| Pembunuhan Wanita Tidur Donald Keith Bashor dihukum atas pembunuhannya dan dieksekusi di kamar gas di San Quentin pada 11 Oktober 1957. Kata-kata terakhirnya adalah: 'Saya senang kejahatan saya segera berakhir. Saya minta maaf karena saya tidak dapat membatalkan perbuatan buruk yang telah saya lakukan.' Korban: Karil Graham (18/2/55) Laura Lindsay (25/5/56) Modus operasi: Penyerbu rumah; wanita yang dipukul. Mahkamah Agung California Orang v.Bashor (1957) 48 C2d 763 [Kriminal. 6004 Cal Sup Ct 21 Juni 1957] ORANG, Termohon, v. DONALD KEITH BASHOR, Pemohon. NASIHAT Edmund G. Brown, Jaksa Agung, dan Elizabeth Miller, Wakil Jaksa Agung, sebagai Termohon. Terrence W. Cooney, berdasarkan penunjukan oleh Mahkamah Agung, sebagai Pemohon Banding. PENDAPAT GIBSON, CJ Terdakwa didakwa dengan dua tuduhan pembunuhan dan dua tuduhan perampokan. Dia awalnya mengaku tidak bersalah dan tidak bersalah dengan alasan kegilaan tetapi kemudian mengaku bersalah atas semua tuduhan. Persidangan juri diabaikan oleh terdakwa, dan bukti diterima untuk menentukan masalah kewarasan, tingkat pelanggaran dan hukuman yang akan dijatuhkan. Pengadilan menemukan bahwa semua pelanggaran tersebut merupakan pelanggaran tingkat pertama dan terdakwa dalam keadaan waras pada saat pelanggaran tersebut dilakukan. Permohonan terdakwa untuk sidang baru ditolak, dan dia dijatuhi hukuman mati atas setiap tuduhan pembunuhan. Seruan ini datang ke hadapan kita secara otomatis. (Pen. Code, § 1239, subd. (b).) [1] Pada malam tanggal 18 Februari 1955, sebuah apartemen yang ditempati oleh tiga wanita di 215 South Carondelet Street di Los Angeles dimasuki saat mereka tidur, dan sejumlah diambil dari dompet mereka. Pada malam yang sama, di sebuah apartemen di 271 South Carondelet, Karil Graham dipukuli hingga tewas. Isi dompetnya ditemukan berserakan di lantai ketika tubuhnya ditemukan, dan laci di dapur dan ruang tamu terbuka. Menurut dokter yang melakukan otopsi, luka ganda di kepala yang dialami korban disebabkan oleh pukulan berulang kali dengan benda keras yang mungkin berupa potongan pipa timah. Pada bulan Mei 1956, Laura Lindsay dibunuh di rumahnya, yang terletak sekitar dua blok dari lokasi pembunuhan sebelumnya. Jenazahnya yang ditemukan pada pukul 08.30 WIB. m., berpakaian sebagian, dan berbagai barang berserakan di lantai. Ditemukan cetakan telapak tangan pada kotak kayu bakar yang terbuka sehingga dapat dimasuki oleh orang luar, dan kemudian ditetapkan bahwa cetakan tersebut adalah buatan terdakwa. Seorang ahli bedah otopsi menemukan bahwa korban menderita beberapa luka di kepala yang menurut pendapatnya mungkin disebabkan oleh palu bola. Sekitar dua minggu kemudian, apartemen Lester Olson dimasuki pada malam hari, dan dompetnya, yang berisi uang dan uang lainnya, diambil saat dia tidur. Tak lama setelah jam 2 pagi. M. Pada malam itu, dua petugas polisi yang sedang 'bertugas pengintaian' di sekitar apartemen Olson melihat terdakwa, yang bertelanjang kaki dan mengenakan sarung tangan, berdiri di halaman sebuah apartemen. Terdakwa ditangkap, dan ditemukan sejumlah besar uang, termasuk uang kertas . Saat diperiksa polisi, terdakwa yang semula mengaku tidak bersalah, mengaku melakukan perbuatannya{Halaman 48 Kal.2d 765}semua kejahatan yang dijelaskan di atas. Diakuinya, kedua perampokan tersebut dilakukan pada malam hari dan bersenjatakan sepotong pipa timah saat memasuki apartemen di Jalan 215 South Carondelet. Sehubungan dengan pembunuhan Karil Graham, terdakwa mengatakan bahwa ia memasuki apartemen melalui pintu