Penulis 'The Highwaymen' John Fusco Bela Frank Hamer, Pria yang Menangkap Bonnie dan Clyde

Film jarang 100 persen akurat secara historis, tetapi itu tidak menghentikan banyak pemirsa untuk kecewa tentang perubahan dan penyimpangan, tidak peduli seberapa kecilnya. Historisitas 'The Highwaymen', sebuah film baru yang disutradarai oleh John Lee Hancock, baru-baru ini menjadi topik hangat yang diperdebatkan di antara para penggemar kriminal sejati yang mencari kisah nyata di balik bioskop. Film baru, yang menceritakan kisah para penegak hukum yang menjatuhkan bandit terkenal Bonnie Parker dan Clyde Barrow, sebagian besar berfokus pada Frank Hamer - sosok yang semakin kontroversial.

Dalam penceritaan ulang mitos yang sebagian besar fiktif oleh Arthur Penn tahun 1967 tentang para pecinta kriminal, Hamer digambarkan sebagai bajingan yang berputar-putar, dengan kejam berusaha menjatuhkan pemberontak cantik dalam pelarian. 'The Highwaymen' memeriksa sisi lain dari legenda dengan harapan mengembalikan kejayaan Hamer sendiri. Namun, artikel terbaru dari The Washington Post menuduh film 'whitewashing' sejarah rasis Texas Rangers, melibatkan Hamer dalam perkumpulan penghinaan.

Penulis 'The Highwaymen' John Fusco mengobrol dengan Oxygen.com untuk memberikan pendapatnya tentang debat. Membahas metode penelitian dan hubungan pribadinya dengan karakter tersebut, Fusco (juga dikenal karena karyanya di 'Young Guns' dan 'Hidalgo') dengan penuh semangat menyanggah beberapa legenda seputar para penipu manis dan pria yang mengakhiri pesta kriminal mereka.

Oxygen: Terima kasih telah meluangkan waktu untuk berbicara dengan kami hari ini! Bagaimana sikap Anda terhadap kritik terhadap film yang disajikan dalam artikel The Washington Post yang ditulis oleh Monica Muñoz Martinez?

John Fusco: Semacam lalat di hadapan seluruh motivasi saya untuk melakukan cerita ini di tempat pertama. Itu kebalikan dari mengapur. Hamer telah difitnah dan difitnah secara salah. Saya selalu memberi pengantar dengan mengatakan bahwa 'Bonnie and Clyde' adalah salah satu film terhebat sepanjang masa dan saya adalah bagian dari generasi pembuat film yang terpengaruh olehnya - tetapi Hamer diwakili oleh badut yang kikuk dan jahat dan film itu hebat rasa sakit untuk keluarganya dan keluarga korban Bonnie dan Clyde yang masih hidup. Frank Hamer Jr., yang telah saya lacak dan berteman dengan saya ketika dia berusia 90-an - dia dan ibunya bahkan telah menggugat Warner Bros. dan memenangkan penyelesaian besar atasnya.

Saya pertama kali mulai menggali ini karena ketertarikan pada Bonnie dan Clyde. Jika Anda melihat pekerjaan saya selama bertahun-tahun, Anda dapat melihat bahwa saya terpesona oleh penjahat, gangster, dan pemberontak. Jadi, film tahun 1967 menyalakan sumbu bagi saya. Namun pada kenyataannya, mereka bukanlah Warren Beatty dan Faye Dunaway, mereka adalah pembunuh batu yang meninggalkan jejak kehancuran - dan pahlawan sebenarnya dari cerita ini adalah orang yang difitnah dalam film tersebut. Saya merasa itu adalah ketidakadilan. Dan ceritanya sangat menarik! Dia pahlawan Amerika.

Jadi, akhirnya, Hamer mendapatkan haknya, dan itu diakui. Kami menyaringnya untuk keluarga Hamer, dan cicitnya menangis tersedu-sedu. Latar belakangnya telah dirahasiakan dari para cucu karena mereka ditinggalkan dengan rasa malu yang salah ini. Saya merasa seperti kita telah sampai sejauh ini, dan seseorang datang dan berkata, 'Oh, film itu mengaburkan Frank Hamer ...'

