| Dihukum atas kematian Herbert J. John Waltrip Jr., 22, dalam perampokan minimarket, dan penculikan, penyerangan seksual dan perampokan dua minggu kemudian terhadap seorang pengendara wanita yang dia paksa keluar dari jalan raya. Ada tiga saksi di toko itu dan tertangkap kamera. Sebelum pembunuhan tersebut, Arias memiliki sejarah kriminal yang panjang. Arias mengganggu persidangannya dengan merobek baju dan celananya di depan juri.
Pedro Arias, 48 Kabupaten Sacramento
Tanggal pelanggaran: 23 Mei 1987
Tanggal hukuman mati: 22 Februari 1990 Arias dan seorang temannya sedang minum bir dan tequila di sebuah rumah di Lemon Hill ketika keduanya pergi berkendara ke pompa bensin Beacon di 44th Street dan Fruitridge Road, tempat tiga karyawan sedang bertugas. Teman Arias mengambil 12 bungkus bir dan berlari keluar, sementara Arias meminta petugas membuka mesin kasir mereka. Saat Herbert John Waltrip Jr., 22, melangkah ke depan kasir untuk membukanya, lantai berderit dan Arias menikamnya di bagian tengah tubuhnya, menusukkan pisau sejauh 9 hingga 10 inci ke tubuhnya. Arias, yang di persidangan merobek baju dan celananya di depan juri, juga divonis bersalah dalam kasus yang mencakup penculikan, tiga perampokan, dan tujuh kejahatan seksual. Sacbee.com
Orang v. Aria (1996) 13 Kal. 4 92 [51 Kal. Rptr. 2d 770, 913 Hal.2d 980] I.Fakta A. Pengadilan Rasa Bersalah. 1. Insiden SPBU Beacon-23 Mei 1987. Pada akhir Mei 1987, terdakwa, 24 tahun, tinggal bersama sekelompok orang di sebuah rumah di Lemon Hill Avenue di Sacramento. Untuk transportasi, dia menggunakan mobil Plymouth bercat merah tahun 1968 milik ibunya. Pintu pengemudi Plymouth macet, dan karena pintu penumpang tidak dapat dikunci, maka harus diikat dengan tali. James (Jimmy) Valdez, teman terdakwa, baru-baru ini datang untuk menginap di rumah Lemon Hill. Dia berkontribusi pada rumah tangga dengan 'meningkatkan' (yaitu mencuri) makanan. Pada tanggal 23 Mei 1987, terdakwa dan Valdez menghabiskan hari itu dengan minum bir dan tequila di rumah. Sore harinya, pacar terdakwa, Yolanda Gomez, mengatakan bahwa 'sejak Jimmy ada di sini, kami mendapatkan segalanya.' Terdakwa menjawab dengan mengatakan kepada Valdez, 'Ayo kita jalan-jalan.' Kedua pria tersebut dalam keadaan mabuk pada saat itu, namun terdakwa dapat berbicara, berjalan, dan mengemudi dengan normal. [13 Kal. tanggal 4 114] Dengan terdakwa mengemudikan Plymouth, kedua pria itu tiba di pompa bensin Beacon di 44th Street dan Fruitridge Road. Stasiun ini memiliki toko serba ada kecil. Dua pegawai, Tina Cheatam dan John Waltrip, sedang bertugas di dalam toko. Setiap petugas bertanggung jawab atas mesin kasir tertentu dan memiliki satu-satunya kunci untuk mesin kasir tersebut. Yang juga ada di toko itu adalah Lawrence Galvin, manajer distrik untuk jaringan Beacon. Sekitar jam 8 malam, Waltrip dan Galvin berada di bagian belakang toko, mengisi kembali display minuman dingin. Waltrip, yang tidak terlihat di dalam pendingin penyimpanan, sedang memberikan barang dagangan kepada Galvin, yang berdiri di depan kotak minuman. Terdakwa dan Valdez memasuki toko dan berjalan menuju kotak minuman. Valdez mengambil 12 bungkus bir dan berlari keluar. Saat Cheatam berteriak agar Valdez berhenti, terdakwa menangkapnya dari belakang dan menodongkan pisau ke pinggulnya. Galvin mulai bergerak maju, dan terdakwa menyuruhnya 'diam'. Terdakwa kemudian memerintahkan Cheatam untuk membuka registernya. Cheatam berdiri di depan kasir Waltrip dan mencoba memberi tahu terdakwa bahwa dia tidak memiliki kunci untuk membukanya. Terdakwa semakin marah, melontarkan kata-kata kotor, dan terus meminta uang. Cheatam menjadi histeris, menggedor-gedor daftar Waltrip dengan putus asa, dan memberi isyarat kepada terdakwa bahwa 'petugas lain' harus membukanya. Terdakwa memberitahunya, 'Baiklah, bawa orang itu ke sini.' Cheatam kemudian berteriak 'beberapa kali' untuk Waltrip. Waltrip akhirnya muncul dari ruang belakang dan berkata, 'Inilah aku.' Mendekati dari belakang terdakwa, Waltrip melangkah ke area register yang sedikit lebih tinggi, menyebabkan lantai berderit. Pada saat itu, menurut Galvin, terdakwa berbalik, meletakkan tangan kirinya di bahu kanan Waltrip, menarik Waltrip ke arahnya, menarik kembali siku kanannya hingga membentuk sudut 90 derajat, dan 'sangat, sangat keras' menusukkan pisau ke bagian tengah tubuh Waltrip. . Pukulan itu menimbulkan bunyi 