Mark Barton ensiklopedia para pembunuh

Tandai Orrin Barton (1955 – 29 Juli 1999) adalah seorang pembunuh besar-besaran dari Stockbridge, Georgia, yang, pada tanggal 29 Juli 1999, menembak dan membunuh 9 orang dan melukai 13 lainnya.

Penembakan terjadi di dua perusahaan perdagangan harian Atlanta, Momentum Securities dan All-Tech Investment Group. Diyakini bahwa Barton, seorang daytrader, termotivasi oleh kerugian sebesar 5.000 USD selama dua bulan sebelumnya. Empat jam setelah penembakan di Atlanta, Barton bunuh diri di sebuah pompa bensin di Acworth, Georgia. Dia telah ditemukan oleh polisi dan diperintahkan untuk berhenti, namun menembak dirinya sendiri sebelum polisi dapat menghubunginya.

Setelah penembakan, polisi yang menggeledah rumah Barton menemukan bahwa istri keduanya dan dua anaknya (Leigh Ann Vandiver Barton, Matthew David Barton (12), dan Mychelle Elizabeth Barton (10)) telah dibunuh dengan pukulan palu sebelum penembakan; anak-anak itu kemudian dibaringkan di tempat tidur, seolah-olah sedang tidur. Menurut catatan yang ditinggalkan Barton di tempat kejadian, istrinya dibunuh pada 27 Juli, dan anak-anaknya dibunuh pada 28 Juli.

Sebelum pembantaian tersebut, Barton telah menjadi tersangka dalam pemukulan terhadap kematian istri pertamanya, Debra Spivey, dan ibunya, Eloise Spivey, di Cherokee County, Alabama pada tahun 1993. Meskipun ia tidak pernah didakwa melakukan kejahatan apa pun - dan meskipun catatan yang ia tinggalkan bersama jenazah anak-anaknya dan istri keduanya membantah terlibat dalam pembunuhan tahun 1993 - ia masih dianggap sebagai tersangka pembunuhan tersebut oleh pihak berwenang.

Kutipan

• Sesaat sebelum memasuki kantor manajer di All-Tech, Barton terdengar berkata, 'Saya harap ini tidak merusak hari perdagangan Anda.'

• 'Mungkin ada kesamaan antara kematian ini dan kematian istri pertama saya Debra Spivey. Namun, saya menyangkal membunuh dia dan ibunya. Tidak ada alasan bagiku untuk berbohong sekarang.'

Korban

• Leigh Ann Vandiver Barton , 27, istri Mark Barton
• Matthew David Barton , 11, putra Mark Barton
• Mychelle Elizabeth Barton , 8, putri Mark Barton
• Allen Charles Tenenbaum , 48, pedagang harian di All-Tech Investment Group
• Dekan Delawalla , 52, pedagang harian di All-Tech Investment Group
• Joseph J. Makanan penutup , 60, pedagang harian di All-Tech Investment Group
• Jamshid Havash , 45, pedagang harian di All-Tech Investment Group
• Vadewattee Muralidhara , 44, mengikuti kursus komputer di All-Tech Investment Group
• Edward Quinn , 58, pedagang harian di Momentum Securities
• Kevin Dial , 38, manajer kantor di Momentum Securities
• Russell J.Brown , 42, pedagang harian di Momentum Securities
• Scott A. Webb , 30, pedagang harian di Momentum Securities

Wikipedia.org

Marc Orrin Barton

Pada tanggal 29 Juli 1999, 'pedagang harian' Atlanta Mark O. Barton, marah setelah kehilangan sebagian besar uangnya saat berdagang di Internet, memukuli keluarganya hingga tewas, kemudian menuju ke dua kantor pialang tempat dia melepaskan tembakan, menewaskan sembilan orang dan melukai 12. Barton, 44, melarikan diri dan menembak dirinya sendiri setelah perburuan selama lima jam ketika polisi menghentikan vannya di sebuah pompa bensin.

Mayat istri Barton, Leigh Ann yang berusia 27 tahun, putranya, Matthew, 11, dan putrinya Elizabeth Mychelle, 7, ditemukan di sebuah apartemen di Stockbridge, kota 16 mil tenggara Atlanta tempat tinggal Barton.

Jenazah anak-anak itu berada di tempat tidurnya, dengan seprai ditarik hingga leher dan handuk menutupi kepala sehingga hanya wajah mereka saja yang terlihat. Sebuah catatan tulisan tangan ditinggalkan di setiap tubuh dan catatan yang dihasilkan komputer ditinggalkan di ruang tamu yang menjelaskan alasan pembantaian tersebut.

29 Juli 1999, 06:38

Untuk Perhatian:

Leigh Ann ada di lemari kamar tidur utama di bawah selimut. Aku membunuhnya pada Selasa malam. Aku membunuh Matthew dan Mychelle Rabu malam.

Mungkin ada kesamaan antara kematian ini dan kematian istri pertama saya, Debra Spivey. Namun, saya menyangkal membunuh dia dan ibunya. Tidak ada alasan bagiku untuk berbohong sekarang. Sepertinya cara membunuh yang tenang dan cara mati yang relatif tidak menyakitkan.

Hanya ada sedikit rasa sakit. Semuanya tewas dalam waktu kurang dari lima menit.

Saya memukul mereka dengan palu saat mereka tidur dan kemudian meletakkan mereka menghadap ke bawah di bak mandi untuk memastikan mereka tidak terbangun dalam kesakitan. Untuk memastikan mereka sudah mati. Aku sangat menyesal. Saya harap saya tidak melakukannya. Kata-kata tidak bisa mengungkapkan penderitaannya.

Mengapa saya melakukannya?

Saya telah sekarat sejak Oktober. Saya terbangun di malam hari dengan rasa takut, sangat ketakutan sehingga saya tidak bisa setakut itu saat bangun. Hal ini telah menimbulkan dampak buruk. Saya jadi membenci kehidupan ini dan sistem ini. Saya menjadi tidak punya harapan.

Saya membunuh anak-anak untuk menukar mereka dengan rasa sakit selama lima menit dengan rasa sakit seumur hidup. Saya memaksakan diri untuk melakukannya agar mereka tidak terlalu menderita di kemudian hari. Tidak ada ibu, tidak ada ayah, tidak ada saudara. Ketakutan sang ayah berpindah ke anak laki-lakinya. Itu dari ayahku untukku dan dariku untuk anakku. Dia sudah memilikinya dan sekarang ditinggal sendirian. Saya harus membawanya bersamaku.

Saya membunuh Leigh Ann karena dia adalah salah satu alasan utama kematian saya ketika saya berencana untuk membunuh yang lain. Aku benar-benar berharap aku tidak membunuhnya sekarang.

Dia benar-benar tidak bisa menahannya dan aku sangat mencintainya.

Saya tahu bahwa Yehuwa akan menjaga mereka semua di kehidupan selanjutnya. Saya yakin detailnya tidak penting. Tidak ada alasan, tidak ada alasan bagus. Saya yakin tidak ada yang akan mengerti. Jika mereka bisa, saya tidak ingin mereka melakukannya. Saya hanya menulis hal-hal ini untuk mengatakan alasannya.

Ketahuilah bahwa saya mencintai Leigh Ann, Matthew, dan Mychelle dengan sepenuh hati. Jika Yehuwa menghendaki, saya ingin melihat mereka semua lagi pada kebangkitan, agar mendapat kesempatan kedua. Aku tidak berencana untuk hidup lebih lama lagi, hanya cukup lama untuk membunuh sebanyak mungkin orang yang dengan rakus menginginkan kehancuranku.

Kamu harus membunuhku jika kamu bisa.

Mark O.Barton

Barton, berambut gelap dan tinggi 6 kaki 4 kaki, mengenakan celana pendek khaki ketika dia masuk ke pialang Momentum Securities di gedung Two Securities Center di bagian Buckhead yang trendi di Atlanta sekitar jam 3 sore. Dengan pistol kaliber 9 mm dan 0,45 di masing-masing tangannya, dia diduga berkata 'Saya harap ini tidak mengganggu hari perdagangan Anda' sebelum melepaskan tembakan yang menewaskan empat orang.

Kemudian dia berjalan ke timur melintasi Piedmont Road dan mulai menembaki All-Tech Investment Group, sebuah perusahaan perdagangan harian di gedung Piedmont Center di mana dia membunuh lima orang lainnya.

