| John Bardgett , seorang perawat berusia 25 tahun yang bekerja di Panti Jompo Harborside-Northwood di Bedford, New Hampshire ditangkap pada bulan September 2001 atas tuduhan penyerangan tingkat dua.
Pada bulan April 2002, dakwaan tersebut diubah menjadi dua dakwaan pembunuhan tingkat dua dan empat dakwaan penyerangan tingkat pertama karena memberikan dosis morfin yang tidak sah kepada dua wanita lanjut usia. Persidangan, yang dimulai pada bulan Januari 2003, berakhir dengan pembebasan atas delapan dakwaan, termasuk pembunuhan tingkat dua, pembunuhan karena kelalaian, penyerangan tingkat pertama, dan pembunuhan tidak disengaja. Juri menemui jalan buntu atas satu dakwaan pembunuhan karena kelalaian dan tiga dakwaan penyerangan tingkat pertama.
Negara bagian sekarang harus memutuskan apakah mereka akan mengadili kembali Bardgett dalam empat tuduhan tersebut. Negara menuduh Bardgett menyuntik dua pasien secara intravena, Dorothy Koch, 91, dan Clara Hamm, 92, dengan dosis morfin yang mematikan.
Keduanya sakit parah, karena Koch menderita kanker hati stadium akhir, sementara Hamm dirawat sebagai pasien rumah sakit. Mereka berdua meninggal dalam waktu satu jam pada tanggal 9 September 2001, setelah menerima suntikan keracunan opiat akut, dan keduanya meninggal dalam waktu tujuh jam satu sama lain.
Bardgett diduga terdengar membual kepada perawat tentang kematian tersebut, dengan mengatakan hal-hal seperti, 'Saya membunuh yang lain. Aku baru saja membunuh Clara.' Dia juga menyebut dirinya sebagai 'Malaikat Maut' atau 'Malaikat Pengasih.' Seseorang mengatakan bahwa dia telah membual tentang pembunuhan tiga pasien, tetapi salah satu jenazahnya telah dikremasi sebelum dapat diselidiki jejak morfinnya. Dia juga terlihat oleh beberapa saksi bertindak arogan dan bahagia setelah kematian tersebut, dan seorang direktur pemakaman menyebut perilakunya, 'Tidak biasa...hampir seolah-olah dia sedang berada di puncak alam.'
Pengacara Bardgett membela komentar dan julukan 'Malaikat Maut'. Menurut laporan di The Boston Globe, dia menyatakan bahwa Bardgett hanya mengacu pada fakta 'bahwa dia telah menemui banyak kematian saat bekerja sebagai teknisi medis darurat.' Pernyataan Bardgett, 'Saya membunuh pasien ini,' juga dianggap tidak ada artinya--- hanya pernyataan seorang pria sombong yang melontarkan komentar tidak pantas. Dokter telah menginstruksikan perawat untuk memberikan morfin kepada pasien ini, tetapi di bawah kulit, bukan secara intravena. Bardgett memberi kedua wanita itu morfin secara intravena. Sejak Bardgett ditangkap, dia dilarang memasuki fasilitas medis kecuali dia punya janji atau kebutuhan darurat untuk perawatan. Perintah ini tetap berlaku sampai negara memutuskan apakah akan mengadakan persidangan ulang atau tidak. Bardgett mengatakan pada akhirnya dia ingin kembali ke profesi medis.
John Bardgett Seorang yang menggambarkan dirinya sebagai 'malaikat maut', John Bardgett dituduh memberikan morfin dalam dosis mematikan kepada dua penghuni panti jompo yang meninggal pada tahun 2001. Pada bulan Februari 2003, dia dibebaskan dari pembunuhan atas kematian Dorothy Koch, 91, dan Clara Hamm, 92, di Panti Jompo Harbourside-Northwood di Bedford, N.H. Bardgett, 26 tahun pada saat persidangannya, dinyatakan tidak bersalah atas pembunuhan tingkat dua, pembunuhan karena kelalaian, dan pembunuhan tidak berencana. Namun, juri menemui jalan buntu pada empat dakwaan yang lebih ringan. Pada bulan November 2003, mantan perawat tersebut mengaku bersalah memberikan morfin tanpa perintah dokter. Sebagai bagian dari perjanjian pembelaan, dia dijatuhi hukuman dua kali berturut-turut, masing-masing 12 bulan penjara dan seluruh masa hukumannya ditangguhkan. Dia juga menyerahkan izin keperawatannya. Menurut Manchester, N.H. Union-Leader, kepala pemeriksa medis negara bagian itu bersaksi bahwa kedua wanita tersebut dibunuh karena keracunan opiat. Pengacara pembela Peter Anderson menyatakan bahwa Bardgett dengan bercanda menyebut dirinya malaikat maut untuk menjalankan pekerjaannya, dan bukti medis menunjukkan tidak ada wanita yang meninggal karena suntikan tersebut. Namun jaksa berargumentasi bahwa bualan tersebut adalah nyata dan memutar rekaman percakapan di mana ia membahas pembunuhan pasien tertentu. 'Saya tidak pernah bermaksud menyakiti salah satu dari orang-orang yang mereka cintai,' kata Bardgett, mengarahkan pernyataannya kepada keluarga perempuan tersebut setelah putusan.