'thunk', seperti kepalan tangan yang memukul karung tinju. Waltrip membungkuk dan tersandung ke bagian belakang toko. Sementara itu, Cheatam berhasil membuka registernya sendiri. Terdakwa mengulurkan tangan dan mengeluarkan uang tunai dari kasir dengan gerakan menyendoki yang cekatan. Saat melakukan hal tersebut, ia memicu kamera tersembunyi, yang secara berurutan memotret tahapan perampokan berikutnya. Saat perampokan sedang berlangsung, Edgar Calderon masuk untuk membayar sejumlah bahan bakar, namun Calderon menarik diri ketika terdakwa menyuruhnya 'keluar.' [13 Kal. tanggal 4 115] Setelah membersihkan daftar Cheatam, terdakwa mengacungkan pisau ke arah Galvin dan memaksanya untuk berbaring di lantai. Terdakwa kemudian pergi. Di luar, Valdez sedang menunggu di kursi penumpang Plymouth, bingung dengan penundaan tersebut dan ingin sekali berangkat dengan membawa bir curian. Ketika terdakwa mendekati mobil sambil berlari, Valdez duduk di belakang kemudi dan terdakwa duduk di sisi penumpang. Mereka melaju ke utara di 44th Street. Di persimpangan pertama, Valdez mulai berbelok ke kanan, namun terdakwa memberitahunya bahwa itu adalah jalan buntu, dan Valdez berbelok kembali ke 44th Street. Saat dia melakukannya, Calderon, yang menjaga kendaraannya tetap terlihat, melihat pintu penumpang terbuka. Setelah terdakwa keluar dari toko, Galvin mengunci pintu depan dan masuk ke bagian belakang toko. Di sana Waltrip terbaring tak sadarkan diri dengan telepon di tangannya. Galvin mengambil telepon dan menelepon polisi. mana jake dari tangkapan paling mematikan
Waltrip meninggal karena lukanya selama operasi darurat. Penyebab kematiannya adalah kehilangan darah. Pisau itu telah menembus hingga kedalaman sembilan atau sepuluh inci, menembus seluruh dinding perut dan hati Waltrip dan menembus dinding depan aorta. Terdakwa dan Valdez kembali ke rumah Lemon Hill dan membagi uang hasil perampokan, atau . Valdez mendengar terdakwa memberi tahu Gomez bahwa dia telah merampok toko Beacon. Teman Gomez, Sonya White, juga mendengar komentar ini dan terdakwa menyiratkan bahwa White harus melupakan apa yang didengarnya. Pada malam yang sama, terdakwa dan Victor Trejo melakukan pencarian untuk mendapatkan narkoba. Mereka mengendarai mobil van milik ayah Trejo. Terdakwa menghindari menggunakan Plymouth karena 'sedikit hangat'. Suatu saat, Trejo ingin mengembalikan van tersebut kepada ayahnya, namun terdakwa menarik pisau dan menempelkannya ke leher Trejo. Terdakwa mengatakan kepada Trejo bahwa dia tidak ingin membuat 'movita', atau pindah, pada Trejo, 'seperti yang telah dia lakukan pada orang lain.' Trejo menuruti permintaan terdakwa untuk melanjutkan perjalanan di dalam van. Trejo akhirnya menurunkan terdakwa di rumah Lemon Hill. Atas permintaan terdakwa, Valdez kemudian pergi bersama terdakwa ke Plymouth untuk mendapatkan obat-obatan lagi. Larut malam, terdakwa membahas perampokan Beacon dan mengatakan kepada Valdez, 'Saya pikir saya membunuh seseorang.' [13 Kal. tanggal 4 116] Keesokan harinya, terdakwa dan Valdez berjalan ke toko terdekat dan membeli koran. Makalah itu berisi kisah perampokan Beacon, termasuk deskripsi Plymouth merah. Terdakwa membaca cerita tersebut dan mengatakan kepada Valdez 'bahwa orang tersebut meninggal di pompa bensin.' Ketika terdakwa dan Valdez kembali dari toko, terdakwa memindahkan mobil Plymouth tersebut ke halaman belakang rumah Lemon Hill, di mana polisi kemudian menemukannya. Valdez bertanya kepada terdakwa apa yang dia lakukan dengan pisau yang digunakan untuk membunuh Waltrip. Terdakwa pergi ke dapur dan mengambil pisau, yang menurut Valdez panjangnya sekitar 12 inci. Valdez mengambil pisaunya dan mematahkannya dengan tangannya. Valdez kemudian membuat rencana untuk segera 'membelah' rumah Lemon Hill. Beberapa saat setelah kejadian Beacon, terdakwa bertemu dengan ibunya, Adeline Rodriguez, di sebuah taman. Sambil menangis, terdakwa mengatakan kepadanya bahwa dia telah merampok stasiun Beacon dan membunuh seorang pria di sana, meskipun dia 'tidak bermaksud melakukan itu.' Menurut terdakwa, ada yang memegang bahunya dari belakang, dan dia berbalik. Terdakwa mengatakan dia tidak ingin masuk penjara dan membutuhkan waktu untuk keluar dan berpikir. Beberapa hari kemudian, terdakwa menelepon Rodriguez dan meminta uang. Sekitar dua minggu setelah insiden Beacon, Valdez menemui terdakwa di Sekolah Menengah