kali saat dia tergeletak di belakang kursi depan. Mayatnya ditemukan di dalam kendaraan yang ditinggalkan bermil-mil jauhnya setelah pencarian selama tiga hari. 'Tiga hari di bawah terpal,' kata Burns saat tubuh anak laki-laki itu terbaring di kursi belakang SUV tersebut. 'Sama seperti kamu membuang sampah dan membiarkannya membusuk.' Meskipun hukuman tersebut berarti Balfour kemungkinan besar akan mati di penjara, hakim menegaskan bahwa hukuman tersebut akan terus berjalan, diikuti dengan tambahan hukuman 120 tahun penjara untuk hukuman lainnya, termasuk penyerangan ke rumah, penculikan yang diperparah, dan kepemilikan kendaraan curian. . Satu-satunya anggota keluarga yang berbicara adalah ayah Julian, Gregory King, yang menceritakan tentang tiga hari harapan putranya untuk hidup hanya untuk mengetahui bahwa dia telah meninggal. Dia juga berbicara tentang apa yang telah direnggut darinya dengan kematian putranya, tentang momen-momen sehari-hari yang membentuk hubungan antara seorang ayah dan seorang anak laki-laki. 'Aku rindu menjemput Julian dari bus sekolah,' kata King. 'Aku rindu melakukan karyawisata bersamanya. ... Aku bahkan rindu dia menggangguku tentang Sponge Bob Square Pants, karakter kartun yang dia takuti.' Jennifer Hudson memilih untuk tidak memberikan pernyataan. Selama persidangan, aktris pemenang Academy Award untuk perannya dalam film 'Dreamgirls' tahun 2007 itu bersaksi bahwa dia telah mengenal Balfour sejak kelas delapan dan selalu tidak menyukainya.
Putusan Bersalah dalam Kasus Pembunuhan yang Melibatkan Keluarga Penyanyi Oleh Monica Davey - The New York Times 11 Mei 2012 CHICAGO — Mantan saudara ipar Jennifer Hudson, penyanyi dan aktris, dihukum pada hari Jumat karena membunuh ibunya, saudara laki-lakinya dan keponakannya yang masih kecil. Dengan banyaknya reporter berita dan hiburan yang memantau setiap gerakannya, Ms. Hudson, yang menjadi terkenal secara nasional dari salah satu lingkungan paling keras di kota ini, menghadiri persidangan, yang berlangsung hampir tiga minggu, dan muncul sebagai saksi pertama dari jaksa, mengatakan bahwa dia selalu tidak menyukai William Balfour, yang kini dinyatakan bersalah dalam kasus tersebut. Saya akan memberitahunya berulang kali untuk tidak menikah dengan William, Ms. Hudson bersaksi tentang saudara perempuannya, Julia, yang akhirnya menikah. Memanggil lebih dari 80 saksi, jaksa mengatakan Balfour telah menembak dan membunuh anggota keluarga Hudson di rumah mereka di lingkungan Englewood pada bulan Oktober 2008 setelah merasa cemburu dan posesif terhadap Julia Hudson. Tim pembela Balfour menganggap kasus ini sebagian besar bersifat tidak langsung, dan menunjukkan bahwa polisi buru-buru memusatkan perhatian pada Balfour untuk segera menutup kasus yang menjadi berita utama nasional. Balfour, 31, menghadapi hukuman penjara seumur hidup. Jaksa mengatakan Balfour telah mengunjungi rumah keluarga Hudson pada pagi hari terjadinya penembakan, dan para saksi mengatakan bahwa dia sebelumnya terlihat dengan pistol yang digunakan. Namun tidak ada bukti DNA atau sidik jari yang membuktikan keterlibatan Balfour, dan pengacara pembela mengatakan kepada juri bahwa pekerjaan saudara laki-laki Ms. Hudson, Jason – yang menjual narkoba, kata tim pembela – kemungkinan besar menjadi penyebab penembakan tersebut. Juri, enam laki-laki dan enam perempuan, berunding selama tiga hari, dan tidak lama sebelum mereka mengumumkan putusan, mereka telah terpecah. Mereka diasingkan selama pembahasan kasus penting tersebut. Intrik harian dalam persidangan tidak ada hubungannya dengan selebritis Ms. Hudson, yang tetap saja selalu hadir. Laporan persidangan mencatat air matanya, kepalanya tertunduk, kursi baris keempat, kepergiannya dari ruang sidang dan pakaiannya. Nona Hudson menarik perhatian nasional dengan penampilannya di American Idol pada tahun 2004, kemudian memenangkan Oscar untuk perannya dalam Dreamgirls. Bisa dibilang, persidangan ini merupakan pengingat betapa hidupnya telah berubah. Nona Hudson, yang bersaksi bahwa dia mulai bernyanyi pada usia 7 tahun di sebuah gereja Baptis di sini, tidak lagi tinggal di rumah ibunya di Englewood, sebuah lingkungan yang bermasalah dengan kekerasan dan di mana dia mengatakan saudara perempuannya telah melakukan banyak pekerjaan, termasuk di Burger King dan sebagai sopir bus sekolah. Tidak lama sebelum kematian tersebut, Ms. Hudson mengatakan kepada para juri, dia telah meninggalkan cek kosong yang ditandatangani untuk ibunya, Darnell Donerson, untuk membayar barang-barang seperti tagihan bahan bakar keluarga, telah membelikan saudara perempuannya komputer dan memberikan saudara laki-lakinya sebuah S.U.V., rupanya sama dengan keponakannya, Julian King, 7 tahun, yang kemudian ditemukan tewas di dalam.