Bukan suatu kebetulan, istri dan ibu mertua sebelumnya dari ahli kimia yang berubah menjadi investor dan menjadi pembunuh massal ini dipukul hingga tewas pada tahun 1993 di Cedar Bluff, Alabama. Tidak ada penangkapan yang dilakukan. 'Dia adalah tersangka nomor satu selama ini dan sampai sekarang masih tetap demikian,' kata Richard Igou, jaksa wilayah pada saat pembunuhan terjadi.

Potret seorang pembunuh

Majalah Waktu

9 Agustus 1999

Manajer dan sekretarisnya mengira mereka mengenal Mark Barton ketika dia masuk ke kantor All-Tech Investment Group di Atlanta Kamis sore lalu. Mereka menyapa day trader tersebut dengan menyebutkan namanya, dan dia bersimpati dengan mereka atas berita yang menerangi terminal setiap trader: Dow yang merosot hampir 200 poin. Tampaknya dia adalah klien lama yang mereka kenal.

Tidak ada yang tahu bahwa Barton sedang mengemas dua pistol; bahwa pada hari Selasa dia membunuh istrinya, pada hari Rabu putra dan putrinya; bahwa dia baru saja berada di gedung di seberang jalan, di broker lain, Momentum Securities, di mana dia juga memulai dengan obrolan ringan tentang penurunan pasar saham sebelum melepaskan tembakan dengan Glock 9 mm dan kal 0,45. Colt, membunuh empat orang. Di All-Tech, basa-basi juga akan segera berakhir.

Lima tembakan terdengar dari ruang pertemuan, dan manajer serta asistennya tergeletak di lantai, terluka parah. Dengan Colt di satu tangan dan Glock di tangan lainnya, Barton berjalan menuju lantai bursa utama. Nell Jones, 53, mendongak dari komputernya. 'Saya adalah orang pertama yang menatap matanya,' katanya.

Dari jarak 10 kaki, dia mengangkat pistol, mengarahkannya ke arahnya dan menembak, mengenai dahinya beberapa inci dan mengenai terminalnya. Dia terus menembak, 'sangat tenang, sangat bertekad,' katanya. 'Tidak ada perasaan.' Kecuali satu hal yang mengerikan, diucapkan saat dia meninggalkan All-Tech: 'Saya harap ini tidak akan merusak hari perdagangan Anda.'

Lima orang akan mati di All-Tech. Dan menjelang senja, Barton, 44, telah menyerang Glock dan Colt ketika polisi memojokkannya di sebuah pompa bensin di pinggiran kota Atlanta. Pada saat itu, Amerika telah menyaksikan tayangan TV selama berjam-jam mengenai kepanikan di jalan-jalan Atlanta dan pusat keuangan kota yang berada di bawah pemerintahan darurat militer.

Ketika para korbannya berduka, kisah suram sang pembunuh terus terungkap, dengan rincian kebodohan keuangan, catatan bunuh diri yang kejam, perzinahan, kebrutalan, dugaan penipuan, bahkan serangkaian dugaan pembunuhan sebelumnya. Pada saat kecemasan publik meningkat atas penembakan tersebut, dia menjadi kepala Gorgon yang terpenggal, membekukan penonton dengan keheranan yang mengerikan. Siapakah Mark Orrin Barton? Kenapa dia mengamuk?

Barton berbicara melalui catatan yang ditemukan tergeletak di mayat istrinya yang terbunuh Leigh Ann, 27, putrinya Mychelle, 8, dan putranya Matthew, 12, diselimuti handuk dan seprai, hanya wajah mereka yang terlihat.

Dia menulis dalam catatan lain, 'Saya tidak berencana untuk hidup lebih lama lagi, hanya cukup lama untuk membunuh sebanyak mungkin orang yang dengan rakus mencari kehancuran saya.' Namun Barton juga berbicara dalam pernyataan tahun 1995, yang diperoleh TIME, di mana dia menceritakan kehidupannya dengan nada yang tenang dan penuh perhitungan.

Barton berusaha mengumpulkan 0.000 asuransi yang dia ambil untuk istri pertamanya beberapa bulan sebelum dia dan ibunya dibunuh di Alabama pada tahun 1993.

Polisi telah menganggap Barton sebagai tersangka, sehingga perusahaan asuransi menolak keras, sehingga dia harus diinterogasi selama enam jam.

Dia memperdebatkan kasusnya dengan berbicara tentang kehidupannya, tampak mendiskusikan secara jujur ​​tentang ketidakberakaran dalam hidupnya, memburuknya pernikahannya dengan istri pertamanya Debra Spivey dan perselingkuhannya dengan Leigh Ann Lang.

Satu-satunya anak dari orang tuanya di Angkatan Udara, Barton bekerja sebagai buruh kasar dan bersekolah sebentar di salah satu perguruan tinggi sebelum menetap di Universitas Carolina Selatan, di mana ia lulus dengan gelar kimia pada tahun 1979.

Pada tahun yang sama, dia menikah dengan Spivey, sesama siswa yang dia temui saat bekerja sebagai auditor malam di sebuah hotel lokal. Setelah tinggal di Atlanta, tempat Barton menguji senyawa pembersih, mereka pindah ke Texarkana, Texas. Pada tahun 1988 ia menjadi presiden TLC Manufacturing, sebuah perusahaan yang ia dirikan bersama beberapa temannya. Dia menghasilkan sekitar .000 setahun.

Kemudian, pada tahun 1990, dia secara misterius berpisah dengan perusahaannya. 'Secara resmi, saya dipecat,' kata Barton dalam pernyataannya, menjelaskan bahwa ini adalah cara bagi perusahaan untuk menyelamatkan muka dan tidak menakut-nakuti pemasok. Namun setelah hari terakhirnya di TLC, seseorang masuk ke kantor, mencuri formula rahasia dan menghapus file komputer.

Polisi pergi ke rumah Barton dan menangkapnya atas tuduhan perampokan. Namun, menurut sebuah laporan pada saat itu, seorang detektif yang menyelidiki kasus tersebut yakin bahwa perampokan tersebut 'tidak dimaksudkan untuk mencuri formula produk tetapi untuk menyembunyikan suap, ketidaksesuaian dalam inventaris, atau kemungkinan penjualan bahan kimia untuk aktivitas obat-obatan.' Pada hari yang sama, seorang anggota dewan TLC menelepon polisi dan mengatakan, tanpa penjelasan lebih lanjut, bahwa perusahaan telah mencapai kesepakatan dengan Barton. Tuduhan itu dibatalkan.

Barton pindah ke Georgia bersama istrinya dan, setelah memulai sebuah perusahaan yang ia bandingkan dengan 'jalur kertas', ia mengambil pekerjaan sebagai salesman di sebuah perusahaan kimia. Di posisi barunya, ia mengenal seorang resepsionis muda bernama Leigh Ann Lang. Dia sudah menikah pada saat itu, tapi tampaknya tidak bahagia. “Dia menyukai pria yang lebih tua,” kata Barton. 'Dia memberitahukan hal itu kepada semua orang.'

Pada Mei 1993, Barton dan Lang berselingkuh. Dia membeli lemari pakaian baru dan mulai berjemur. Debra menjadi curiga. 'Kunci dari semuanya adalah saya mulai pergi ke tanning bed, dan dia tidak menyukainya,' katanya. Dia cemburu, tambahnya, 'sepanjang hubungan...karena saya berada di bagian penjualan luar. Dia menemukan bulu anjingnya sendiri pada saya suatu kali...dan dia bertanya apakah itu bulu wanita lain... Saya hanya menyangkalnya.'

Pada saat yang sama, Barton mengambil polis asuransi jiwa di Debra. Dia ingin mengambil juta, tidak mampu membayar premi dan membayar 0.000. Itu adalah idenya, dia merasionalisasikannya kepada perusahaan asuransi. Debra menikmati menjadi istri seorang presiden perusahaan. 'Dia merasa seiring berjalannya waktu bahwa dia sama pentingnya dengan saya... Dan dia mengembangkan rasa harga diri yang ekstrem.'

Pada bulan Juni 1993, Barton dan Leigh Ann melakukan perjalanan ke Charlotte, N.C., di mana mereka makan malam bersama teman-temannya. Saat makan malam, Barton mengatakan dia tidak pernah mencintai orang lain selain Leigh Ann, dan bahwa dia akan bebas menikahinya pada 1 Oktober. Pada akhir Agustus, Leigh Ann siap mengakhiri pernikahannya sendiri. Dia menemukan apartemen dan tinggal bersama saudara perempuannya.