'Malaikat Maut' berbicara tentang meringankan penderitaan pasien Oleh Nancy Meersman - Pemimpin Serikat Pekerja 16 Januari 2003 Para juri kemarin mendengar John Walter Bardgett, Malaikat Maut, yang menggambarkan dirinya sendiri, membual dalam rekaman percakapan telepon bahwa dia lebih tahu daripada para dokter bagaimana meringankan hari-hari terakhir pasien. Jaksa menuduh perawat terdaftar berusia 26 tahun itu meringankan rasa sakit setidaknya dua pasien di Harbourside Healthcare-Northwood Nursing Home di Bedford dengan sengaja membunuh mereka dengan suntikan morfin. Bardgett diadili di Pengadilan Tinggi Hillsborough County kemarin atas dua tuduhan pembunuhan tingkat dua pada 9 September 2001, kematian Clara Hamm, 92, dan 10 September 2001, kematian Dorothy Koch, 91. Buktinya akan menunjukkan dia membunuh Dorothy Koch dan Clara Hamm, kata Asisten Jaksa Agung Robert S. Carey. Pengacara Bardgett, Peter Anderson, dari McLane, Graf, Raulerson dan Middleton, berpendapat bahwa kedua wanita lanjut usia tersebut meninggal karena penyakit mematikan dan tidak meninggal karena overdosis morfin saat pasien berada di rumah 30 Colby Court di belakang Wal-Mart di Bedford. Dia mengatakan para ahli bereputasi internasional di bidang perawatan akhir hidup dan ahli toksikologi akan bersaksi bahwa pasien tersebut tidak meninggal akibat perbuatan Bardgett. Kepala pemeriksa medis negara bagian tersebut, Dr. Thomas A. Andrew, diperkirakan akan memberikan kesaksian kepada penuntut bahwa penyebab kematian kedua wanita tersebut adalah keracunan opiat akut dan cara kematian mereka adalah karena pembunuhan. Para ahli akan memberikan pendapat yang berlawanan mengenai penyebab kematian, kata Anderson. Gunakan akal sehat Anda untuk menentukan pihak ahli mana yang melakukan hal yang benar. Anderson mengatakan dosis morfin yang diberikan kepada Koch dan Hamm sesuai dengan perintah dokter mereka, namun metodenya tidak konsisten. Dia mengakui memberi mereka morfin secara intravena adalah tindakan yang salah, kata pengacara pembela. Para juri harus mempertimbangkan apakah ini merupakan tindakan kriminal atau merupakan masalah yang seharusnya ditangani oleh regulator keperawatan negara bagian, kata Anderson. Dia mengatakan mereka harus mempertimbangkan apakah Bardgett bermaksud membunuh pasiennya, atau memberi mereka kenyamanan di akhir hayatnya. Dalam pernyataan pembukaannya kepada juri, Carey mengatakan seorang saksi akan bersaksi bahwa Bardgett memberitahunya bahwa dia membunuh tiga pasien di panti jompo, yang ketiga adalah Helen Peyant, 71, yang meninggal pada 1 September 2001. Tubuhnya telah dikremasi sebelum sidang. penyelidikan dimulai dan tidak dapat menguji morfin.