yang tidak terkunci, dan korban yang sedang tidur terbangun dan berteriak ketika mencari dompetnya. Terdakwa mengambil sepotong pipa timah dari sakunya dan memukul kepalanya, dan ketika korban terus berteriak, ia memukulnya beberapa kali lagi hingga korban terdiam. Dia menemukan dompetnya setelah pencarian lebih lanjut dan mengambil darinya. Saat mengakui pembunuhan Laura Lindsay, terdakwa menyatakan bahwa, dengan bersenjatakan palu bola, dia memasuki rumahnya pada malam hari melalui kotak penyimpanan kayu di ruang tamu. Dia berjalan melewati rumah, mencari dompet atau dompet, dan sampai ke kamar tidur, di mana dia melihat seorang wanita terbaring di tempat tidur. Ketika dia terbangun dan mulai bangkit, dia mengambil palu dari sakunya dan memukul kepalanya. Dia 'tidak langsung jatuh,' dan dia memukulnya beberapa kali lagi. Dia mengikutinya melintasi ruangan dan terjatuh setelah sebuah perjuangan yang menyebabkan sebuah meja roboh. Saat melanjutkan penggeledahan, terdakwa menemukan sebuah dompet yang di dalamnya ia mengeluarkan uang sebesar . Sebelum berangkat, dia mencuci tangannya di kamar mandi dan menyeka keran dengan handuk. Empat psikiater yang ditunjuk oleh pengadilan mengetahui keadaan kejahatan dan memeriksa terdakwa. Mereka bersaksi bahwa, menurut pendapat mereka, dia dalam keadaan waras ketika pelanggaran tersebut dilakukan. Bukti-bukti jelas cukup untuk mendukung keputusan tersebut. [2] Terdakwa berpendapat bahwa, tanpa pengakuannya, catatan tersebut tidak akan mendukung temuan pembunuhan tingkat pertama dan bahwa pengakuannya tidak dapat diterima karena dibuat empat hari setelah penangkapannya, pada saat ia belum dibawa ke hadapan hakim. . Pengakuan yang diperoleh selama masa penahanan tidak sah dapat diterima jika dibuat secara sukarela (Rogers v. Superior Court, 46 Cal.2d 3, 10 [291 P.2d 921]), dan tidak ada perselisihan mengenai hal itu, sebagaimana dibuktikan dengan bukti yang tidak bertentangan Dalam persidangan, pengakuan terdakwa bersifat bebas dan sukarela. [3] Tidak ada gunanya argumen terdakwa bahwa penerapan hukuman mati dalam kasus pembunuhan tingkat pertama melanggar ketentuan konstitusi yang melarang hukuman yang kejam dan tidak biasa. (People v. Lazarus, 207 Kal. 507, 514-{Halaman 48 Kal.2d 766}515 [279 Hal.145]; lih. Dalam re Wells, 35 Cal.2d 889, 895 [221 P.2d 947].) Penghakiman dan perintah penolakan sidang baru ditegaskan. Shenk, J., Traynor, J., Schauer, J., Spence, J., dan McComb, J., sependapat. CARTER, J. Saya setuju dengan penilaian penegasan. sekali waktu di hollywood melengking
Meskipun saya dengan tegas menganut prinsip-prinsip bermanfaat yang dinyatakan dalam perbedaan pendapat saya dalam Rogers v. Pengadilan Tinggi, 46 Cal.2d 3, 11 [291 P.2d 921], mengingat bukti yang tidak bertentangan sebagaimana diungkapkan oleh catatan dalam kasus ini bahwa Pengakuan yang diperoleh terdakwa dalam masa penahanan tidak sah diberikan dengan sukarela dan sukarela serta tidak ada paksaan dari pihak penuntut umum, saya berpendapat bahwa pengakuan tersebut bukan merupakan kesalahan yang merugikan.  Deputi Senior George Coenen, kiri, dan Sersan. Howard Earle, kanan, mengawal terpidana pembunuh Donald Keith Bashor dalam perjalanannya ke San Quentin, 25 Oktober 1956. Foto oleh Edward Gamer / Waktu Los Angeles  Karil Rogers Graham, 271 S. Carondelet, dipukuli sampai mati dengan pipa timah. Darahnya berceceran setinggi empat kaki di dinding dan sepotong tengkoraknya ditemukan delapan kaki dari tubuhnya. Donald Keith Bashor dihukum atas pembunuhannya. |