Beberapa hari kemudian, Debra Barton pergi ke Alabama untuk menghabiskan akhir pekan Hari Buruh bersama ibunya di sebuah trailer di tepi danau. Barton tinggal di rumah bersama anak-anak mereka Mychelle dan Matthew--atau setidaknya itulah yang dia katakan kepada pihak berwenang. Pada akhir akhir pekan, jenazah Debra Barton dan ibunya Eloise Spivey ditemukan di sebuah trailer, dibacok hingga tewas dengan alat mirip kapak yang tidak pernah ditemukan oleh polisi.

Kurang dari satu jam setelah pemakaman istrinya, polisi muncul di rumah Barton untuk mencari bukti. Dia memainkan permainan kucing-dan-tikus dengan para penyelidik, yang menggeledah harta bendanya dan menyemprot rumahnya dengan Luminol, bahan kimia yang menyebabkan darah bersinar dalam gelap. Meskipun dia seorang ahli kimia, Barton mengaku belum pernah mendengarnya tapi kemudian menambahkan, 'Saya pernah melihatnya di salah satu episode Columbo.'

Polisi mendapat reaksi positif pada mobil Barton, pada saklar pengapian dan sabuk pengaman. Barton tidak punya penjelasan mengapa mungkin ada darah di sana, tapi dia punya tantangan untuk mereka: 'Jika ada banyak darah di mobil saya, mengapa Anda tidak menangkap saya?' Dia berkata, 'Nah, mengapa saya tidak diborgol?' Polisi mengakui tidak ada cukup bukti darah untuk memerlukan penangkapan.

Barton kemudian melakukan perjalanan ke Alabama untuk memberikan alasan atas darah di mobilnya. Terlintas dalam benaknya, katanya kepada polisi di sana, bahwa jarinya telah dipotong hingga ke tulang selama musim panas sebelum pembunuhan istrinya. Jika ada darah di dalam mobil, tegasnya, itu darahnya sendiri. Namun Barton menolak memberikan sampel darah atau air liur untuk tes DNA atau melakukan tes pendeteksi kebohongan.

Pada akhirnya, pihak berwenang memiliki perasaan yang kuat bahwa Barton bersalah, tetapi tidak ada saksi yang menempatkannya di perkemahan, tidak ada sidik jari, dan hanya bukti forensik yang tidak meyakinkan. Sebelum mereka bisa menguji ulang jejak darah di mobilnya, Barton mengaku telah menumpahkan minuman ringan ke tubuh mereka, sehingga menghancurkan barang bukti.

Dalam seminggu setelah kematian Debra, Leigh Ann menghabiskan malam di rumah bersama Barton dan anak-anaknya. Sebulan setelah pembunuhan Debra, perceraian Leigh Ann bersifat final, dan enam bulan kemudian, keduanya tinggal bersama. Saat itu Barton tinggal di Morrow, Georgia, di mana para tetangganya tidak tahu apa-apa tentang pembunuhan istri pertamanya--sampai minggu lalu.

Namun pernikahannya yang kedua tidak memberikan banyak harapan akan kehidupan yang bahagia selamanya. Leigh Ann sering menjemput dan pergi, dan para tetangga bergosip tentang masalah di rumah. Ada masalah keluarga pada bulan Februari 1994, ketika Mychelle, yang saat itu berusia 2 1/2 tahun, memberi tahu seorang pekerja penitipan anak bahwa ayahnya telah melakukan pelecehan seksual terhadapnya.

Selama evaluasi mental setelahnya, seorang psikolog mengatakan Barton 'pasti mampu' melakukan pembunuhan. Namun, mengingat usia Mychelle, sulit bagi pengacara negara untuk membangun kasus yang kuat melawan Barton atau mencegahnya menjaga hak asuh anak-anak. 'Cukup meresahkan ketika psikolog terlatih dan jaksa yang kompeten melaporkan hal-hal ini kepada kami saat itu,' kata David McDade, jaksa wilayah Douglas County yang meninjau sidang hak asuh tahun 1994. 'Sungguh mengerikan memikirkannya sekarang.'

Kemudian, pada tahun 1997, perusahaan asuransi memutuskan untuk membayar 0.000, dengan pertimbangan bahwa juri akan bersimpati dengan penderitaan anak-anak Barton jika kasusnya dibawa ke pengadilan. Namun, perusahaan menetapkan bahwa 0.000 akan disumbangkan ke perwalian Mychelle dan Matthew. Dengan rejeki nomplok dari asuransi, Barton segera membiarkan dirinya terjerumus ke dalam kelompok pedagang harian yang menyukai risiko dan mencoba mencari nafkah dengan bergantung pada terminal komputer, bertaruh pada perputaran harian saham-saham individu (lihat cerita terlampir). Pada tahun ini Barton sudah menjadi pedagang harian penuh waktu. Namun keadaan menjadi buruk pada musim panas ini.

Barton telah kehilangan sekitar 5,000 sejak bulan Juni, hampir seluruhnya karena saham-saham Internet yang bergejolak, menurut Momentum Securities, tempat dia berdagang terakhir kali. Beberapa laporan mengatakan rekeningnya di sana telah ditutup pada hari Selasa setelah dia tidak mampu memenuhi margin call--permintaan perusahaan pialang agar pelanggan menyediakan uang tunai untuk menutupi utang yang disebabkan oleh jatuhnya harga saham.

Untuk membuka kembali rekeningnya, dia dilaporkan menulis cek sebesar .000; itu memantul, dan dia tidak diberi hak istimewa berdagang pada hari Rabu dan Kamis. Momentum adalah perhentian pertamanya ketika ia memulai syutingnya pada hari Kamis. All-Tech mengatakan Barton adalah pelanggan tetapi sudah berbulan-bulan tidak berdagang dengan perusahaan tersebut. Perusahaan ini tidak mengungkapkan catatan perdagangannya, namun menurut beberapa laporan, total kerugian pasar saham Barton pada tahun lalu mungkin mencapai 0.000.

Kata-kata dalam catatan bunuh diri Barton menghadirkan beberapa teka-teki yang menggoda. Ada kemarahan pada 'orang-orang yang dengan rakus mencari kehancuranku.' Apakah ini dunia para pedagang harian? Lalu ada rasa bersalah, penyesalan dan penyangkalan terhadap keluarganya. 'Aku membunuh Leigh Ann karena dia adalah salah satu alasan utama kematianku... Dia benar-benar tidak bisa menahannya, dan aku sangat mencintainya.' Dia dipukul sampai mati, tubuhnya disembunyikan dari anak-anak di dalam lemari. Mychelle ('kekasihku') dan Matthew ('temanku'), tegasnya, meninggal 'dengan sedikit rasa sakit.' Dia memukul kepala mereka dengan palu saat mereka tidur, lalu menahannya di dalam bak mandi untuk memastikan mereka mati.

Dia meletakkan boneka beruang di tubuh Mychelle, sebuah video game di tubuh Matthew. 'Mungkin ada kesamaan antara kematian ini dan kematian istri pertama saya, Debra Spivey,' tulisnya. 'Namun, saya menyangkal membunuh dia dan ibunya. Tidak ada alasan bagiku untuk berbohong sekarang.'

Dia menyebarkan petunjuk tetapi tidak ada jawaban. Dia menulis: 'Saya telah sekarat sejak Oktober. Saya terbangun di malam hari dengan rasa takut, sangat ketakutan sehingga saya tidak bisa merasa takut saat bangun, hal ini telah menimbulkan dampak buruk. Saya jadi membenci kehidupan ini dan sistem ini. Saya jadi tidak punya harapan... Ketakutan sang ayah berpindah ke putranya. Itu dari ayah saya untuk saya dan dari saya untuk anak saya... Saya yakin detailnya tidak penting. Tidak ada alasan, tidak ada alasan bagus. Saya yakin tidak ada yang akan mengerti. Jika mereka bisa, aku tidak ingin mereka melakukannya... Kamu harus membunuhku jika kamu bisa.' Dia mengurusnya sendiri, tetapi sebelumnya mempersenjatai dirinya dengan 200 butir amunisi dan sejumlah kecil senjata--beberapa di antaranya telah dia miliki selama bertahun-tahun--dan membawa sembilan orang lagi bersamanya.

Pada Kamis malam, Tiffany DeFreese yang berusia delapan tahun duduk sendirian di rumput yang landai, kaki telanjang menyembul di balik pita kuning polisi, matanya tertuju pada pintu terbuka yang berjarak 150 kaki. 'Aku hanya mencoba mengintip agar aku bisa melihat sahabatku,' katanya tentang Mychelle. 'Saya baru saja melihat mereka mengeluarkan tas. Itu adalah tas besar. Itu pasti ibunya.'