Carey mengatakan seorang perawat menuduh Bardgett dengan mengatakan, Anda baru saja membunuh Clara dan Bardgett menjawab: Saya sudah merawat Helen. Aku sudah menjaga Clara, dan sekarang aku akan menjaga Dorothy... Aku membunuh satu lagi, aku membunuh Clara.' Saksi pertama di negara bagian tersebut adalah Karen Turner, perawat praktis berlisensi yang memberi tahu pihak berwenang bahwa dia melihat Bardgett menyuntikkan morfin ke pergelangan tangan Koch tanpa perintah dokter untuk memberikan morfin secara intravena. Turner menelepon Bardgett, ketika penyelidik Kepolisian Negara merekam percakapan tersebut, agar dia mendiskusikan perawatannya terhadap pasien. Saat jaksa memutar rekaman tersebut di ruang sidang kemarin, Bardgett terdengar mengatakan dia memberikan infus pada Hamm sehingga dia tidak perlu menempelkan lengannya ke lengan Hamm setiap jam. Dia mengeluh bahwa perawat lain menulis keluhan kepadanya karena Hamm, sebagai pasien rumah sakit, harus tetap merasa nyaman tetapi tidak mendapatkan infus karena alasan apa pun. Katakan padaku, mana yang lebih invasif? Bardgett menuntut dengan marah. Dia menegaskan protokol yang mengharuskan dia untuk menusuk mereka setiap jam dengan tembakan ke otot adalah salah. Lalu Turner bertanya tentang pasien lain, Bagaimana kabar Dorothy? Bardgett menjawab bahwa Dorothy Koch telah kedaluwarsa. Mati, katanya. Saya melakukannya malam itu. Aku yang melakukannya, membunuhnya. Kemudian dia membenarkan pernyataannya, Tidak juga. Saya membantunya sampai ke kuburnya. Turner kemudian bertanya padanya apakah dia memberi Koch suntikan morfin ke otot atau ke pembuluh darah. Dia dilarang menyuntikkan morfin ke pembuluh darahnya tanpa perintah dari dokter Koch. Dia menjawab, Hanya saya sendiri dan Tuhan yang baik yang tahu apa yang saya lakukan. Pengacara Bardgett mengatakan kepada juri bahwa julukan Bardgett untuk dirinya sendiri, Malaikat Maut atau Malaikat Pengasih tidak memiliki arti jahat, namun hanya merujuk pada fakta bahwa ia telah menemui banyak kematian saat bekerja sebagai teknisi medis darurat. Anderson mengatakan pernyataan Bardgett Saya membunuh pasien ini atau saya membunuh pasien itu juga tidak ada artinya – hanya pernyataan dari seorang pemuda sombong yang tidak dewasa secara sosial yang memiliki kecenderungan untuk membuat komentar tidak pantas yang sekarang dia sesali. Dia mendesak para juri untuk melihat upaya negara untuk membuat kasus pembunuhan atas komentar ceroboh seorang pemuda berusia 25 tahun.
Jaksa: Perawat mengakui pembunuhan karena belas kasihan Oleh Krista Zanin - Tribun Elang Kamis, 15 Agustus 2002 John Walter Bardgett, 25, dari Salem terlihat 'berjalan-jalan dan terombang-ambing' di lorong dan membual tentang kematian dua pasien panti jompo setelah dia diduga memberi mereka suntikan morfin yang fatal, kata jaksa kemarin. 'Aku membunuh yang lain. Saya baru saja membunuh Clara,' kata Bardgett kepada perawat tepat setelah kematian Clara Hamm, 92, seorang pasien di Harbourside Healthcare-Northwood di Bedford, dan beberapa jam setelah kematian pasien lain, Dorothy Koch, 91, kata Asisten Jaksa New Hampshire Jenderal Michael Delaney. Para wanita tersebut meninggal dalam waktu tujuh jam satu sama lain selama shift akhir pekan tempat Bardgett bekerja pada bulan September 2001. Perawat lain mengatakan kepada jaksa bahwa dia mendengar Bardgett mengucapkan 'selamat tinggal' kepada Hamm setelah Hamm diduga memberinya suntikan fatal selama shift akhir pekan September 2001, kata Delaney kemarin dalam sidang di Pengadilan Tinggi Hillsborough County. 'Mereka berdua diduga disuntik morfin dalam waktu tujuh jam satu sama lain,' kata Delaney. 