Polisi Chicago menggambarkan penemuan keponakan Jennifer Hudson, 7 tahun, tewas di dalam SUV Oleh Jason Meisner dan Stacy St. Clair - ChicagoTribune.com 01 Mei 2012 Lengan kiri anak laki-laki itu menonjol dari balik tirai kamar mandi yang kotor, tergeletak tak bernyawa di kursi belakang SUV putih yang ditinggalkan itu. Di tengah botol pop yang kosong, kertas dan sampah berserakan, keponakan penyanyi Jennifer Hudson yang berusia 7 tahun, Julian King, terbaring tewas dengan dua luka tembak di bagian belakang kepalanya. Ini adalah akhir yang buruk dari kasus yang sudah tragis. Ketika wartawan berita berbondong-bondong ke tempat kejadian dan helikopter berputar di West Side pada Senin pagi di bulan Oktober 2008, detektif polisi Chicago memulai tugas yang melelahkan untuk memotret tubuh anak laki-laki tersebut dan menginventarisasi setiap bukti yang ditemukan di dalam kendaraan. Bukti tersebut dirinci untuk para juri pada hari Senin ketika minggu kedua dimulai dalam persidangan William Balfour atas tuduhan bahwa beberapa hari sebelumnya dia menembak mati ibu Hudson, Darnell Donerson, dan saudara laki-laki Jason Hudson karena dia kesal saudara perempuan Hudson, Julia, ingin menceraikannya. . Jaksa menuduh Balfour kemudian menculik Julian dan menembaknya di SUV curian Jason Hudson sebelum membuang kendaraannya di blok 1300 South Kolin Avenue. Selama beberapa jam pada hari Senin, para penyelidik menggambarkan bagaimana mereka menyisir kendaraan, membersihkannya dari debu untuk mencari sidik jari dan menggunakan lampu khusus pada karpet dan kain pelapis untuk mengidentifikasi bukti potensial. Pengacara Balfour mengatakan bahwa meskipun penyelidikan forensik telah dilakukan dengan cermat, tidak ada bukti fisik – sidik jari, DNA atau sisa tembakan – yang menghubungkan Balfour dengan pembunuhan tersebut. Balfour, yang menangis pekan lalu ketika jaksa menunjukkan foto otopsi Julian kepada juri di layar, duduk tanpa ekspresi selama kesaksian hari Senin, sesekali melirik ke foto-foto yang menunjukkan tubuh Julian yang berlumuran darah. SUV itu ditemukan 27 Oktober 2008, tiga hari setelah penembakan di rumah keluarga Hudson di lingkungan Englewood. Keesokan harinya, detektif mengorganisir sekitar 90 lulusan Akademi Kepolisian Chicago ke dalam dua kelompok pencarian yang menjelajahi area antara apartemen West Side tempat Balfour ditangkap dan jalan tempat SUV itu ditemukan sekitar dua mil jauhnya. Petugas Terrence Fowler bersaksi pada hari Senin bahwa dia baru berada sekitar satu blok dalam pencarian, berjalan bahu-membahu dengan petugas lainnya, ketika dia mengayunkan tongkat logamnya melewati rumput liar dan sampah dan menabrak sebuah benda. 'Saya mendengar bunyi dentingan,' Fowler bersaksi. 'Saya menggunakan tongkat saya untuk menyebarkan puing-puing, dan saat itulah saya melihat ada senjata.' Jaksa menuduh bahwa pistol kaliber .45 – ditemukan sekitar satu blok dari SUV yang berisi tubuh Julian – telah dicuri dari Jason Hudson hanya beberapa minggu sebelum pembunuhan. Sebelum kesaksian dimulai pada hari Senin, Hakim Charles Burns mengabulkan permintaan Tribune dan organisasi berita lainnya untuk merilis rekaman 911 di mana Julia Hudson memohon bantuan kepada petugas operator setelah dia menemukan ibunya tertembak mati. Adik penyanyi itu baru saja kembali dari kerja dan menemukan lubang peluru di pintu depan dan ibunya tergeletak di lantai, tak bernyawa dan berdarah. Dia berlari keluar rumah dan menelepon 911, tanpa menyadari kakaknya juga tewas di dalam rumah atau Julian hilang. Dalam panggilan telepon yang berdurasi hampir tiga menit itu, Julia Hudson terdengar terisak-isak ketika petugas operator darurat awalnya tampak meremehkan keseriusan perkataannya. Dia tampaknya menyadari bahwa ibunya mungkin bukan satu-satunya orang yang berada dalam bahaya. 'Di mana saudaraku?' dia bertanya. Kemudian beberapa saat kemudian, dia memberi tahu seseorang di dekatnya bahwa dia tidak dapat menemukan putranya. 'Aku tidak tahu di mana Julian berada,' serunya.