'Saya berharap itu tidak terjadi. Aku marah karena sekarang aku tidak bisa pergi ke Pramuka bersamanya,' kata Tiffany. 'Dia akan membisikkan banyak hal kepadaku ketika aku benar-benar membutuhkan bantuan.' Dia berhenti. “Saya mungkin akan membeli bunga,” katanya. 'Kuharap mereka memberiku sesuatu miliknya--salah satu mainannya atau apalah.' Dia melanjutkan: 'Saya berharap dia tidak ada di sana. Saya berharap dia menghabiskan malam bersama kami. Itu sangat bodoh.' Dia bertanya-tanya, 'Mungkin saya bisa mengambil kucingnya. Apakah kucingnya juga mati?'

bagaimana hubungan michael terkait dengan ethel kennedy

Amukan pedagang menewaskan 12 orang

Matahari Edmonton

30 Juli 1999

Seorang 'pedagang harian' yang tampaknya kesal atas kerugian saham melepaskan tembakan kemarin di dua kantor pialang, menewaskan sembilan orang dan melukai 12 orang. Dia bunuh diri lima jam kemudian ketika polisi menghentikan vannya di sebuah pompa bensin.

Bunuh diri Mark Orrin Barton yang berusia 44 tahun membuat jumlah korban tewas akibat amukannya menjadi 13 orang - dirinya sendiri, para pekerja kantoran dan istri serta dua anaknya, yang ditemukan tewas dipukul di rumah mereka di pinggiran kota selama perburuan.

'Ada yang aneh dengan pria ini'

Matahari Toronto

30 Juli 1999

Mark Orrin Barton, pedagang harian berusia 44 tahun yang menjadi pusat aksi berdarah kemarin, digambarkan oleh tetangganya di pinggiran kota Morrow sebagai seorang pria pendiam, rajin ke gereja, dan banyak bekerja di depan komputernya.

Barton, yang berpisah dengan istrinya awal tahun ini, tinggal bersama kedua anaknya dari pernikahan sebelumnya di Morrow.

13 orang tewas dalam amukan di Atlanta

Pria membunuh istri yang terasing, 2 anak, menembak 21 orang di kantor

Matahari Toronto

30 Juli 1999

Seorang pria paruh baya yang mengenakan celana pendek, digambarkan marah atas kerugian pasar saham, melepaskan tembakan di dua kantor pialang kemarin, menewaskan sembilan orang dan melukai 12 orang sebelum melarikan diri.

Kengerian semakin dalam ketika polisi mengungkapkan bahwa sesaat sebelum pembantaian pada sore hari, mereka menemukan istri dan dua anak pria bersenjata itu dipukuli hingga tewas di apartemen mereka di pinggiran kota.

Sejarah berdarah

Matahari Calgary

30 Juli 1999

Bill Spivey dari Lithia Springs, Ga., mengkhawatirkan hal terburuk tujuh bulan lalu ketika pihak berwenang Alabama, tanpa penjelasan, menyuruhnya untuk segera menemui mereka di perkemahan di Danau Weiss di timur laut Alabama.

Ketika dia tiba, istrinya, Eloise Powell Spivey, 59, dan putrinya, Debra Spivey Barton, 36, terbaring tewas di kemah mereka, darah berceceran di cermin kamar mandi dan di lantai. Mereka telah dibacok sampai mati dengan pisau yang tajam dan berat.

Pembunuh Atlanta 'kehilangan 5.000'

BBC

3 Juli 1999

Seorang pria, yang membunuh sembilan orang dalam penembakan berdarah di dua broker di Atlanta, dilaporkan kehilangan 5.000 di pasar saham. Momentum Securities mengatakan Mark Barton telah membukukan kerugian selama 15 hari perdagangan di kantornya di Atlanta.

Seorang juru bicara All-Tech mengatakan 'tidak tahu apa yang memicu kemarahan ini. Kami memahami bahwa dia mengalami kesulitan perkawinan dan dia sedang dalam proses perceraian,'. Momentum mengatakan Barton telah kehilangan sekitar 5,000 saat berdagang di sistem komputernya antara 9 Juni dan 27 Juli.

Namun dikatakan bahwa ahli kimia yang beralih menjadi pedagang ini mempunyai cukup uang untuk menutupi kerugiannya. Perusahaan mengatakan Barton memiliki kekayaan 0.000 dengan aset likuid 0.000.

Ayah pengakuan

Catatan bunuh diri pembunuh mengatakan dia membunuh keluarganya untuk menyelamatkan mereka dari 'rasa sakit seumur hidup'

Matahari Edmonton

31 Juli 1999

Seorang pria membunuh istrinya dan kemudian secara brutal memukul kedua anaknya hingga mati untuk menyelamatkan mereka dari 'kesakitan seumur hidup' sebelum memulai aksi pembunuhan yang menyebabkan sembilan orang tewas dan berakhir dengan bunuh diri, kata polisi kemarin.

Dalam surat yang diketik rapi yang ditinggalkan di rumahnya di pinggiran kota Atlanta, pembunuh Mark Barton mengatakan dia memukul keluarganya sampai mati dengan palu. Polisi mengatakan anak laki-laki berusia 11 tahun dan anak perempuan berusia tujuh tahun dibungkus selimut, berbaring di tempat tidur dengan mainan diletakkan di sekitar mereka.

Anak-anak pembunuh tetap mempertahankan istri dalam hidupnya meski takut: saudara perempuan

Matahari Edmonton

1 Agustus 1999

Korban pertama Mark Barton dalam aksi pembunuhan minggu lalu - istrinya, Leigh Ann - mengkhawatirkan keselamatannya namun mencintai anak-anak Barton dan ingin terus terlibat dalam kehidupan mereka, kata saudara perempuannya kemarin.

'Saya menyesal hal itu terjadi pada saudara perempuan saya, tapi saya tidak terkejut,' kata Dana Reeves, kakak perempuan Leigh Ann Barton. 'Saya merasa hal ini telah terjadi selama beberapa tahun.'

Para korban meminjamkan $$$ kepada pria bersenjata di Atlanta

Berita Harian Philadelphia

6 Agustus 1999

Beberapa pedagang harian yang ditembak Mark O. Barton telah meminjaminya uang untuk menutupi kerugian, dan polisi mengatakan kemarin dia sengaja melepaskan tembakannya - terkadang dia menembak dari jarak dekat.

Detektif Steve Walden mengatakan tidak jelas apakah Barton memikirkan orang-orang tertentu ketika dia memasuki dua broker pekan lalu dan membunuh sembilan orang dan melukai 13 orang, beberapa jam sebelum bunuh diri.

Pembunuh Atlanta kehilangan 0.000 dalam perjudian di saham Internet

Miami Herald

6 Agustus 1999

Natal lalu, Mark O. Barton duduk bersama istrinya yang terasing dan mengakui kerugian finansial yang sangat besar sebagai pedagang harian di pasar saham.

'Aku kehilangan semuanya. Saya butuh bantuan,'' katanya kepada Leigh Ann Barton, salah satu dari 12 orang yang akan dia bunuh minggu lalu dalam amukan berdarah yang berlangsung selama tiga hari, dari Stockbridge hingga ruang kantor Buckhead, yang berakhir dengan bunuh diri di Acworth.

13 orang tewas dalam amukan pria bersenjata

'Semoga harimu menyenangkan,' kata pria bersenjata itu, sambil menembaki para pekerja di dua perusahaan pialang.

ATLANTA - Seorang pria bersenjata menyerbu dua broker di distrik keuangan Atlanta kemarin, menembak mati sembilan orang setelah tampaknya membunuh istri dan dua anaknya pada hari-hari menjelang serangan.

Walikota Atlanta Bill Campbell mengatakan Mark Barton, berusia 44 tahun, seorang pedagang harian yang menginvestasikan uang orang lain, melakukan bunuh diri lima jam setelah penembakan di broker All-Tech Investments dan Momentum Securities, yang terletak berdekatan di Piedmont Ave yang ramai di Atlanta.

Para saksi mengatakan bahwa Barton tampaknya tidak senang atas kerugian di pasar saham dan obligasi ketika dia masuk ke broker pertama dan mengeluarkan sepasang pistol kaliber 9mm dan .45 dan melepaskan tembakan yang menewaskan lima orang. 'Saya harap ini tidak merusak hari perdagangan Anda,' katanya sebelum melepaskan tembakan, kata seorang saksi.