McClatchy. Terdakwa mengatakan kepada Valdez, 'Jangan khawatir tentang apa pun, anak rumahan, saya mengendarai daging saya sendiri.' Terdakwa bertindak paranoid, mengatakan bahwa detektif pembunuhan ada di rumahnya, dan mengindikasikan bahwa dia ingin pergi ke Meksiko. Terdakwa menghadirkan satu saksi, Dr. Gwen Hall, seorang ahli patologi forensik. Berdasarkan laporan otopsi, dia membantah kedalaman luka Waltrip dan berpendapat bahwa temuan otopsi tidak konsisten dengan pukulan pisau yang keras dan terdengar seperti yang dijelaskan Galvin. Diminta memperkirakan kadar alkohol dalam darah pada jam 8 malam. dari seorang pria berbobot 170 pon yang meminum 12 bir seberat 12 ons dan 6 gelas tequila antara jam 11 pagi dan 5 sore, Dr. Hall berpendapat bahwa angkanya antara 0,17 dan 0,27 persen. Pada tingkat itu, menurutnya, orang tersebut mungkin tampak normal, terutama jika ia adalah seorang peminum kronis, namun penilaiannya mungkin masih sangat terdistorsi oleh keracunan alkohol. 2. Insiden Judy N.-5 Juni 1987. Pada tanggal 5 Juni 1987, 13 hari setelah insiden Beacon, terdakwa meminjam mobil Plymouth berwarna coklat tahun 1970 milik Nelda Smith. Sekitar jam 3 sore. hari itu, Judy N. sedang mengemudi ke arah timur dengan Honda 1986 miliknya di jalan raya 50, sebuah jalan bebas hambatan di [13 Kal. tanggal 4 117] Sacramento. Terdakwa, yang mengendarai mobil Plymouth berwarna coklat, masuk ke jalurnya dari kanan dan menabrak spatbor depan kanan mobilnya. Dia memberi isyarat kepada terdakwa untuk menepi, dan mereka berdua parkir di bahu jalan sebelah barat jembatan layang 51st Street. Setelah diperiksa kerusakan ringannya, terdakwa menerangkan bahwa ia tidak mempunyai asuransi. Ms N. menyarankan agar mereka bertukar nama dan nomor telepon. Dia masuk kembali ke mobilnya untuk mengambil kertas tulis dan pena. Dia menawarinya pena, tapi dia menolak. Kemudian ia menggunakan pena tersebut untuk menulis nama dan nomor teleponnya sendiri, serta nomor SIM mobil terdakwa. Dia merobek nomor lisensinya dan mulai menyerahkan sisa kertasnya kepada terdakwa. Saat dia melakukannya, dia meraih jendela pengemudi dan mengambil kertas itu. Karena terkejut, dia mendongak dan melihat dia mengarahkan pistol ke arahnya. Terdakwa meminta dompet dan dompet Ms. N. Dia bilang dia hanya membawa 23 sen dan membuka dompetnya untuk menunjukkan bahwa di dalamnya tidak ada uang tunai. Terdakwa menanyakan apakah ia mempunyai kartu Anjungan Tunai Mandiri (ATM), dan ia menjawab bahwa ia memilikinya. Dia kemudian menuruti instruksi terdakwa untuk membawa dompet dan dompetnya, mengikutinya, dan masuk ke kursi penumpang Plymouth coklat. Terdakwa masuk ke sisi pengemudi dan meletakkan pistol di pangkuannya, lalu menunjuk ke arahnya. Ia menanyakan lokasi mesin terdekat yang bisa menerima kartu ATM miliknya. Dia menyebutkan 'kampus' terdekat dan mengatakan dia akan mencoba mengarahkannya dari pintu keluar jalan bebas hambatan berikutnya, di 59th Street. Terdakwa mulai mengemudi, sementara itu menginstruksikan Ms. N. untuk melepaskan semua pakaiannya di bawah pinggangnya. Dia mengatakan ini untuk mencegahnya mencoba melarikan diri. Dia melepas sepatu, jeans, stoking, dan celana dalamnya. Terdakwa meninggalkan jalan raya 50 di pintu keluar 59th Street, tetapi kemudian kembali ke arah barat di Jalan S, yang sejajar dengan sisi selatan jalan bebas hambatan. Dekat persimpangan dengan 55th Street, terdakwa memarkir mobilnya dan memberitahu Nona N. bahwa mereka akan kembali ke mobilnya. Atas pengarahannya, ia memakai kembali celana jins dan sepatunya, dan terdakwa memasukkan celana dalamnya ke dalam sakunya. Keduanya kemudian memanjat pagar rantai dan menuruni tanggul curam menuju jalan bebas hambatan. Akhirnya mereka tiba dengan berjalan kaki di kendaraannya. Terdakwa mengarahkan Ms. N. untuk duduk di belakang kemudi, melepaskan kembali celana jins dan sepatunya, dan mulai mengemudi. Dia melakukannya. Dia bertanya tentang suami dan anak-anaknya, status keuangan keluarga, serta kartu kredit dan ATM mereka. Karena takut akan keselamatan mereka, ia berbohong kepada terdakwa bahwa ia tidak mempunyai anak. Ia juga berpesan antara lain bahwa ia dan suaminya memiliki kartu ATM Golden One Credit Union dan Sacramento Savings. Terdakwa berkata, 'Kami akan pergi ke Yang Emas. Saya tahu di mana ada Yang Emas.' [13 Kal. tanggal 4 118] Dia mulai mengarahkannya, melalui jalan bebas