Anda dapat menggali kembali sejarah awal Texas Rangers dan banyak hal yang terjadi tidak selalu mencerminkan Frank Hamer dan siapa dia. Untuk menyiratkan bahwa dia adalah seorang rasis - itulah yang saya rasakan di luar batas. Hamer memimpin pertarungan melawan KKK di Texas. Dia menyelamatkan 15 pria Afrika-Amerika yang berbeda dari gerombolan lynch. Semuanya terdokumentasi dengan baik.

Ia benar-benar memandang dirinya sebagai wali bagi mereka yang terpinggirkan oleh masyarakat. Jadi untuk menyiratkan bahwa dia rasis itu menyakitkan. Saya tahu bahwa ini semua benar-benar membuat John Boessenecker frustrasi, penulis buku terlaris New York Times “ Texas Ranger: Kehidupan Epik Frank Hamer, Pria yang Membunuh Bonnie dan Clyde . ” Dia memberikan banyak kejelasan pada situasinya.

Boessenecker setuju bahwa Hamer pemarah. Saya tunjukkan itu di film, jadi tidak bercat putih. Dia melakukan pekerjaan yang harus diselesaikan. Kami memang menunjukkan amarahnya, kami memang menunjukkan taktik jadul.

Intinya adalah, saya pikir setelah bertahun-tahun Hamer akhirnya menebus namanya. Untuk kemudian membuangnya ke lumpur dan mencoba menggunakan film untuk tujuan yang lebih jauh adalah hal yang luar biasa.

Banyak film yang mengklaim berdasarkan kisah nyata benar-benar merupakan hiasan dari penulis dan sutradara, tetapi jelas bukan itu masalahnya di sini.

mary kay letourneau dan vili fua

JF: Itu intinya! Lihat, itu tidak akan pernah mendekati film Arthur Penn. Saya sedikit frustrasi ketika saya mendengar orang-orang berkata, 'Oh, ini sekuel yang tidak diminta oleh siapa pun,' atau film yang tidak memiliki alasan untuk ada. Semuanya adalah bahwa film Arthur Penn itu brilian, tetapi sejarah yang sebenarnya sangat menarik. Jadi saya ingin tinggal sedekat mungkin dengan sejarah.

Bisakah Anda mendeskripsikan proses penelitian untuk film ini?

JF: Setelah saya mendapatkan lampu hijau untuk film ini, saya mengatakan kepada produser bahwa saya tidak akan bergerak maju kecuali saya mendapat restu dari Frank Hamer Jr. Saya tahu dia masih hidup dan saya mencoba untuk menghubunginya. Dia menolak untuk menerima panggilan siapa pun yang ada hubungannya dengan Hollywood. Jadi, sedikit penelitian pertama yang saya lakukan adalah menggali latar belakang Frank Jr. dan saya menemukan bahwa dia adalah salah satu Pengawas Permainan Terbang yang terakhir, memburu pemburu satwa liar. Saya memiliki koneksi Game Warden dari proyek sebelumnya yang tidak pernah dibuat, tetapi saya telah melakukan perjalanan bersama dengan polisi satwa liar. Jadi saya menghubungi beberapa dari orang-orang itu untuk menghubungi dan mereka menjamin saya.

Hamer Jr. mengundang saya ke Austin, dan sebuah truk berhenti dan diturunkan dengan semua anak laki-laki Hamer. Kami duduk di restoran steak Austin dan minum bourbon. Saya mengatakan kepadanya apa yang telah saya ceritakan kepada Anda, bagaimana saya merasa bahwa ayahnya telah disalahartikan dengan jahat dan bahwa waktunya telah tiba - sisi lain dari cerita itu harus diceritakan. Itu membuka banyak percakapan, membuka keropeng di lukanya. Saya ingat betapa terguncangnya dia ketika dia menceritakan apa yang dia alami.

Dia masih di sekolah menengah ketika ayahnya diam-diam berburu Bonnie dan Clyde. Gadis-gadis datang ke sekolah dengan berpakaian seperti Bonnie!

Setelah kami menyelesaikan pertemuan itu, dia menjabat tangan saya. Dia menyuruh salah satu keponakannya mengambil foto dan berkata, 'Pertimbangkan ini kontrak kita, yang saya minta adalah Anda melakukan yang benar oleh ayah saya.' Dia membuat dokumennya dapat saya akses. Ada satu koper besar berisi barang-barang menarik. Foto TKP awal, sangat primitif. Deposisi terkait dengan Bonnie dan Clyde. Surat pribadi. Saya baru saja memiliki jendela nyata ke dunia Frank Hamer. Saya menghabiskan banyak waktu dengan materi itu.