'Dia tampaknya adalah seorang pedagang harian di sebuah perusahaan pialang dan khawatir akan kerugian finansial,' kata walikota.

'Dia ada di sana, melihat pasar sedang sepi dan mengeluarkan pistol dan mulai menembak.'

Ketika amukan itu berakhir, empat orang tewas di kantor pialang di Piedmont Center dan lima orang tewas di kantor pialang kedua, kata Campbell. Dua belas orang lainnya ditembak dan terluka.

Surat izin mengemudi Barton menyebutkan bahwa dia tinggal di Morrow, Georgia, namun ketika polisi tiba di sana, para tetangga memberi tahu mereka bahwa dia telah pindah ke Stockbridge, sekitar 56 km selatan Atlanta. Polisi di Stockbridge pergi ke alamat barunya dan menemukan pemandangan mengerikan - mayat istri dan anak-anak Barton.

Di dalam rumah, menurut kepala polisi Henry County Jimmy Mercer, polisi menemukan empat catatan yang ditandatangani oleh Barton.

Satu catatan tertinggal di ruang tamu, satu di atas jenazah istrinya, yang dimasukkan ke dalam lemari, dan satu lagi di atas masing-masing anak, seorang anak perempuan berusia 7 tahun dan seorang anak laki-laki berusia 12 tahun, yang dibungkus dengan selimut dan dibaringkan di tempat tidur dengan beberapa mainan di dekatnya.

Catatan tersebut menunjukkan bahwa Barton memukul istri dan anak-anaknya hingga tewas dalam dua hari sebelumnya.

Lima tahun lalu, Barton dianggap sebagai tersangka atas kematian istri pertama dan ibu mertuanya, namun tidak pernah dituduh melakukan pembunuhan.

Kedua wanita itu dipukuli sampai mati di sebuah perkemahan di Alabama. Barton, yang telah mengambil polis asuransi senilai $US600,000 ($NZ1,147,000) untuk istri pertamanya yang berusia 35 tahun hanya beberapa minggu sebelumnya, mengatakan bahwa dia berada di Atlanta pada saat itu.

Segera setelah penembakan, tim polisi SWAT memulai perburuan besar-besaran, mencari gedung-gedung di sekitarnya lantai demi lantai tetapi dengan cepat menyebar ke luar batas kota. Barton akhirnya menepi dengan vannya lima jam kemudian. Dia menggunakan salah satu senjatanya untuk bunuh diri ketika polisi mendekatinya di sebuah pompa bensin di Austell, Georgia, sekitar 16 km sebelah timur Atlanta.

Para pekerja kantor di luar gedung memuji tindakan polisi tersebut, dengan mengatakan mereka dapat dievakuasi dalam waktu 10 menit.

Hari Teror terjadi setelah peristiwa mengerikan

Sebelumnya dia membunuh istrinya dengan palu. . . Sebelum dia membunuh anak-anaknya yang sedang tidur. . . Sebelumnya dia melakukan penembakan yang menewaskan sembilan orang dan menyebabkan 12 orang luka-luka. . . Mark O. Barton mengenakan seragam Pramuka untuk membawa putranya ke pertemuan pasukan.

Saat itu Selasa sore di apartemen Bristol Green di Stockbridge, dan Travis Holmes, 14, melihat Barton dan putranya dan memulai percakapan dengan mereka. Travis adalah seorang Pramuka, jadi setiap orang memiliki kesamaan. Mereka berbicara tentang lencana prestasi. Mereka membicarakan tentang perkemahan.

Travis tidak melihat tanda-tanda bahwa Barton akan mengambil langkah pertama dalam perjalanan mengerikan yang akan menghancurkan banyak keluarga, menantang rasa aman kota, dan memukau bangsa dengan kebrutalan dan keacakan yang mengerikan.

Namun orang lain yang menemuinya pada hari Selasa menyadari ada sesuatu yang tidak beres.

'Ada yang aneh'

'Ada yang aneh dengan pria ini,' kenang Marsha Jean DeFreese ketika Barton, seorang pemimpin pasukan, datang menjemput cucunya, yang berteman dengan putra Barton.

Nyonya DeFreese tinggal dekat keluarga itu tahun lalu di Morrow, pinggiran Atlanta, sebelum Barton berpisah dengan istri keduanya, Leigh Ann. Nyonya Barton telah memindahkan Matthew dan saudara perempuannya yang berusia 7 tahun Elizabeth Mychelle ke apartemen Stockbridge.

Kadang-kadang, kenang Nyonya DeFreese, Barton baru kembali bersama anak-anaknya pada jam 11 malam, yang menurutnya aneh. Dia mengaitkannya dengan kedekatan mereka.

Travis tidak mungkin mengetahui pada Selasa sore bahwa dia sedang mengobrol dengan seorang pria yang, menurut pengakuannya sendiri, diliputi kebencian. Atau bahwa Mark Barton akan menimbulkan begitu banyak penderitaan dan kesedihan dalam tiga hari berikutnya, tiga hari terakhir Barton di bumi.

Namun, beberapa jam setelah percakapan biasa tentang Pramuka, Barton membunuh istrinya dengan palu dan memasukkan tubuhnya ke dalam lemari kamar tidur. Pagi dan sore berikutnya, Barton tinggal di apartemen bersama putranya yang berusia 11 tahun, Matthew, dan putrinya, Mychelle yang berusia 8 tahun, kata Kapten Jim Simmons dari Departemen Kepolisian Henry County. Pada Rabu malam, Barton memukulkan palu ke anak-anaknya dan kemudian memasukkan mereka ke dalam bak mandi untuk memastikan mereka sudah mati.

Pihak berwenang mengatakan dia merapikan, mengembalikan anak-anak ke tempat tidur dan menidurkan mereka. Mereka mengatakan dia meninggalkan video game di tubuh Matthew dan boneka mainan di tubuh Mychelle. Kini dia sendirian di sebuah apartemen dengan tiga mayat. Dia menyalakan komputer di rumah dan mulai mengetik catatan. Dia mengalamatkannya 'Kepada Siapa Yang Berkepentingan' dan memberi tanggal pada Kamis, 29 Juli, pukul 6:38 pagi.

'Aku tidak berencana untuk hidup lebih lama lagi,' katanya, 'hanya cukup lama untuk membunuh sebanyak mungkin orang yang dengan rakus mencari kehancuranku.'

Sehari di kantor

Sekitar delapan jam kemudian, tepat sebelum pukul 14.30. Kamis, Barton masuk ke kantor Momentum Securities Inc., sebuah perusahaan perdagangan harian di lantai tiga gedung perkantoran Buckhead. Ini adalah tempat di mana orang duduk di depan komputer untuk berjudi di pasar saham, berharap mendapatkan keuntungan instan.

Ia sudah berkali-kali berdagang di kantor ini dan dikenal oleh orang-orang yang bekerja di sana.

Mereka berbasa-basi. Barton memberi tahu mereka bahwa dia ingin melakukan beberapa transaksi.

Dia mengobrol satu atau dua menit lebih lama.

Polisi kemudian mengatakan dia melontarkan pernyataan yang mengerikan: 'Ini adalah hari perdagangan yang buruk, dan akan menjadi lebih buruk.'

Tiba-tiba Barton mengeluarkan dua pistol.

“Dia kemudian menembakkan kedua senjatanya secara bersamaan,” kata Kepala Polisi Atlanta Beverly Harvard, Jumat sore.

Memanggil bantuan

Polisi mendapat panggilan pertama tentang tembakan di kantor lantai tiga Momentum pada pukul 14:56. Seorang wanita mengatakan kepada petugas operator 911 bahwa seorang pria datang ke kantor dan menembak orang. Dua menit kemudian, pada pukul 14:58, seorang pria yang terdengar lebih mendesak memberi tahu polisi bahwa empat orang tewas di Momentum.

Petugas polisi Atlanta pertama tiba di kantor pada pukul 3 sore, kata Harvard. Darah ada dimana-mana. Jejak tebal berkelok-kelok di sekitar lorong lantai tiga.

“Dia segera diberitahu bahwa empat orang tewas dan dia pergi ke Suite 310,” kata Harvard. 'Dia meminta bantuan dan petugas lainnya tiba dalam hitungan detik.'

Ketika para petugas mulai menyisir kantor, dengan hati-hati melangkahi para korban, mereka mendengar suara-suara datang dari ruangan yang lebih kecil hanya beberapa meter dari tempat para korban yang terbunuh terbaring.