hambatan dan jalan permukaan, ke arah barat daya melalui Sacramento. Saat mereka berkendara, terdakwa meminta jam tangan dan cincin kawin Ms. N. Dia menyerahkannya. Terdakwa membuka celana dalamnya, mulai mencumbunya, dan bertanya tentang kehidupan seksnya. Akhirnya, dia menodongkan pistol ke arahnya dan berkata, 'Aku ingin kamu bermain dengan dirimu sendiri seperti yang belum pernah kamu lakukan sebelumnya.' Atas arahannya, dia memasukkan jarinya ke dalam v4ginanya. Terdakwa kemudian mengulurkan tangannya dan memasukkan jarinya sendiri ke dalam lubang vaginanya. Dalam perjalanan, mereka berpapasan dengan beberapa mobil polisi, sehingga membuat terdakwa semakin gelisah. Dalam beberapa kesempatan, ia menasihati Ibu N untuk mengemudi dengan hati-hati dan menghindari menarik perhatian. Setiap kali, dia memperingatkan bahwa dia telah membunuh sebelumnya, dan tidak akan mengganggunya untuk membunuh lagi. Dia mengindikasikan bahwa pembunuhan itu terjadi sekitar dua minggu sebelumnya, dan dia bertanya apakah dia sudah membacanya di surat kabar. Akhirnya, mereka berjalan ke arah barat di Jalan Florin, dan sepertinya mereka menuju ke cabang Golden One di Jalan Florin dan jalan antar negara bagian 5. Namun sebelum mereka mencapai lokasi tersebut, terdakwa memerintahkan N. untuk berbelok ke kiri. Ketika dia berkata, 'Saya pikir kita akan pergi ke credit union,' dia menjawab sambil menyeringai, 'Kita akan sampai di sana.' Akhirnya mereka menyeberangi Sungai Sacramento menuju Kabupaten Yolo. Di daerah pedesaan, mereka meninggalkan jalan raya beraspal dan menempuh jalan tanah. Akhirnya mereka tiba di tempat terbuka yang terpencil. Atas arahan terdakwa, Ms. N. keluar, pergi ke bagian belakang mobil, meletakkan tangannya di bemper, dan membungkuk. Terdakwa menurunkan celananya dan menempelkan penisnya ke anusnya. Dia kemudian menyuruhnya melepas sisa pakaiannya. Dia melakukannya, mencabut anting-antingnya dalam prosesnya. Saat Ms. N. telanjang, terdakwa berkata, 'Apakah kamu pernah menghisap [sumpah serapah]? Baiklah, kamu akan melakukannya sekarang. Kemarilah.' Dia mendorong kepalanya ke bawah, menyebabkan penisnya menembus mulutnya. Dia terus mendorong kepalanya sambil berkata, 'Bergerak. Bergerak lebih keras.' Terdakwa selanjutnya mengarahkan Ms. N. kembali ke beberapa pohon dimana ada pembukaan lahan lainnya. Dia berkata, 'Sekarang, kita akan melakukannya dengan gaya doggy.' Atas arahannya, dia berlutut di atas T-shirtnya. Terdakwa berlutut di belakangnya dan berkata, 'Pantat putih yang bagus.' Sekali lagi dia menekan penisnya ke anusnya. Kemudian dia menembus vaginanya dengan penisnya. [13 Kal. tanggal 4 119] apa yang terjadi dengan keluarga mcstay
Terdakwa akhirnya mundur dan mengatakan ingin selimut. Nona N. memberitahunya bahwa ada satu di belakang mobilnya. Dia kembali dengan selimut dan membentangkannya di tanah. Atas arahannya, dia berbaring di atas selimut, lalu dia memasuki v4ginanya dengan penisnya untuk kedua kalinya. Dalam pemerkosaan tersebut, terdakwa mendorong dengan keras dan menggigit bagian dada korban. Terdakwa dan Ibu N kemudian kembali ke mobilnya. Terdakwa membuka bagasi, mengeluarkan dompet dan mengeluarkan kartu ATM dua rekening Golden One yang berbeda. Atas arahannya, dia memberi tahu dia nomor identifikasi pribadi untuk kartu-kartu ini, dan dia menuliskan nomornya. Dia kemudian mengikat tangannya dengan ikat pinggang dan menyumbat mulutnya. Sambil memperlihatkan pistolnya, dia memerintahkannya masuk ke bagasi. Dari dalam bagasi, Ms. N. merasakan mobilnya kembali ke jalan beraspal, melintasi jembatan menuju Sacramento County, dan melanjutkan perjalanan. Setelah beberapa saat, mobil berhenti selama beberapa menit, lalu mulai bergerak lagi. Saat berhenti untuk kedua kalinya, terdakwa keluar dan membuka bagasi. Mereka kembali ke Kabupaten Yolo, di tempat terbuka terpencil tempat penyerangan terjadi. Terdakwa memerintahkan Ny. N. keluar dari bagasi dan melepaskan ikatan tangannya. Atas arahannya, dia mengenakan kembali kausnya dan berada di belakang kemudi. Dia menyuruhnya untuk melepas sumbatnya. Saat melakukan itu, dia mencabut anting-antingnya yang lain. Nona N. kemudian mulai mengemudi kembali menuju Sacramento, seperti yang diinstruksikan terdakwa. Sebelum mereka mencapai jembatan, dia memerintahkannya untuk berhenti di bahu jalan. Dia mengatakan bahwa dia telah mendapatkan uang dari salah satu