Kemudian saya pergi ke Waco dan pada dasarnya pindah ke pusat penelitian Texas Rangers dan mereka membuat semua yang ada di Hamer tersedia untuk saya. Saya juga melacak para ahli terkemuka tentang Bonnie dan Clyde, beberapa yang memiliki objektivitas lebih dari yang lain - beberapa yang, menurut saya, telah meminum Bonnie dan Clyde Kool-Aid.

Saya menggali sangat dalam. Saya melihat satu-satunya wawancara yang pernah diberikan Frank Hamer - yang sangat berwawasan. Saya pikir, ketika ragu, jika Hamer mengatakan sesuatu dengan cara tertentu, itulah cara saya bersandar.

Dia adalah pria yang sangat rendah hati dan pendiam. Harrison Hamer berkata bahwa Frank akan sangat malu dengan filmnya, tentang perhatiannya. Setelah penyergapan Bonnie dan Clyde, dia mendapat begitu banyak tawaran untuk melakukan wawancara dan dia hanya melakukan satu, dalam waktu 24 jam, dengan seorang jurnalis yang dia percayakan - dan kemudian satu lagi di kemudian hari. Dia ditawari $ 10.000 untuk hak filmnya, yang dia tolak. Dia ditawari penawaran buku. Dia hanya tentang pekerjaan. Dia pemalu publisitas.

Apa hubungan pribadi Anda dengan Frank Hamer? Bagaimana ketertarikan ini berkembang?

JF: Pada dasarnya, apa yang saya katakan tentang film 1967 semakin memicu minat saya pada gangster seperti Bonnie dan Clyde. Tetapi ketika saya menggali lebih dalam - saya menyadari tidak ada yang pernah menyukai Frank Hamer. Apa yang saya temukan adalah kisah tentang seorang pria yang 50+ tahun karirnya telah terbentang dari hari-hari awal Texas Rangers dengan menunggang kuda melalui apa yang disebut perang bandit, larangan, sampai ke tempat dia harus melakukan transisi ini. kendaraan bermotor dan senapan mesin. Dia harus memasuki kembali dunia gangster, sebuah era yang telah dilewatinya.

Saya pikir, pria ini pantas menerima cerita dari sisinya. Dan bahkan tanpa Bonnie dan Clyde, kisah orang ini adalah studi karakter epik yang benar-benar menarik.

Bagaimana perasaan Anda tentang perluasan mitos Bonnie dan Clyde dalam budaya populer?

JF: Ini benar-benar menarik! Saya ingin masuk ke kultus selebriti. Itu dimulai pada waktu mereka. Tentu saja, karena saat itu adalah Depresi Hebat, sirkulasi surat kabar merosot tajam dan penerbit merasa bahwa orang tidak ingin membaca berita ekonomi yang menyedihkan. Mereka ingin membaca tentang tiga hal: pahlawan olahraga, bintang film, atau gangster yang mencolok. Dan kemudian Bonnie dan Clyde bertemu dengan jajaran itu - fakta bahwa mereka adalah dua kekasih dalam pelarian, di luar masyarakat dan telah mencapai satu atau dua bank, meskipun agak tidak kompeten. Tapi itu dipelintir menjadi kisah romantis yang indah.

Itu cerita yang menggoda!

Ya! Mereka menempel pada pria itu! Ini diproyeksikan kepada mereka. Itu adalah badai yang sempurna karena Bonnie ingin menjadi seorang aktris. Dia ingin menjadi bintang Broadway atau penyair. Dan Clyde ingin menjadi musisi, tetapi bahkan saudara perempuan dan keluarganya mengatakan dia tidak suka bekerja. Dia malas. Tapi Bonnie tertarik pada anak-anak nakal itu - dan ketika mereka mendapatkan tekanan semacam ini, mereka memainkannya. Mereka tahu cara mengerjakannya.

Bonnie menyebut orang-orang itu sebagai publiknya. Mereka seperti Kardashian dengan senjata. Jika saat itu internet, Bonnie akan bekerja di Instagram. Mereka mencap diri sendiri sebelum pencitraan merek menjadi sesuatu.