“Petugas menemukan beberapa orang berkerumun di ruangan yang lebih kecil, mereka masuk ke sana untuk bersembunyi,” kata Harvard. 'Salah satu orang melemparkan komputer ke luar jendela untuk menarik perhatian seseorang di jalan.

'Salah satu wanita di ruangan itu berteriak, 'Mark Barton menembak kami!' '

Saat polisi mulai menyisir kantor lain di lantai tiga, petugas lain mengitari sepeda motornya di Jalan Piedmont di bawah. Tiba-tiba tembakan terdengar di kompleks gedung perkantoran lain di seberang jalan – Piedmont Center di 3525 Piedmont.

Saat itu pukul 15.07.

Lebih banyak penembakan

Petugas lain tiba dan diberitahu bahwa tembakan itu berasal dari Suite 215 di Gedung Delapan Piedmont Center, sebuah kompleks perkantoran yang terdiri dari 11 gedung. Seorang penjaga keamanan dari Barton Protective Services, Inc., – perusahaan yang tidak terkait dengan Barton – mengatakan kepada petugas bahwa dia mendengar beberapa tembakan.

Para petugas masuk ke dalam dan melihat lima orang tergeletak di depan terminal komputer mereka. Beberapa lainnya terluka.

Adegan yang luar biasa

Saat itu pukul 15.15. Barton tidak terlihat dan para petugas mulai mencari penembak secara menyeluruh di seluruh Piedmont Center. Ambulans membanjiri Jalan Piedmont.

Bahkan paramedis berpengalaman yang berpatroli di lingkungan paling sulit di Atlanta mengatakan mereka belum pernah melihat pembantaian seperti ini di dua kantor Buckhead di mana sembilan orang dibunuh pada hari Kamis.

Petugas operator telah memperingatkan personel medis bahwa ada beberapa korban, baik tewas maupun terluka. Namun paramedis mengatakan apa yang mereka temukan jauh lebih buruk dari apa yang mereka bayangkan.

“Kami melihat penembakan sepanjang waktu, hal itu hampir tampak seperti rutinitas,” kata Reginald McCoy, seorang paramedis di Rumah Sakit Grady. 'Tapi aku belum pernah melihat yang seperti itu. . . volume. Benar-benar kekacauan.'

Sementara itu, 20 mil selatan pusat kota Atlanta, Miles South, manajer kompleks apartemen Bristol Green di Stockbridge sedang memikirkan unit apartemen yang tenang di gedung 1300.

Sewanya terlambat, dan dia bertanya-tanya ada apa.

Dia menelepon Polisi Henry County pada pukul 15:23, kurang dari 30 menit setelah penembakan dimulai di Atlanta, dan membiarkan seorang petugas masuk.

Lebih banyak mayat ditemukan

Setelah melihat satu jenazah, petugas meminta bantuan.

Baik Matthew maupun Elizabeth Mychelle tewas, tampaknya karena pukulan di kepala. Mereka berbaring di tempat tidur masing-masing, kecuali wajah mereka yang ditutupi. Sebuah catatan tulisan tangan diletakkan di tubuh masing-masing anak.

Ibu tiri mereka juga sudah meninggal, dimasukkan ke dalam lemari dan ditutupi dengan catatan coretan lainnya. Di ruang tamu ada surat yang lebih panjang, yang rupanya diketik di komputer yang sangat disukai Barton.

Barton, sementara itu, berada di seberang kota.

Pekerja mengamati tersangka

Sekitar pukul 15.30, Lori Woodward dan beberapa karyawan di Gedung Ivy Place di 3423 Piedmont Road melihat seorang pria mengenakan kemeja merah dan celana khaki berlari ke selatan di Piedmont Road menuju persimpangan Buckhead Loop. Woodard dan rekan-rekannya mengetahui dari berita radio dan TV bahwa polisi sedang mencari penembak yang mengenakan pakaian tersebut.

“Kami tidak menyangka dia baru saja menembak orang-orang di Piedmont Center,” kata Woodard. 'Kami mengawasinya karena dia terlihat aneh. Dia membawa, seperti, ransel di punggungnya dan dia bertingkah gugup.'

Woodard mengatakan pria itu berlari di sepanjang Buckhead Loop menuju Phipps Plaza di Lenox Road. Namun, dia berhenti ketika dia melihat sebuah mobil polisi Atlanta melaju ke arahnya, kata Woodard.

'Pada saat itu dia melihat sekeliling dan kemudian berjalan di jalan masuk sebuah gedung yang sedang dibangun,' kata Woodard. 'Dia terus melihat sekeliling dan melihat dari balik bahunya. Dia melihat dua petugas lagi di ujung jalan masuk, dia berbalik dan berjalan kembali ke jalan dan kemudian berlari ke sepetak hutan. Kami tidak pernah melihatnya setelah itu.'

Pencarian dimulai

Selama berjam-jam, petugas bersenjatakan senapan menggeledah tempat parkir di Piedmont Center dan beberapa gedung perkantoran. Karyawan tetap terkunci di kantornya karena petugas tidak mengetahui apakah pembunuhnya masih ada. Anjing polisi mengendus semak-semak. Dan agen FBI yang berpakaian perang menggeledah daerah sepanjang Piedmont Road.

Empat jam berlalu sebelum pihak berwenang mendengar kabar dari seseorang yang melihat Barton. Petugas keamanan di Town Center Mall di Kennesaw, sekitar 20 mil dari Buckhead, melihat van Barton yang kosong di area mal sekitar pukul 19:40. Pada saat yang sama, seorang wanita yang sedang berbelanja di Rich's mendekati mobilnya yang diparkir. Barton berjalan ke arahnya. Dia membawa tas hitam yang tergantung di bahu kemeja lengan pendek birunya yang disetrika rapi.

'Jangan berteriak atau saya akan menembakmu,' katanya, menurut laporan polisi.

Wanita itu mundur.

'Jangan lari atau aku akan menembakmu,' katanya.

Dia berlari. Dia tidak menembak.

Penampakan yang mencurigakan dilaporkan

Mannon Smith, yang juga berada di mal, mengatakan dia melihat Barton di tempat parkir dan mengenalinya sebagai tersangka pembunuhan massal paling mematikan dalam sejarah Georgia.

'Itu benar-benar hal yang sangat aneh,' kata Smith. “Saya benar-benar yakin itu dia. Saya terkejut. Anda berhenti di belakang mobil dan inilah pria yang dicari semua orang. Tidak ada yang mengharapkan dia di Kennesaw.'

Dengan tinggi 6 kaki, 4 inci, Barton tampak besar di dalam minivan, kata Smith.

Dia mengeluarkan ponselnya dan menghubungi 911. Operator pada awalnya skeptis, tetapi akhirnya percaya pada Smith ketika dia menjelaskan van tersebut dan membaca plat nomornya.

'Saya tidak ingin dia melihat ke belakang dan melihat saya di telepon melaporkan dia,' kata Smith. 'Aku benar-benar ingin menutup telepon.'

Smith mengatakan dia mengikuti Barton sebentar sampai dia berbelok ke Barrett Parkway. Dia berbelok ke kanan menuju I-75. Dia berbelok ke kiri.

Smith mengatakan dia berpikir sejenak untuk membuntuti Barton tetapi dengan cepat memutuskan untuk menyerahkannya kepada para profesional.

“Dia baru saja membunuh 12 orang,” kata Smith.

Sementara itu, petugas mal telah memberi tahu polisi. Petugas di seluruh bagian utara Cobb County sedang mencari minivan tersebut.

apakah rumah horor amityville masih ada

Petugas Polisi Kabupaten Cobb Huel Clements berada di I-75 ketika dia melihat sebuah minivan yang cocok dengan deskripsi minivan Barton. Dia menyampaikan nomor tag melalui radio ke petugas operator. Petugas operator membenarkan kecurigaannya: Itu adalah minivan Barton. Dia mengikuti Barton, menjaga jarak aman pada awalnya agar tidak memberi tahu Barton bahwa dia sedang diikuti. Dia juga menceritakan kepada rekan-rekan petugasnya melalui radio apa yang dia temukan.

Akhir dari pengejaran

Sekitar pukul 19.50, saat hari melanjutkan penyerahan musim panasnya yang lambat ke malam hari, Barton mematikan jalan antar negara bagian menuju Ga.92 di Acworth.