kartu ATM wanita tersebut, dan dia menunjukkan tanda terimanya, namun dia tampak frustrasi pada beberapa aspek transaksi tersebut. Dia bertanya di mana kartu Sacramento Savings miliknya. Dia mengatakan benda itu berada di kursi penumpang saat tabrakan terjadi dan pasti jatuh ke lantai mobil. Atas arahannya, dia mengenakan kembali celana jinsnya, mencari kartu itu, dan menemukannya. Dia bertanya berapa banyak uang yang bisa dia dapatkan dengan kartu ini, dan dia menjawab 0. Terdakwa mulai memeriksa dompet Ms. N., kemudian melihat dia mengenakan kalung emas dengan liontin Disneyland. Dia menyuruhnya melepas kalung itu dan mengalungkannya di lehernya. Namun tangannya gemetar, dan dia tidak bisa menggerakkan pengaitnya. Terdakwa membuka sendiri kalung itu. Terdakwa memerintahkan Ny. N. untuk melepas celana jinsnya lagi dan melanjutkan mengemudi. Saat mereka melanjutkan, dia mengalihkan perhatiannya sekali lagi ke dompet dan dompetnya. Saat menemukan foto anak-anaknya, dia dengan marah mengingatkannya bahwa dia mengaku tidak memiliki anak. Dia mengatakan kepadanya bahwa foto-foto itu adalah keponakan-keponakannya. Terdakwa menjawab, 'Jika Anda berbohong kepada saya, saya akan meledakkan Anda, [13 Kal. tanggal 4 120] sekarang. Jangan berbohong padaku. Jika saya menemukan di foto-foto ini tertulis 'Ibu' di mana saja, matilah kamu.' Terdakwa juga marah ketika menemukan uang pecahan Rp20.000 terselip di saku samping dompetnya. Dia mengatakan kepadanya dengan jujur bahwa dia lupa tentang tagihan itu. Terdakwa mengambilnya. Terdakwa mengarahkan Ms. N. ke cabang Golden One yang terletak di pusat perbelanjaan di Mack Road dan Franklin Boulevard di Sacramento. Dia memerintahkannya untuk parkir dan menunggu. Dia menggendong pistol di lengan kirinya dan menutupi kausnya. Dia kemudian keluar dari mobil dan masuk ke antrean ATM. Nona N. memperhatikan penjaga keamanan dan merasakan adanya kesempatan untuk melarikan diri. Masih telanjang dari pinggang ke bawah, dia merampas celana jinsnya, keluar dari mobil, menunjuk ke arah terdakwa, dan berteriak bahwa dia punya pistol. Dia kemudian berlari ke toko perangkat keras terdekat. Sekitar jam 6 sore. pada tanggal 5 Juni 1987, Linda McCord memarkir pikap Ford kuning tahun 1974 miliknya di sebelah ATM Golden One di Mack Road dan Franklin Boulevard. Dia berbelanja bahan makanan, kembali ke truk dengan barang belanjaannya, menaruhnya di bak truk, dan memasuki kendaraannya. Ketika dia mencoba menghidupkan mesinnya, dia mendengar bunyi gedebuk keras dan merasakan truk itu bergerak. Dia melihat sekeliling dan melihat seorang pria dengan pistol di bak truk. Pada saat yang sama, dia mendengar suara-suara yang mengatakan, 'Dia punya pistol,' dan melihat orang-orang merunduk di belakang mobil. Pria itu menyuruhnya keluar dari truknya. Dia kemudian mendekati jendela pengemudi, masih mengacungkan pistol. Dia membuka pintu dan duduk di kursi pengemudi. Saat dia melakukannya, McCord melarikan diri melalui pintu penumpang, meninggalkan kuncinya di kunci kontak. Ketika polisi tiba, mereka mengarahkan McCord untuk pergi ke toko perangkat keras. Di sana dia disuruh berdiri di samping Bu N. Selama mereka bersama, Bu N terlihat sangat kesal. Nona N. mengatakan dua hal berulang kali kepada McCord. Salah satunya adalah peringatan bahwa 'apa pun yang Anda lakukan, jangan pernah masuk ke dalam mobil.' Pernyataan lainnya adalah pernyataan yang diucapkan oleh penculiknya kepadanya, 'Apakah kamu tidak membaca tentang saya di surat kabar? Saya orang yang membunuh orang di SPBU Beacon.' Tak lama setelah jam 6 sore. pada tanggal 5 Juni 1987, petugas polisi Sacramento Steven Spillmer dan Henry Luckie, di mobil terpisah, diparkir di pusat perbelanjaan Mack Road membahas urusan polisi. Seorang pria mendekat dan memberi tahu petugas tentang seorang wanita telanjang dan seseorang bersenjata di dekat ATM Golden One. Spillmer menjawab. Ketika dia sampai di ATM, para saksi memberitahunya bahwa pria bersenjata itu telah melarikan diri ke utara di Franklin Boulevard. Spillmer mengejar dan segera melihat sebuah pikap kuning melaju tidak menentu dengan kecepatan tinggi. Spillmer mengikutinya, menjaga pikap tersebut tetap terlihat melalui beberapa belokan hingga truk tersebut menabrak trotoar di lingkungan perumahan dan terguling. [13 Kal. tanggal 4 121] Terdakwa ditangkap di dalam truk milik McCord. Berbagai barang milik