'Terdakwa menyebut dirinya di hadapan rekan-rekannya sebagai 'malaikat maut.' ' Bardgett, yang berpendapat bahwa dia diberi wewenang untuk memberikan obat pereda nyeri, didakwa dengan dua tuduhan pembunuhan tingkat dua dan empat tuduhan penyerangan tingkat pertama karena diduga memberikan dosis morfin yang tidak sah kepada para wanita tersebut. Delaney mengatakan Bardgett memberi Koch morfin dalam jumlah 'astronomis'. Delaney mengungkapkan rincian baru tentang kematian kedua wanita tersebut dalam sidang kemarin. Jaksa mengatakan Bardgett membunuh kedua wanita tersebut karena dia 'yakin dia berada dalam posisi' untuk menentukan kualitas hidup mereka. Bardgett dijadwalkan untuk diadili pada bulan Januari. Delaney ingin Hakim James J. Barry Jr. mengizinkan jaksa penuntut mengadili Bardgett atas kedua tuduhan pembunuhan dalam satu persidangan karena mereka yakin mantan perawat tersebut menggunakan 'skema umum' untuk membunuh kedua wanita tersebut. Bardgett, yang besar di Kingston, sebelumnya bekerja di departemen pemadam kebakaran Kingston dan Danville. Uang 100 dolar dengan tulisan cina
Dia dipecat dari Rumah Sakit Keluarga Kudus di Methuen, Mass., pada bulan Juni 2001 setelah bekerja selama tiga bulan di unit perawatan intensif, kata Presiden rumah sakit William Lane. Bardgett dipecat pada akhir pengalaman keperawatannya karena pejabat rumah sakit merasa dia membutuhkan pelatihan keperawatan yang lebih mendasar. Pejabat rumah sakit meninjau catatan pasien setelah Bardgett ditangkap di New Hampshire, namun tidak menemukan sesuatu yang tidak pantas, kata Lane. Koch menderita kanker hati stadium akhir, sementara Hamm dirawat sebagai pasien rumah sakit dan juga sedang sekarat. Mereka berdua meninggal dalam waktu satu jam setelah menerima suntikan yang oleh pemeriksa medis negara bagian diklasifikasikan sebagai keracunan opiat akut, overdosis obat. Kerabat kedua wanita tersebut hadir di pengadilan kemarin, namun menolak berkomentar. Bardgett, yang tetap bebas dengan jaminan, duduk diam dan tanpa ekspresi di pengadilan. Sejak ditangkap, Bardgett dilarang memasuki fasilitas medis kecuali dia memiliki janji temu atau kebutuhan darurat untuk perawatan medis. Pengacara Bardgett, Peter D. Anderson dari Manchester, mengatakan Bardgett berwenang memberikan suntikan tersebut. 'Wanita-wanita ini... sakit parah,' kata Anderson. 'Bagi pemeriksa medis negara bagian dan negara bagian yang mengklaim tindakan terdakwa adalah penyebab kematian, (itu) merupakan hal yang berlebihan.' Anderson mengatakan Bardgett menelepon dokter Hamm dan mendapat izin untuk memberinya morfin. Ia mengatakan Bardgett hanya memberi Hamm setengah dosis yang diresepkan dokter. Dan ada perintah tetap agar perawat dapat memberikan morfin kepada Koch, yang telah mereka lakukan 10 hari sebelum dia meninggal, kata Anderson. 'Suntikan morfin yang dipermasalahkan diberikan setidaknya 50 persen oleh perawat lain,' kata Anderson. Anderson mengatakan komentar Bardgett setelah wanita tersebut meninggal mungkin 'tidak bijaksana', namun tidak menunjukkan bahwa dia mempunyai niat untuk membunuh. 'Tidak ada pernyataan selama kursus atau sebelum kejahatan yang menunjukkan niatnya,' kata Anderson. Perawat yang bertemu Bardgett setelah wanita tersebut meninggal mengatakan kepada jaksa bahwa dia menyeringai dan tampak sombong serta bahagia. Seorang direktur pemakaman yang sedang memindahkan salah satu jenazah menyebut perilaku Bardgett 'tidak biasa... hampir seolah-olah dia sedang dalam kondisi prima,' kata Delaney. Jaksa berpendapat Bardgett menyuntikkan morfin ke Koch secara intravena meskipun ada perintah dokter bahwa dia hanya menerima obat pereda nyeri dalam bentuk suntikan di bawah kulitnya, bukan di pembuluh darahnya. Mereka juga menuduh Bardgett berbohong kepada dokter Hamm untuk mendapatkan resep morfin dan memberinya obat tersebut tanpa memberi tahu keluarganya karena ia harus melakukannya. Anderson berpendapat bahwa menuntut kedua kasus tersebut pada saat yang sama tidak adil bagi Bardgett. Dia mengatakan kasus-kasus tersebut harus dipecah karena Bardgett mungkin ingin bersaksi dalam satu kasus, namun tidak pada kasus lainnya. “Pengadilan harus memutuskan masalah ini,” katanya.