Tetangga: Saya melihat William Balfour memata-matai rumah keluarga Hudson Oleh Jason Meisner - ChicagoTribune.com 01 Mei 2012 Seorang mantan teman dan tetangga keluarga Jennifer Hudson bersaksi hari ini bahwa dia melihat William Balfour memata-matai rumah keluarga Hudson pada suatu malam di musim panas sebelum tiga anggota keluarga penyanyi itu dibunuh. Reginald Jones, 55, bersaksi bahwa dia berteman baik dengan saudara laki-laki Hudson, Jason Hudson, dan sering melakukan pekerjaan serabutan untuk keluarganya, termasuk mengajak jalan-jalan anjingnya, memperbaiki mobil, dan menjalankan tugas. Jones, yang mengaku memiliki kebiasaan kokain, juga membeli obat-obatan dari Jason Hudson dan kadang-kadang membantunya menjual sekantong uang receh dari rumah Englewood. Pada musim panas 2008, Jones bersaksi, dia sedang berjalan kembali ke bagian belakang rumah keluarga Hudson pada suatu malam ketika dia dikejutkan oleh Balfour, yang sedang duduk dalam kegelapan di bagian bawah tangga belakang di bawah jendela kamar tidur orang asingnya. istri, Julia Hudson, yang merupakan saudara perempuan Jennifer Hudson. Saya sedang berjalan dan seseorang berkata, 'Reggie, apa yang kamu lakukan di sini?' Jones bersaksi. Itu mengejutkan saya. Balfour, 30, dituduh menembak mati Jason Hudson, 29, ibu Darnell Donerson, 57, dan Julian King yang berusia 7 tahun pada 24 Oktober 2008, diduga karena dia marah istrinya ingin bercerai dan berkencan dengan orang baru. . Dalam pemeriksaan silang yang menegangkan, Jones mengakui bahwa dia kadang-kadang berada di rumah Hudson dan akan membukakan pintu bagi pelanggan yang ingin membeli kokain dari Jason Hudson, yang tertembak di kaki saat penyerbuan rumah beberapa tahun sebelumnya dan tidak bisa. tidak bisa bergaul dengan baik. lt. col. kimberly rae barrett
Jones juga bersaksi bahwa pada suatu kesempatan, dia membantu Jason Hudson memasak kokain di salah satu dapur di rumah. Kesaksian tersebut membantu memperkuat teori pembelaan bahwa bisnis narkoba Jason Hudson dapat menyebabkan pembunuhan tersebut. Dalam kesaksian lain hari ini, Maria Wilkes, 17, mengatakan Balfour mendekatinya di taman Englewood pada musim panas 2008 dan mulai bercerita tentang istrinya dan bagaimana istrinya tidak setia. Dia berbicara kepada saya tentang istrinya dan bagaimana istrinya berselingkuh, kata Wilkes, yang saat itu berusia 13 tahun. Dia baru saja mengatakan bagaimana dia mendapatkan pacar baru dan bagaimana dia tidak ingin meninggalkannya… Dia bilang dia harus menghadapinya. Wilkes, yang tinggal di lingkungan itu tetapi tidak terlalu mengenal Balfour, mengatakan dia sedang berjalan di Yale Avenue pada musim panas itu dan mendengar pertengkaran antara Balfour dan Julia Hudson di luar jalan. Saya mendengar dia mengatakan kepadanya bahwa jika dia segera menelepon polisi, dia akan membunuhnya dan keluarganya, kata Wilkes. Saat diperiksa silang oleh pengacara Balfour, Edward Koziboski, Wilkes mengatakan dia tidak pernah menceritakan kisahnya kepada polisi dan hanya membeberkannya ketika jaksa mendekatinya pada Juli lalu. Dia juga mengatakan dia tidak mendengar apa pun yang dikatakan Julia Hudson selama pertengkaran tersebut.