Ms. N., termasuk kartu ATM, ditemukan pada dirinya di lokasi kejadian. Sebuah pistol berisi peluru juga ditemukan dari truk. Terdakwa dilarikan ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan atas luka yang dideritanya akibat terguling. Ibu N. dibawa ke rumah sakit yang sama untuk pemeriksaan kesehatan. Saat berada di sana, dia secara spontan mengamati terdakwa dan mengidentifikasi dia sebagai penyerangnya. Dia mengidentifikasinya lagi di persidangan. Polisi menemukan uang tunai 3 (21 lembar dan 3 lembar ) dari bawah kasur brankar rumah sakit terdakwa. Juga diambil dari tubuh terdakwa atau pakaian di rumah sakit adalah kalung, jam tangan, dan cincin kawin Ms. N., tanda terima ATM di rekening Golden One Ms. N., dan peluru tajam kaliber .22. Seorang karyawan Golden One mengonfirmasi bahwa antara pukul 17:21. dan 17:24. pada tanggal 5 Juni 1987, penarikan ATM masing-masing sebesar 0, jumlah maksimum tunjangan harian, dilakukan dari dua rekening terpisah milik Ms. N. dan suaminya. Uang tunai diberikan dalam pecahan . Penarikan dilakukan dari cabang Jalan Florin, dan orang yang melakukan penarikan tersebut direkam dalam video. Enam upaya yang gagal untuk menarik uang dari rekening yang sama dilakukan di ATM Mack Road antara pukul 18:18. dan 18:21. hari yang sama. Transaksi ini juga direkam. Baik Ibu N. maupun suaminya tidak menggunakan kartu ATM Golden One mereka pada tanggal 5 Juni 1987. Sidik jari terdakwa ditemukan di Plymouth berwarna coklat. Mereka juga ditemukan di beberapa lokasi di Honda Ms. N. Anting-antingnya terletak di lokasi terpencil di Kabupaten Yolo yang dia gambarkan sebagai lokasi pelecehan seksual. B. Uji Coba Penalti. 1. Ketua Kasus Penuntutan. A. Perampokan Rypich-6 Juni 1979. Pada tanggal 6 Juni 1979, Daniel Rypich, yang saat itu berusia 64 tahun, dan istrinya Lucy kembali ke mobil mereka setelah membeli bahan makanan di Farmers Mart di Sacramento. Terdakwa, yang saat itu berusia 16 tahun, mengalungkan leher Daniel dari belakang dan memegang pisau di punggungnya. Terdakwa menyuruh Daniel untuk menyerahkan seluruh uangnya atau dia akan dibunuh. Daniel memberi terdakwa 3. Saat terdakwa melarikan diri dari tempat kejadian, sebuah mobil Chevrolet berwarna karat, nomor SIM CEA 026, menjemputnya dan melaju pergi. Seorang saksi memberikan izin kepada polisi [13 Kal. tanggal 4 122] nomor. Terdakwa ditangkap saat mengemudikan mobil keesokan harinya. Daniel tidak pernah melihat wajah terdakwa, tapi dua hari setelah perampokan, Lucy positif mengidentifikasi dia dari barisan foto. Dia juga dengan tegas mengidentifikasi dia pada proses remaja yang timbul dari insiden tersebut. Beatrice Arriaga, pacar terdakwa pada tahun 1979, bersaksi bahwa dia mengatakan kepadanya 'dia mendapat 200 [dolar] dari lelaki tua itu' di Farmers Mart. B. Insiden Penembakan Priscilla Lane-14 Agustus 1981. Sekitar jam 11 malam. pada tanggal 14 Agustus 1981, James Barger berada di halaman rumahnya di Priscilla Lane. Dia mendengar suara tembakan. Beberapa saat kemudian, sebuah mobil berbelok ke Priscilla Lane dari Fruitridge Road. Terdakwa yang mengenakan jas panjang muncul dari belakang mobil. Sebuah suara wanita berteriak, 'Itu dia,' lalu terdakwa mengeluarkan senapan dari mobil dan menembak ke halaman rumah pojok, 5571 Priscilla Lane. Terdakwa kemudian berlari ke arah tembakannya dan menghilang dari pandangan Barger. Barger mendengar suara tembakan lima kali lagi. Barger memasuki rumahnya sendiri, menyuruh istrinya memanggil polisi, dan kembali ke luar dengan membawa senapan otomatis .45. Seseorang di dalam mobil berteriak, 'Keluar dari sini,' dan kendaraan itu pun melaju pergi. Saat itu, terdakwa yang masih membawa senapan berlari melewati Barger. Barger mengarahkan pistolnya ke punggung terdakwa dan memerintahkan dia untuk membeku. Terdakwa menjatuhkan senapannya dan mendekati Barger, yang memerintahkan dia untuk berbaring di jalan. Sekelompok pemuda kulit hitam dan Hispanik berkumpul. Di perusahaan pelindung mereka, terdakwa bangkit dan berjalan di tikungan menuju Fruitridge Road. Barger mengikutinya, menjaga agar terdakwa tetap terlihat. Ketika polisi tiba, Barger menunjuk terdakwa di tengah kerumunan. Terdakwa ditangkap, diborgol, dan dimasukkan ke dalam mobil polisi bersama tersangka lain dalam kejadian tersebut. Dalam percakapan mereka yang direkam, terdakwa mengancam akan kembali dan membunuh Barger. Ketika polisi memasuki