'Perhatian utama saya adalah menjaga pengawasan dan menunggu bantuan,' kata Clements pada hari Jumat, masih mengenakan garis hitam di lencananya untuk menghormati dua petugas Cobb yang terbunuh saat menjalankan tugas akhir pekan lalu.

Barton melewati bengkel di sebelah kirinya dan berbelok ke kanan melewati restoran McDonald's. Kemudian dia berbelok ke kiri dan masuk ke pompa bensin BP. Clements, masih di belakang Barton, menyalakan lampu birunya. Kemudian sirenenya berbunyi selama satu atau dua detik.

Dane Pritchett, 14, melihat apa yang terjadi selanjutnya. Dia berada di kursi belakang mobil di tempat parkir McDonald's, menunggu saudara laki-lakinya dan pacarnya membawakan makanan untuknya. Dia mengatakan Barton melambat di pompa bensin, seolah-olah dia akan berhenti, tapi kemudian berhenti sekitar 35 kaki di antara pompa bensin dan tempat cuci mobil.

Tiba-tiba sebuah mobil polisi Acworth melaju ke tempat parkir pompa bensin dan berhenti di depan minivan. Clements, di belakang minivan Barton, melompat keluar dari mobilnya, mengeluarkan senjatanya dan berjongkok di balik pintu mobil patrolinya. Pritchett mengatakan dia mengarahkan senjatanya ke minivan dan meneriaki pengemudinya.

'Dia berteriak, 'Keluar! Keluar!' ' kata Pritchett.

Dalam hitungan detik, Kopral. Curtis Endicott dari Departemen Kepolisian Acworth telah mengarahkan mobil patrolinya ke tempat parkir BP untuk memblokir kemungkinan jalan keluar.

'Banyak yang terlintas dalam pikiran Anda ketika Anda memiliki tersangka sebesar ini. Saya takut,' kata Endicott. 'Aku tidak tahu apa yang mungkin dia lakukan.'

Saat Endicott membuka pintu mobil polisinya, Barton mengangkat pistol 9 mm di satu sisi kepalanya dan pistol kaliber .45 di sisi lainnya.

'Kami mendengar suara teredam,' kata Pritchett, 'dan kepalanya terjatuh ke kemudi.'

Saat itu sekitar pukul 19:55 .

Beberapa dari enam petugas polisi Acworth yang bertugas telah tiba saat ini. Mereka keluar dari mobil patroli dan mengarahkan senjata ke van. Salah satu petugas berjalan dengan tegang menuju pintu samping pengemudi.

'Dia berjalan mendekat dan dengan satu tangan membuka pintu lalu mundur,' kata Pritchett. 'Saya kira dia melihat darah atau sesuatu.'

Jim Fowler, petugas di stasiun layanan Amoco di seberang jalan, mengatakan dia dapat mengetahui bahaya telah berlalu dengan memperhatikan para petugas. “Mereka semua mulai menyarungkan senjatanya,” katanya.

Potret seorang pembunuh

Di jalan yang dipenuhi pepohonan di pinggiran selatan Atlanta, Mark Barton yang berusia 44 tahun menghabiskan sebagian besar dekade terakhir menjalani apa yang oleh sebagian orang digambarkan sebagai kehidupan yang sempurna. Dia tinggal di sana bersama istri keduanya, Leigh Anne, 27, dan anak-anak dari pernikahan pertamanya, Matthew, 11, dan Mychelle Elizabeth, 7, hingga mereka meninggalkannya.

Kini, pihak berwenang mengatakan dia membunuh ketiganya di apartemen mereka saat mereka sedang tidur. Tynese Bryant adalah tetangga sebelah Barton. Putranya Melvin biasa mengasuh Matthew dan Michelle, dan dia mungkin lebih mengenal keluarga itu daripada kebanyakan orang. Dia melukiskan gambaran puitis tentang pria yang mencintai anak-anaknya, sangat terlibat dengan kehidupan mereka dan selalu menjadi orang pertama yang menyapa.

“Dia pria yang sangat ramah, selalu mengatakan sesuatu yang lucu, dia selalu bercanda sepanjang waktu,” kata Bryant.

Ketika Mark O. Barton masuk ke kantor pialang saham Buckhead pada Kamis sore, dia memasang wajah ramah yang sama seperti yang dia tunjukkan bahkan di foto SIM-nya: senyuman hangat di wajah bulat dengan rambut keriting gelap di atasnya - hampir tidak terlihat seperti seorang pembunuh.

“Dia menyapa orang-orang yang masuk,” kata Harvey Hautkin, juru bicara All-Tech Investment Services, kemudian. Dan, kata Hautkin, saat dia mulai melepaskan tembakan dengan dua pistol, Barton mengatakan kepada korbannya, 'Saya harap saya tidak mengganggu hari perdagangan Anda.'

Keanehan tersebut mengaburkan gambaran yang muncul pada Kamis malam tentang Barton, 44 tahun, yang tampaknya merupakan salah satu pembunuh massal terburuk di Georgia, seorang pria yang mengendarai minivan ramah lingkungan.

'Kami tidak mempunyai informasi sama sekali' mengenai apa yang memicu pembunuhan besar-besaran itu, Walikota Atlanta Bill Campbell mengatakan pada Kamis malam, 'kecuali kami yakin Tuan Barton datang ke Piedmont Road dan membunuh sembilan orang.'

Barton dikenal polisi sebelum dia memulai pembunuhan besar-besaran di Atlanta pada hari Kamis. Pada tahun 1993, Barton adalah tersangka utama, meskipun tidak pernah secara resmi didakwa atas pembunuhan istri pertama dan ibu mertuanya, namun pihak berwenang Alabama mengatakan pada hari Kamis bahwa dia selalu dicurigai. Debra Spivey Barton, 36, dan ibunya, Eloise, 59, keduanya dari Lithia Springs, Georgia, ditemukan di dalam mobil van kemping mereka pada tanggal 5 September 1993.

'Dia adalah tersangka No. 1 selama ini dan masih menjadi tersangka,' kata Richard Igou, jaksa wilayah di Cedar Bluff, Ala., pada saat pembunuhan terjadi. Jaksa wilayah saat ini, Mike O'Dell, mengatakan penyelidik telah memantau keberadaan Barton selama hampir enam tahun. 'Tidak ada perkiraan awal bahwa hal ini mungkin terjadi,' kata O'Dell. 'Itu mengejutkan.'

Mereka menghabiskan akhir pekan Hari Buruh di sebuah danau di timur laut Alabama. Kedua wanita itu ditemukan tewas terbacok dengan pisau tajam dan berat di Perkemahan Riverside di timur laut Alabama. Pekemah tempat mereka menginap tidak menunjukkan tanda-tanda masuk secara paksa, sehingga para detektif menyimpulkan bahwa pembunuhnya diketahui oleh pasangan tersebut.

'Dia adalah tersangka nomor 1 selama ini dan masih sampai sekarang,' kata Richard Igou, jaksa wilayah pada saat pembunuhan terjadi.

Ayah mertua Barton, Bill Spivey, mengatakan pada saat itu: 'Sampai pembunuhan itu terjadi, Mark adalah menantu yang sempurna,' sambil menambahkan, 'sejak itu, kami menjadi sangat dingin terhadap satu sama lain.'

Segera setelah pembunuhan tersebut, mantan ayah mertua Barton menuduhnya melakukan kejahatan tersebut. Penuduh yang sama mengatakan pada hari Kamis bahwa pembunuhan di Henry County dan Buckhead menyelesaikan apa yang telah dimulai Barton enam tahun lalu.

'Jika apa yang saya dengar benar, pria itu telah menghancurkan hampir seluruh keluarga saya,' kata Bill Spivey dari Lithia Springs, yang istrinya, Eloise, saat itu berusia 59 tahun, dan putrinya yang berusia 36 tahun, Debra, dibunuh di Lake Weiss di timur laut Alabama. 'Pria yang tampaknya membunuh istri dan anak perempuan saya juga membunuh kedua cucu saya.'

Setelah pembunuhan tahun 1993, seorang hakim di Douglas County, tempat tinggal Barton saat itu, memerintahkan dia untuk menjalani evaluasi psikologis sebagai bagian dari kasus hak asuh yang melibatkan kedua anaknya yang masih kecil.

Hasilnya 'sampai hari ini membuat saya bergidik,' kata David McDade, jaksa wilayah Douglas County, yang telah meninjau kasus tersebut. 'Mereka menunjukkan kepada kami bahwa dia memang mampu' melakukan pembunuhan.