Aktris Diadili dalam Pembunuhan Kerabatnya Oleh Monica Davey - The New York Times 23 April 2012 CHICAGO — Persiapan untuk kedatangan Jennifer Hudson, penyanyi dan aktris serta produk kesayangan Chicago, di gedung pengadilan kriminal kota ini sangat rumit dan memakan waktu berbulan-bulan: pintu masuk pribadi telah disiapkan, banyak reporter berita dan hiburan harus menandatanganinya janji untuk mematuhi aturan ketat kesopanan ruang sidang dan calon juri ditanyai tentang pengetahuan mereka tentang American Idol dan Dreamgirls. Namun ketika Nona Hudson akhirnya muncul di ruang sidang pada hari Senin, rasa pusing atas kenaikan ketenarannya dengan cepat digantikan oleh keadaan suram yang telah menimpanya – penembakan terhadap keponakan laki-lakinya yang berusia 7 tahun, saudara laki-lakinya. dan ibunya di salah satu lingkungan South Side paling kotor di Chicago, Englewood. Kemewahan terhapuskan. Ya, itu kesaksian ibu saya, Ms. Hudson pada Senin sore, ketika diminta untuk melihat sebuah foto. Ms Hudson mengatakan kepada juri bahwa dia tidur di tempat tidur dengan ibunya sampai dia berusia 16 tahun. Bahkan setelah dewasa, katanya, dia berkomunikasi dengan ibunya setiap hari, sering kali melalui pesan teks yang mulai berdatangan di pagi hari. Tidak ada yang datang pada suatu pagi di bulan Oktober 2008, Ms. Hudson bersaksi, dalam petunjuk pertamanya bahwa ada sesuatu yang salah. Nona Hudson adalah saksi penuntut pertama yang dipanggil dalam persidangan pembunuhan terhadap William Balfour, mantan saudara iparnya, yang menurut jaksa penuntut menembak anggota keluarga Nona Hudson pada tahun 2008 setelah menjadi cemburu dan posesif terhadap istrinya, Julia Hudson, Nona. Adik Hudson. Jennifer Hudson, yang pertama kali menarik perhatian nasional dengan penampilannya di American Idol pada tahun 2004 dan kemudian memenangkan Oscar untuk perannya sebagai penyanyi Effie di Dreamgirls, tidak dapat disangkal adalah peserta yang paling dinanti dalam uji coba ini. Hingga saat ia melangkah ke kursi saksi, muncul spekulasi kapan dan apakah ia akan hadir. Pada akhirnya, dia menjawab pertanyaan hanya sekitar 30 menit, hakim berhenti sejenak untuk menawarkan waktu menenangkan diri dan mendesaknya, pada satu titik, untuk berbicara perlahan dan pelan-pelan. Nona Hudson mengatakan dia sedang bepergian, di Florida, pada tahun 2008 ketika anggota keluarganya terbunuh, namun segera terbang pulang, dan pergi ke kantor pemeriksa medis Cook County untuk mengidentifikasi ibunya, Darnell Donerson, dan saudara laki-lakinya, Jason Hudson, keduanya ditemukan di dalam rumah keluarga, serta seorang keponakan muda, Julian King, yang kemudian ditemukan di dalam sebuah S.U.V. yang diambil dari rumah. Tuan Balfour, yang satu sekolah dasar dengan Nona Hudson dan bisa menghadapi hukuman penjara seumur hidup, telah mengaku tidak bersalah. Dalam pernyataan pembuka pada hari Senin, pengacaranya menyatakan bahwa ketenaran Nona Hudson telah membuat otoritas penegak hukum merasakan tekanan khusus untuk menyelesaikan kasus ini dengan cepat, membuat mereka segera fokus pada Balfour, meskipun kurangnya bukti fisik yang memberatkannya. Namun jaksa penuntut mengatakan Balfour, yang diasingkan dari Julia Hudson, telah berulang kali mengancamnya, bahkan berjanji akan membunuh keluarganya terlebih dahulu, baru kemudian dirinya. Para pengacara dari kedua belah pihak tampaknya hanya menyetujui satu hal – gambaran suram kehidupan di Englewood, sebuah lingkungan tempat perdagangan narkoba tampak berkembang pesat dan terdengar suara tembakan, namun terkadang diabaikan karena hal tersebut terlalu biasa. Jennifer Hudson mengatakan kepada juri bahwa dia tidak pernah menyukai Mr. Balfour, tidak di kelas enam yang mereka hadiri bersama di Englewood dan tidak setelahnya. Tak satu pun dari kami ingin dia menikah dengannya, katanya tentang saudara perempuannya. Saya berusaha menjaga jarak dengan William jika ada kesempatan, kata Jennifer Hudson kepada juri. Di mana dia berada, aku berusaha untuk tidak berada di sana.