Jaksa: Perawat mengakui pembunuhan karena belas kasihan Oleh Krista Zanin Kamis, 15 Agustus 2002 John Walter Bardgett, 25, dari Salem terlihat 'berjalan-jalan dan terombang-ambing' di lorong dan membual tentang kematian dua pasien panti jompo setelah dia diduga memberi mereka suntikan morfin yang fatal, kata jaksa kemarin. 'Aku membunuh yang lain. Saya baru saja membunuh Clara,' kata Bardgett kepada perawat tepat setelah kematian Clara Hamm, 92, seorang pasien di Harbourside Healthcare-Northwood di Bedford, dan beberapa jam setelah kematian pasien lain, Dorothy Koch, 91, kata Asisten Jaksa New Hampshire Jenderal Michael Delaney. Para wanita tersebut meninggal dalam waktu tujuh jam satu sama lain selama shift akhir pekan tempat Bardgett bekerja pada bulan September 2001. Perawat lain mengatakan kepada jaksa bahwa dia mendengar Bardgett mengucapkan 'selamat tinggal' kepada Hamm setelah Hamm diduga memberinya suntikan fatal selama shift akhir pekan September 2001, kata Delaney kemarin dalam sidang di Pengadilan Tinggi Hillsborough County. 'Mereka berdua diduga disuntik morfin dalam waktu tujuh jam satu sama lain,' kata Delaney. 'Terdakwa menyebut dirinya di hadapan rekan-rekannya sebagai 'malaikat maut.' ' Bardgett, yang berpendapat bahwa dia diberi wewenang untuk memberikan obat pereda nyeri, didakwa dengan dua tuduhan pembunuhan tingkat dua dan empat tuduhan penyerangan tingkat pertama karena diduga memberikan dosis morfin yang tidak sah kepada para wanita tersebut. Delaney mengatakan Bardgett memberi Koch morfin dalam jumlah 'astronomis'. Delaney mengungkapkan rincian baru tentang kematian kedua wanita tersebut dalam sidang kemarin. Jaksa mengatakan Bardgett membunuh kedua wanita tersebut karena dia 'yakin dia berada dalam posisi' untuk menentukan kualitas hidup mereka. Bardgett dijadwalkan untuk diadili pada bulan Januari. Delaney ingin Hakim James J. Barry Jr. mengizinkan jaksa penuntut mengadili Bardgett atas kedua tuduhan pembunuhan dalam satu persidangan karena mereka yakin mantan perawat tersebut menggunakan 'skema umum' untuk membunuh kedua wanita tersebut. Bardgett, yang besar di Kingston, sebelumnya bekerja di departemen pemadam kebakaran Kingston dan Danville. Dia dipecat dari Rumah Sakit Keluarga Kudus di Methuen, Mass., pada bulan Juni 2001 setelah bekerja selama tiga bulan di unit perawatan intensif, kata Presiden rumah sakit William Lane. Bardgett dipecat pada akhir pengalaman keperawatannya karena pejabat rumah sakit merasa dia membutuhkan pelatihan keperawatan yang lebih mendasar. Pejabat rumah sakit meninjau catatan pasien setelah Bardgett ditangkap di New Hampshire, namun tidak menemukan sesuatu yang tidak pantas, kata Lane. Koch menderita kanker hati stadium akhir, sementara Hamm dirawat sebagai pasien rumah sakit dan juga sedang sekarat. Mereka berdua meninggal dalam waktu satu jam setelah menerima suntikan yang oleh pemeriksa medis negara bagian diklasifikasikan sebagai keracunan opiat akut, overdosis obat. Kerabat kedua wanita tersebut hadir di pengadilan kemarin, namun menolak berkomentar. Bardgett, yang tetap bebas dengan jaminan, duduk diam dan tanpa ekspresi di pengadilan. Sejak ditangkap, Bardgett dilarang memasuki fasilitas medis kecuali dia memiliki janji temu atau kebutuhan darurat untuk perawatan medis. Pengacara Bardgett, Peter D. Anderson dari Manchester, mengatakan Bardgett berwenang memberikan suntikan tersebut. Sandlot 2 cast sudah dewasa