Orang jahat itu dibuat menjadi kemapanan - pria itu. Semuanya sesuai dengan zaman ketika film 1968 dirilis. Dan mereka memanggil pria itu Frank Hamer. Mereka tidak menyadari bahwa mereka akan digugat. Sehingga mitos itu bertahan, dan bertahan hingga hari ini. Jadi, sangat bermanfaat bagi saya untuk melihat desas-desus dan tanggapannya. Mereka mendapatkannya sekarang. Ini adalah kultus selebriti dan dua pria yang tidak diketahui atau diingat oleh siapa pun, mereka memiliki pekerjaan yang buruk.

Film Penn sangat populer, itu membuka gerbang ke gelombang baru pembuatan film. Dan karena filmnya adalah film yang begitu hebat, maka banyak orang yang menginternalisasikan film tersebut. Mereka akan memberi tahu Anda bahwa mereka belum - saya sedang berbicara tentang para pembela Bonnie. Ada sekte besar, seluruh dunia di luar sana orang-orang yang ingin membunuh saya! [tertawa] Mereka seperti, 'Bonnie bahkan tidak pernah memegang pistol!' Semua ini. Saya memiliki tim sejarawan dan kami dapat menghapusnya.

Jika kita melihat pria di Gedung Putih, itu menunjukkan bahwa seorang narsisis yang bekerja di pers melalui masyarakat yang terpinggirkan, orang-orang yang tinggal di Amerika tengah yang marah .... Saya pikir kita bisa menarik analogi antara Bonnie dan sekte selebriti Clyde dan Donald Trump.

Bagaimana perasaan Anda tentang penggambaran Kevin Costner tentang Hamer?

JF: Saya sangat senang. Tidak ada cara lain untuk menjelaskannya. Ketika ini dimulai, itu akan menjadi Robert Redford dan Paul Newman.

Draf pertama saya ini sudah siap 16 tahun yang lalu. Produser saya bertanya kepada saya siapa yang saya lihat dalam peran itu dan saya memikirkan Redford dan Newman yang kembali seperti Butch dan Sundance untuk film ketiga dan terakhir mereka bersama. Saya ingat dia tertawa dan berkata, 'Kami tidak akan pernah mendapatkannya, tetapi tempat yang bagus untuk memulai.'

Nah, kami mendapatkannya! Redford sangat menyukainya sehingga dia naik pesawat dan membawa naskahnya langsung ke Newman. Saya pernah bekerja dengan mereka sebentar, tetapi kemudian Paul jatuh sakit.

Jadi, kemana kamu pergi dari sana? Kami mencoba kombinasi berbeda, persamaan berbeda, dan itu tidak sama. Tetapi sesuatu terjadi selama 16 tahun itu: Kevin Costner dan Woody Harrelson memiliki usia yang tepat, mendapatkan patina semacam itu pada mereka. Mereka juga lebih dekat dengan usia sebenarnya dari Hamer dan Gault.

Costner terhubung dengan karakter Hamer. Dengan sejarah. Dengan beban yang diembannya. Dengan ketidakadilan yang telah dilakukan padanya. Dia mempelajari tingkah lakunya. Keluarga Hamer mengirim surat ke South by Southwest ketika film itu ditayangkan, yang saya tahu memiliki pengaruh besar pada Costner ketika dia membacanya. Mereka mengatakan bahwa mereka datang ke film tersebut untuk melihat representasi kakek mereka, tetapi mereka akhirnya menontonnya. Saya merasakan hal yang sama! Tidak ada orang lain di luar sana.

Bahkan jika saya bisa melakukannya lagi dengan Redford dan Newman, saya tidak akan melakukannya. Kalau dipikir-pikir, memasukkan mereka ke dalamnya akan menjadi acara. Dan Hamer akan tersesat di bawahnya lagi.

Genre film apa yang menurut Anda termasuk dalam 'The Highwaymen'? Kejahatan sejati? Noir? Barat?

Pada intinya, saya menganggapnya sebagai orang barat. Mungkin gangster slash barat. Dua orang dari barat lama bertabrakan dengan dunia gangster. Gayanya, tulisannya - itu barat.

'The Highwaymen' pada akhirnya adalah cerita Amerika yang elegi.

'The Highwaymen' adalah sedang streaming di Netflix .

(Wawancara ini telah diedit agar panjang dan jelasnya.)