Banyak wajah William Balfour Oleh Chicago Tribune 28 Oktober 2008 Selama pernikahan singkatnya dengan Julia Hudson, William Balfour sepertinya menerima peran sebagai ayah tiri. Dia menyatakan dirinya sebagai 'orang tua yang bangga' di MySpace dan menghiasi halamannya dengan foto Julian King yang tersenyum. Bocah itu juga disebutkan dalam otobiografi tujuh baris yang ditulis Balfour untuk situs jejaring sosial. Di blok Englewood, keduanya sering terlihat berjalan ke taman atau menikmati barbekyu di halaman depan. Balfour, 27, membantu menghidupi keluarga mudanya dengan uang yang diperolehnya sebagai pembuat roti Cosi dan sering memanjakan anak tirinya dengan perjalanan khusus anak laki-laki ke Popeyes dan McDonald's, kata para tetangga. Kasih sayang Balfour tampak begitu tulus sehingga teman-teman dan kerabatnya berjuang untuk mendamaikan ayah tirinya yang terlibat dengan pria yang oleh pihak berwenang disebut sebagai 'orang yang berkepentingan' dalam pembunuhan anak laki-laki berusia 7 tahun tersebut. Pihak berwenang yakin kematian Julian akibat penembakan terkait dengan pembunuhan neneknya, Darnell Donerson, dan pamannya, Jason Hudson, pada hari Jumat. 'Pria yang mereka bicarakan tidak seperti pria yang saya kenal,' kata tetangganya, Ante Moore. 'Aku tidak bilang dia orang suci, tapi aku tahu dia sedang berusaha mengubah hidupnya.' Polisi menetapkan Balfour sebagai tersangka dalam Amber Alert yang dirilis Jumat. Dia saat ini berada di Pusat Pemasyarakatan Statesville di Joliet; pihak berwenang mengatakan dia melanggar pembebasan bersyaratnya dengan menjadi tersangka pembunuhan. Lembaran rap kriminal Balfour sudah ada sejak setidaknya satu dekade lalu. Catatan pengadilan menunjukkan Balfour ditangkap pada tahun 1998 setelah polisi melihatnya mengendarai kendaraan curian. Mereka mencoba menghentikannya di dekat blok 6900 South Yale Avenue -- sekitar satu blok dari rumah keluarga Hudson -- tetapi Balfour menghentikan mobilnya dan melarikan diri, menurut catatan pengadilan. Balfour sedang dalam keadaan terikat ketika seorang pria melihat Balfour membobol Chevrolet Suburban barunya pada 29 November 1998, dan berlari keluar untuk menghentikannya, menurut catatan pengadilan. Balfour, yang saat itu berusia 17 tahun, pergi dengan pria yang tergantung di rak atap. Saat polisi mengikuti, Balfour melewati gang-gang, halaman depan, melewati barikade polisi dan menuju Jalan Tol Dan Ryan -- semuanya dengan korban menempel pada kendaraan, menurut catatan. Dia akhirnya menabrak tiang telepon dan melarikan diri. Korban mengalami luka bakar akibat kabel listrik terjatuh serta luka lainnya. Balfour dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara setelah mengaku bersalah atas percobaan pembunuhan dan pembajakan mobil pada bulan September 1999. Dia dibebaskan pada Mei 2006, kembali ke lingkungan tempat dia dibesarkan dan berhubungan kembali dengan Julia Hudson, salah satu dari tiga saudara kandung Hudson yang dia miliki. diketahui saat bersekolah di Sekolah Dasar Yale. Dia adalah seorang ibu tunggal yang mengemudikan bus sekolah, tinggal bersama ibunya dan bergantung pada kerabatnya untuk membantu merawat Julian. Balfour, yang menyebut dirinya 'Flex' karena fisiknya yang terpahat, jatuh cinta pada Rubenesque Hudson, yang empat tahun lebih tua darinya, kata ibunya. 'Dia jatuh cinta pada Julia,' kata Michele Balfour. 'Dan Julia mencintainya.' | 