'Wanita-wanita ini... sakit parah,' kata Anderson. 'Bagi pemeriksa medis negara bagian dan negara bagian yang mengklaim tindakan terdakwa adalah penyebab kematian, (itu) merupakan hal yang berlebihan.' Anderson mengatakan Bardgett menelepon dokter Hamm dan mendapat izin untuk memberinya morfin. Ia mengatakan Bardgett hanya memberi Hamm setengah dosis yang diresepkan dokter. Dan ada perintah tetap agar perawat dapat memberikan morfin kepada Koch, yang telah mereka lakukan 10 hari sebelum dia meninggal, kata Anderson. 'Suntikan morfin yang dipermasalahkan diberikan setidaknya 50 persen oleh perawat lain,' kata Anderson. Anderson mengatakan komentar Bardgett setelah wanita tersebut meninggal mungkin 'tidak bijaksana', namun tidak menunjukkan bahwa dia mempunyai niat untuk membunuh. 'Tidak ada pernyataan selama kursus atau sebelum kejahatan yang menunjukkan niatnya,' kata Anderson. Perawat yang bertemu Bardgett setelah wanita tersebut meninggal mengatakan kepada jaksa bahwa dia menyeringai dan tampak sombong serta bahagia. Seorang direktur pemakaman yang sedang memindahkan salah satu jenazah menyebut perilaku Bardgett 'tidak biasa... hampir seolah-olah dia sedang dalam kondisi prima,' kata Delaney. Jaksa berpendapat Bardgett menyuntikkan morfin ke Koch secara intravena meskipun ada perintah dokter bahwa dia hanya menerima obat pereda nyeri dalam bentuk suntikan di bawah kulitnya, bukan di pembuluh darahnya. Mereka juga menuduh Bardgett berbohong kepada dokter Hamm untuk mendapatkan resep morfin dan memberinya obat tersebut tanpa memberi tahu keluarganya karena ia harus melakukannya. Anderson berpendapat bahwa menuntut kedua kasus tersebut pada saat yang sama tidak adil bagi Bardgett. Dia mengatakan kasus-kasus tersebut harus dipecah karena Bardgett mungkin ingin bersaksi dalam satu kasus, namun tidak pada kasus lainnya. “Pengadilan harus memutuskan masalah ini,” katanya.
Perawat Didakwa atas Kematian Morfin Oleh HaryR.Weber-Pers Terkait Jumat 14 September, 2001 CONCORD, N.H. (AP) - Seorang perawat didakwa melakukan penyerangan pada hari Jumat karena memberikan morfin kepada pasien panti jompo yang kemudian meninggal dan sedang diselidiki atas dua kematian lainnya, kata pihak berwenang. Perawat terdaftar John Walter Bardgett memberikan morfin secara intravena kepada seorang wanita yang sakit parah pada hari Minggu, menurut pernyataan tertulis polisi. Dia meninggal keesokan harinya. Bardgett diberi wewenang untuk memberikan morfinnya dengan cara yang lambat, namun tidak memiliki izin dokter untuk memberikannya secara intravena, kata David Ross, administrator di Northwood Harbourside Healthcare di Bedford. Pernyataan tertulis tersebut mengatakan penyelidik merekam percakapan pada hari Selasa di mana Bardgett melibatkan dirinya dalam kematian Dorothy Koch, 91, yang menderita kanker. Saya melakukannya. Aku membunuhnya. Tidak secara harfiah. Saya membantunya sampai ke kuburnya,'' kata Bardgett kepada informan, menurut pernyataan tertulis. Bardgett, 25, didakwa pada Jumat sore atas tuduhan penyerangan tingkat dua. Dia diperintahkan ditahan dengan jaminan .000. Sidang dijadwalkan pada 25 September. Polisi Bedford menolak mengungkapkan nama pengacara Bardgett. Pernyataan tertulis mengatakan Bardgett memberi Koch morfin sekitar jam 2 pagi, dan kemudian memberi tahu rekan kerjanya bahwa dia tidak akan bisa mendapatkan perintah dokter pada malam itu. Ketika rekan kerjanya mengatakan kepadanya bahwa apa yang dia lakukan adalah ilegal, Bardgett menjawab, ``Tapi tahukah Anda, begitulah cara saya membunuh (nama disamarkan),'' demikian pernyataan tertulisnya. Jaksa Michael Delaney mengatakan pihak berwenang sedang menyelidiki tiga kematian dan dapat meningkatkan tuntutan pidana setelah otopsi selesai. Dia tidak memberikan rincian mengenai kematian lainnya. | 