halaman belakang 5571 Priscilla Lane, mereka menemukan Andrew Benanato meringkuk di bawah semak. Selongsong peluru bekas dan bekas tembakan peluru ditemukan di dekatnya. C. Insiden Pengejaran Berkecepatan Tinggi-22 Juli 1985. Pada sore hari tanggal 22 Juli 1985, Ernest Daniels, seorang petugas narkotika berpakaian preman, diparkir di dalam kendaraan tak bertanda di 38th Street di 22nd [13 Kal. tanggal 4 123] Avenue, dekat rumah yang diduga ada aktivitas narkoba. Mobil terdakwa berhenti di depan rumah. Karena curiga, Daniels keluar dari mobilnya sendiri, memperlihatkan lencananya, mengumumkan identitasnya, dan mendekati mobil terdakwa. Terdakwa melaju di Jalan 38th, sebuah jalan perumahan yang sempit. Daniels mengejar, mengaktifkan sirene dan lampu merahnya. Mobil polisi lain mencoba menghalangi terdakwa di 20th Avenue tetapi terpaksa membelok ke samping untuk menghindari tabrakan. Terdakwa melanggar tanda berhenti di 21st Avenue dan melanggar tanda menyerah di 19th Avenue. Anak-anak yang bermain di jalanan harus berebut menyelamatkan diri. Pengejaran berakhir di 16th Avenue, dimana terdakwa ditangkap karena melawan petugas. Dua pisau pengunci ditemukan di tubuhnya. D. Perampokan Toko Suku Cadang Mobil Chief-16 Februari 1987. Pada larut malam tanggal 16 Februari 1987, Richard Lam bekerja sebagai asisten manajer di Chief's Auto Parts Store di Broadway di Sacramento. John Geddes adalah karyawan lain di toko itu. Terdakwa dan seorang laki-laki lain masuk, menanyakan suatu bagian, lalu keluar. Satu jam kemudian, mereka kembali, menusukkan pisau ke punggung Lam dan Geddes, dan memerintahkan mereka untuk berbaring. Terdakwa berusaha membuka register tersebut, dan ketika tidak dapat melakukannya, memerintahkan Lam untuk membukanya. Terdakwa mengambil tagihan dari kasir dan pergi. Sementara itu, kaki tangan terdakwa merobek televisi yang dibaut ke rak. Sambil membawa televisi, kaki tangan mengikuti terdakwa keluar toko. e. Penyerangan dan Perampokan 'Joe'-23 Mei 1987. Pada malam perampokan dan pembunuhan Beacon, terdakwa dan James Valdez kemudian pergi ke sebuah rumah di 20th Avenue untuk menegosiasikan pembelian heroin senilai . Di antara orang-orang yang hadir, menurut Valdez, adalah 'wanita ini' dan 'pria bernama Joe'. Valdez mengindikasikan bahwa dia hanya memiliki dan meminta sebagian kredit. Wanita itu menolak. Sebaliknya, dia menyerahkan kepada Valdez sebuah tas berisi heroin senilai . Valdez segera menyuntikkan seluruh jumlah tersebut, dan berkata kepada terdakwa, 'Baiklah, saya mencoba membantu Anda, anak rumahan, tetapi saya tidak bisa. Yang saya dapatkan hanyalah satu sen [yaitu ].' Terdakwa menjadi marah dan berlari ke arah wanita tersebut sambil mengacungkan pisau. Joe bangkit untuk menemuinya. Kedua pria itu terjatuh ke lantai, dan perkelahian pun terjadi. Tangan Joe terluka saat membela diri dari pisau terdakwa. Ketika wanita itu berteriak agar Valdez 'melakukan sesuatu', Valdez menjawab, 'Lihat, sudah kubilang [kamu] seharusnya memberi kami obat bius itu.' Wanita itu menyerahkan sekantong narkotika lagi kepada Valdez. Valdez kemudian mendekati terdakwa yang masih bergelut dengan Joe dan berkata, 'Hei, Pete, Pete, aku dapat obat biusnya.' Terdakwa berhenti berkelahi, melompat, merampas 'semua obat bius dan uang', dan lari ke mobil. [13 Kal. tanggal 4 124] F. Penyerangan terhadap Miguel Pina-26 Mei 1987. Pada tanggal 26 Mei 1987, tiga hari setelah kejadian Beacon, pacar terdakwa, Yolanda Gomez, menelepon Miguel Pina, seorang kenalan SMA, dan memintanya untuk menemuinya di sebuah toko dekat kediaman Pina. Ketika Pina tiba, Gomez memberitahunya bahwa dia dalam masalah. Mereka mulai berjalan dan berbicara. Tiba-tiba terdakwa muncul dan memukul kepala Pina dengan pistol. Saat Pina terhuyung ke belakang, terdakwa berteriak, 'Siapa kamu? Apa yang kamu lakukan di sini?' Terdakwa menodongkan pistol ke kepala Pina dan bertanya beberapa kali, 'Apakah kamu ingin tahu bagaimana rasanya mati?' Terdakwa bertanya kepada Gomez siapa Pina. Dia mengatakan dia adalah orang asing yang dia tanyakan arahnya. Pina setuju, dan mengatakan kepada terdakwa bahwa dia hanya akan pergi ke toko. Terdakwa mendorong Pina ke tembok dan merobek kalung Pina hingga mencakar leher Pina. Terdakwa melempar kalung itu ke bawah saat mengetahui itu emas palsu. Akhirnya, terdakwa menyuruh Pina untuk 'pergi ke toko jika itu tujuan Anda,' dan melepaskannya. Pina pergi ke toko terdekat, di mana seorang wanita memberinya serbet untuk kepalanya yang berdarah. Luka lemparan pistol Pina memerlukan lima jahitan di rumah sakit. 