Dalam wawancara singkat dengan The Atlanta Journal-Constitution pada tahun 1994, Barton - yang memenangkan hak asuh anak, Matthew dan Michelle - menolak berkomentar.

Pengacaranya, Michael Hauptman, mengatakan kepada WSB pada hari Kamis bahwa Barton baru-baru ini memenangkan penyelesaian 0.000 dari perusahaan asuransi yang menolak membayar klaim dari polis asuransi jiwa istrinya.

Hauptman menggambarkan Barton sebagai 'sangat, sangat pendiam' dan 'sangat lembut', seorang pria yang 'peduli terhadap anak-anaknya, peduli, sejujurnya, tentang pembunuhan istrinya dan ibu mertuanya.'

Selain kematian istri pertamanya, tidak ada latar belakang Barton yang menunjukkan kekerasan ekstrem yang menandai jam-jam terakhirnya.

Barton lahir di Sumter, S.C., pada tahun 1955. Saat menjawab telepon Kamis malam di rumah tempat Barton dibesarkan, ibunya yang berusia 79 tahun, Gladys Barton, menolak berkomentar.

“Saya tidak berbicara dengan wartawan – tidak ada,” katanya. 'Saya tidak memberikan informasi apa pun.'

Barton dan istri pertamanya pindah bolak-balik dari Georgia ke Texas beberapa kali pada akhir 1980an dan awal 1990an, menurut catatan publik, dan pindah ke rumah keluarganya di Lithia Springs pada tahun 1991.

Pada tahun 1990, Barton membentuk sebuah perusahaan di Georgia, Highlander Pride Inc., tetapi catatan tidak memberikan indikasi jenis bisnis apa yang dijalankannya.

William Friend, pengacara yang membantunya mendirikan perusahaan, hanya dapat mengingat sedikit tentang Barton namun terkejut mengetahui mantan kliennya melakukan pembunuhan besar-besaran.

'Ya Tuhan - sembilan orang?' Kata teman.

Barton bekerja sebagai ahli kimia, namun beberapa tahun yang lalu ia bergabung dengan dunia perdagangan harian yang bertekanan tinggi dan berisiko tinggi.

Di All-Tech, perusahaan tempat pembunuhan di Atlanta dimulai pada hari Kamis, klien harus menjaga saldo setidaknya ,000.

Setidaknya dua kali, Barton rupanya kehilangan seluruh nilai akunnya di All-Tech, menurut seorang pedagang di sana yang meminta anonimitas.

'Mark akan memperdagangkan beberapa ribu saham sekaligus,' kata pedagang itu. Namun dia menambahkan bahwa Barton telah dilarang melakukan perdagangan lebih lanjut oleh All-Tech sampai dia dapat mengembalikan akunnya ke nilai minimum.

Dia mengatakan Barton sudah tidak berada di kantor Piedmont Road setidaknya selama sebulan.

Hautkin, juru bicara All-Tech di kantor pusat perusahaan di New Jersey, mengatakan Barton – yang tampaknya juga menangani investasi untuk pihak lain – belum melakukan perdagangan dalam tiga bulan.

Pada tanggal 26 Mei 1995, kurang dari dua tahun setelah kematian istri pertamanya, Barton menikah dengan Leigh Ann Vandiver, yang saat itu berusia 23 tahun, di Clayton County. Vandiver telah menceraikan suami pertamanya, David K. Lang, pada Oktober 1993, sebulan setelah kematian Debra Barton, menurut catatan statistik vital negara bagian.

Spivey, mantan ayah mertua Barton, mengatakan Barton dan Vandiver pernah berselingkuh sebelum putri dan istrinya dibunuh.

Catatan menunjukkan bahwa Barton dan istri keduanya tinggal di Morrow di Clayton County hingga bulan Juni, ketika mereka pindah ke apartemen di Stockbridge. Di sana, pihak berwenang mengatakan pada hari Kamis, Barton rupanya membunuh dia dan anak-anaknya sebelum mengamuk di Atlanta.

Catatan bunuh diri Mark Barton

Teks dari empat catatan ditemukan di apartemen Mark O. Barton bersama dengan jenazah istri, putra dan putrinya, sebagaimana dirilis oleh polisi Henry County, Ga. Catatan pertama, ditemukan di ruang tamu, dibuat di komputer pada alat tulis pribadi Barton. Sisanya, ditemukan pada masing-masing tiga mayat, ditulis tangan. Barton telah meletakkan boneka pada putrinya yang berusia 8 tahun, Elizabeth Mychelle, dan memasang video game di atas tubuh putranya, Matthew, 11.

29 Juli 1999, 06:38

Untuk Perhatian:

Leigh Ann ada di lemari kamar tidur utama di bawah selimut. Aku membunuhnya pada Selasa malam. Aku membunuh Matthew dan Mychelle Rabu malam.

Mungkin ada kesamaan antara kematian ini dan kematian istri pertama saya, Debra Spivey. Namun, saya menyangkal membunuh dia dan ibunya. Tidak ada alasan bagiku untuk berbohong sekarang. Sepertinya cara membunuh yang tenang dan cara mati yang relatif tidak menyakitkan.

Hanya ada sedikit rasa sakit. Semuanya tewas dalam waktu kurang dari lima menit. Saya memukul mereka dengan palu saat mereka tidur dan kemudian meletakkan mereka menghadap ke bawah di bak mandi untuk memastikan mereka tidak terbangun dalam kesakitan. Untuk memastikan mereka sudah mati. Aku sangat menyesal. Saya harap saya tidak melakukannya. Kata-kata tidak bisa mengungkapkan penderitaannya. Mengapa saya melakukannya?

Saya telah sekarat sejak Oktober. Saya terbangun di malam hari dengan rasa takut, sangat ketakutan sehingga saya tidak bisa setakut itu saat bangun. Hal ini telah menimbulkan dampak buruk. Saya jadi membenci kehidupan ini dan sistem ini. Saya menjadi tidak punya harapan.

Saya membunuh anak-anak untuk menukar mereka dengan rasa sakit selama lima menit dengan rasa sakit seumur hidup. Saya memaksakan diri untuk melakukannya agar mereka tidak terlalu menderita di kemudian hari. Tidak ada ibu, tidak ada ayah, tidak ada saudara. Ketakutan sang ayah berpindah ke anak laki-lakinya. Itu dari ayahku untukku dan dariku untuk anakku. Dia sudah memilikinya dan sekarang ditinggal sendirian. Aku harus membawanya bersamaku.

Saya membunuh Leigh Ann karena dia adalah salah satu alasan utama kematian saya ketika saya berencana untuk membunuh yang lain. Aku benar-benar berharap aku tidak membunuhnya sekarang. Dia benar-benar tidak bisa menahannya dan aku sangat mencintainya.

Saya tahu bahwa Yehuwa akan menjaga mereka semua di kehidupan selanjutnya. Saya yakin detailnya tidak penting. Tidak ada alasan, tidak ada alasan bagus. Saya yakin tidak ada yang akan mengerti. Jika mereka bisa, saya tidak ingin mereka melakukannya. Saya hanya menulis hal-hal ini untuk mengatakan alasannya.

Ketahuilah bahwa saya mencintai Leigh Ann, Matthew, dan Mychelle dengan sepenuh hati. Jika Yehuwa menghendaki, saya ingin melihat mereka semua lagi pada kebangkitan, agar mendapat kesempatan kedua. Aku tidak berencana untuk hidup lebih lama lagi, hanya cukup lama untuk membunuh sebanyak mungkin orang yang dengan rakus menginginkan kehancuranku.

Kamu harus membunuhku jika kamu bisa.

Mark O.Barton

Garis waktu acara:

KORBAN

Daftar sembilan orang yang tewas dalam penembakan kantor hari Kamis:

Russell J.Brown, 42, Cumming, Georgia
Dekan Delawalla, 62, Atlanta
Joseph J. Pencuci mulut, 60, Marietta, Georgia
Kevin Dial, 38, Atlanta
Jamshid Havash, 44, Dunwoody, Georgia
Vadewattee Muralidhara, 44, Kota Peachtree, Georgia
Edward Quinn, 58, Norcross, Georgia
Charles Allen Tenenbaum, 48, Atlanta
Scott Webb, 30, Chesterfield, Missouri

Anggota keluarga yang terbunuh sebelumnya karena 'trauma benda tumpul':

Leigh Ann Barton, 27, istri pria bersenjata Mark Barton
Matthew Barton, 11, putranya dari pernikahan sebelumnya
Elizabeth Mychelle Barton, 7, putrinya dari pernikahan sebelumnya