2. Bukti Pembelaan. Terdakwa menghadirkan saksi untuk menunjukkan bahwa ia telah mengalami masa kecil yang terabaikan dan kacau, bahwa beberapa orang masih merawatnya, bahwa ia telah menyatakan penyesalan atas pembunuhan Waltrip, dan bahwa ia dapat menyesuaikan diri dengan hukuman penjara seumur hidup. Delores Garcia, temannya sejak kecil, menerangkan bahwa ia berniat menikah dengan terdakwa meskipun situasinya demikian. Garcia mengatakan terdakwa mengirimkan gambar putrinya dan surat tender dari penjara. Marie Alvarado, ibu Garcia, bersaksi bahwa terdakwa selalu menghormati dia, selalu memanggilnya 'ibu', dan menyatakan penyesalannya atas insiden Beacon. Dia menulis kepadanya dari penjara ketika dia berada di rumah sakit karena pneumonia. Beberapa saksi menggambarkan masa kecil terdakwa yang kacau. Kerabat mengatakan bahwa ibu terdakwa, Adeline Rodriguez, adalah seorang pengurus rumah tangga yang ceroboh dan banyak minum minuman keras dan mengabaikan anak-anaknya. Dua orang saksi menggambarkan suatu masa ketika anak-anak tersebut ditinggalkan dalam perawatan seorang pemuda yang berusaha memotong pembuluh darahnya di hadapan anak-anak tersebut. Leonard Sanchez, yang tinggal bersama Rodriguez ketika terdakwa berusia delapan tahun, mengatakan bahwa keluarganya tidak memiliki standar, dan penggunaan narkoba merajalela 'dari yang termuda hingga yang tertua.' Menurut Sanchez, kakak laki-laki terdakwa mengenalkan terdakwa pada narkoba, pencurian, dan perampokan. Sanchez sendiri menjual alkohol kepada terdakwa. [13 Kal. tanggal 4 125] Rodney Hall mengawasi panti asuhan dimana terdakwa ditempatkan sementara pada usia 11 tahun. Hall mengatakan terdakwa keras kepala dan marah pada awalnya, namun sikapnya membaik seiring berjalannya waktu. Hall mengembangkan hubungan baik dengan terdakwa melalui ketertarikan mereka pada mekanik mobil. Pada suatu kesempatan, terdakwa turun tangan untuk membantu istri Hall ketika warga lain mengancamnya dengan pisau. Hall prihatin terhadap terdakwa ketika rumahnya terpaksa ditutup dua tahun kemudian, dan terdakwa dikembalikan ke keluarganya. Beberapa penjaga penjara dan seorang perawat psikiatris penjara mengindikasikan bahwa terdakwa adalah orang yang mudah marah dan akan membalas ketika diprovokasi, namun ia menghormati otoritas dan catatan kedisiplinannya selama di penjara menunggu persidangan setidaknya rata-rata. Para saksi ini memberi kesan bahwa terdakwa mungkin bisa menyesuaikan diri dengan kehidupan penjara jangka panjang tanpa menimbulkan masalah yang tidak biasa. Bersaksi sebagai ahli sistem pidana negara, Jerry Enomoto, mantan Direktur Departemen Pemasyarakatan, menyuarakan pendapat serupa setelah meninjau berkas penjara terdakwa. Terakhir, terdakwa menyampaikan keterangan ahli dari Dr. Albert Globus, seorang psikiater dan ahli saraf. Setelah mewawancarai terdakwa, menjalankan sejumlah tes neurologis, dan meninjau riwayat pribadi dan medis terdakwa, Dr. Globus berpendapat bahwa terdakwa menunjukkan tanda-tanda kerusakan otak organik yang akan mengurangi penilaiannya, kendali impulsnya, dan kemampuannya untuk merencanakan pembunuhan Waltrip. Dalam pandangan Dr. Globus, penyebab dari kondisi ini mungkin termasuk kebiasaan minum Rodriguez saat dia mengandung terdakwa, penyalahgunaan obat-obatan dan alkohol yang dilakukan terdakwa selama hidupnya, dan penyakit yang tidak diobati selama masa bayi terdakwa yang mungkin termasuk infeksi otak. Dr Globus mengakui bahwa terdakwa juga menunjukkan suatu bentuk kepribadian antisosial yang tidak tergantung pada kerusakan otak. Selain itu, Dr. Globus mengakui bahwa niat terdakwa untuk merampok toko Beacon tidak dipengaruhi oleh kondisi organik apa pun. 3. Sanggahan Penuntutan. Sebagai bantahan, jaksa mengajukan kesaksian Dr. Michael Adelberg, seorang ahli saraf. Setelah meninjau laporan Dr. Globus, Dr. Adelberg membantah semua dasar pendapat Dr. Globus bahwa terdakwa menderita kerusakan otak organik. Dr. Adelberg menyimpulkan bahwa hasil tes yang dilakukan oleh Dr. Globus tidak menunjukkan kerusakan otak tetapi konsisten dengan diagnosis kepribadian antisosial. [13 Kal. tanggal 4 126] tonton misteri yang belum terpecahkan secara online streaming gratis
 Pedro Arias |
