| 'Aku mendengar dia menginjak gas'
Empat orang tewas di Isla Vista Oleh Joshua Molina dan Scott Hadly - Santa Barbara News-Press
25 Februari 2001
Mahasiswa UCSB berusia 18 tahun yang diduga membanting Saab tahun 1991 miliknya ke arah lima pejalan kaki, menewaskan empat orang, berteriak 'Saya Malaikat Maut' beberapa saat setelah tabrakan Isla Vista, menurut beberapa saksi mata.
kenapa ted bundy membunuh elizabeth kloepfer
Pihak berwenang menangkap David Edward Attias pada Jumat malam setelah dia diduga melaju melewati tanda berhenti, menabrak sembilan kendaraan yang diparkir di Jalan Sabado Tarde, dan kemudian menabrak pejalan kaki. Saksi mata mengatakan dia melaju dengan kecepatan lebih dari 60 mph saat dia berlari di jalan yang dipenuhi orang-orang yang bersuka ria di akhir pekan.
'Saya mendengar dia menginjak gas tepat di tengah blok di sana,' Daniel Conway, mahasiswa tahun kedua UCSB berusia 20 tahun, mengatakan pada hari Sabtu. Conway dan pacarnya, Heather Vaniman, juga berusia 20 tahun, sedang menaiki tangga apartemen Vaniman ketika Attias diduga menggeser mobil pertama yang diparkir. “Itu terjadi sangat cepat,” katanya. 'Awalnya kami tidak tahu dia telah memukul siapa pun.' Namun ketika mobil Attias yang rusak parah berhenti, korban luka dan korban tewas bertebaran di jalan, bersama dengan sepatu, suku cadang mobil, dan pecahan kaca. Usai tabrakan, massa sekitar 100 orang bergegas menuju lokasi kejadian dan ada pula yang mencoba menundukkan Attias. Dua mahasiswa UCSB yang terbunuh telah diidentifikasi sebagai Nicholas Shaw Bourdakis, 20, berasal dari Contra Costa County, dan Christopher Edward Divis, juga 20, dari Vista di San Diego County. Keduanya tinggal di Isla Vista. Korban tewas lainnya belum teridentifikasi, menunggu pemberitahuan dari keluarga terdekat. Salah satu korban tewas adalah seorang pria berusia 27 tahun dari San Francisco. Teman sekamarnya, Albert Arthur Levy, juga berusia 27 tahun, berada dalam kondisi kritis dengan cedera parah di kepala dan kaki. Orang keempat yang terbunuh diyakini adalah seorang mahasiswa Santa Barbara City College dan kabarnya adalah saudara perempuan Levy. Attias, yang sebelumnya tinggal di Santa Monica, ditangkap karena dicurigai melakukan empat tuduhan pembunuhan kendaraan. Dia tetap ditahan di Penjara County. Penyelidik yakin Attias berada di bawah pengaruh obat-obatan, namun dia menolak untuk menjalani tes Breathalyzer, kata petugas CHP Mike Muell. Pihak berwenang memaksanya untuk melakukan tes darah, namun hasilnya belum siap dalam beberapa hari. Berdasarkan detak jantung Attias yang cepat dan pelebaran pupil matanya, seorang ahli pengenalan obat yakin dia berada di bawah pengaruh zat yang dikendalikan, kata Muell. Segera setelah kecelakaan itu, Vaniman, yang baru saja menyelesaikan kursus pertolongan pertama dan CPR di sekolah, mengambil kotak P3K dan berlari menuju mobil Attias. 'Itu adalah insting pertama saya, Anda tahu, untuk membantu pengemudi,' katanya. Dengan mata terbelalak dan agresif, dia melepaskan sabuk pengamannya dan keluar dari mobil. “Saya tidak tahu apakah dia menggunakan narkoba atau hanya alkohol dan adrenalin, tapi saya meninggalkannya dan mendatangi korban pertama yang saya lihat,” kata Vaniman. Orang tersebut mengalami luka parah di leher dan mengeluarkan banyak darah. Vaniman hendak mencoba CPR, tapi segera menyadari bahwa itu tidak ada gunanya karena luka-lukanya. 'Udara apa pun yang Anda hirup akan segera keluar,' katanya. Sementara itu Attias melompat-lompat di sekitar mobilnya, menarik-narik bajunya, berteriak-teriak dan mengayun ke arah massa yang berkumpul di sekitar lokasi kecelakaan, kata para saksi. 'Dia mencoba memukul semua orang,' kata mahasiswa UCSB Ryan Martin, yang tinggal di sebuah apartemen di depan lokasi kecelakaan. 'Dia meneriakkan hal-hal yang berbau setan. Perkelahian pun terjadi. Semuanya aneh.' Beberapa saksi mendengarnya berkata, 'Akulah Malaikat Maut,' sambil dia memukul-mukulnya. Beberapa orang di antara kerumunan itu mencoba menaklukkannya; yang lain membalasnya. Sebagian besar kebingungan ini dicatat oleh Sevan Matossian dan Greg Shields, dua pembuat film yang memiliki acara akses kabel di Isla Vista. Mereka tiba dalam beberapa menit setelah kecelakaan itu. Rekaman itu disita pada pagi hari oleh deputi Sheriff sebagai bukti, namun pembuat film tetap menyimpan salinannya. “Ini belum pernah saya lihat sebelumnya,” kata Shields. 'Sepertinya tumpukan mayat. Dan ada banyak orang yang mengelilingi pria itu (Attias).' Dalam beberapa menit, lebih dari 100 orang sudah berada di blok tersebut, banyak yang merawat para korban, yang lain mengelilingi Attias, yang berteriak-teriak. 'Yang kudengar hanyalah dia berteriak 'malaikat sesuatu,' kata Vaniman. 'Tapi dia sudah terhubung.' Yang lain berjalan hampir dalam keadaan linglung karena memahami bahwa semua korban kecuali satu orang telah tewas dan tidak ada yang bisa dilakukan untuk membantu mereka. Dalam rekaman yang diambil oleh Matossian, Attias terlihat melompat-lompat, menendang penonton dan berkelahi dengan mereka sebelum beberapa pemuda menangkapnya dan mulai memukulnya. Pada satu titik dia terjatuh ke tanah dan tampak menendang orang-orang di sekitarnya, yang malah meneriakinya dan menyuruhnya untuk tenang. Setelah melepaskan diri dari penonton, Attias melompat-lompat seolah bersiap untuk bertarung, ketika wakil Sheriff memukulnya dengan tongkat dan menjatuhkannya ke tanah. Ketika para deputi memborgolnya dan memasukkannya ke dalam mobil patroli, terdengar satu orang dalam rekaman video berkata, 'Untung mereka memasukkannya ke dalam mobil atau seseorang akan membunuhnya.' Kecelakaan itu terjadi tepat setelah jam 11 malam, saat suasana pesta khas Isla Vista di akhir pekan. Siswa memadati jalan, berjalan ke dan dari pesta. Pelajar sering menggunakan Sabado Tarde untuk sampai ke Jalan Del Playa, salah satu jalan paling populer untuk pesta pora. Pihak berwenang yakin para korban sedang berjalan kembali ke mobil mereka ketika mereka ditabrak. CHP menemukan sebuah mobil milik almarhum pria asal San Francisco yang diparkir di Embarcadero del Mar, sebuah jalan terdekat, yang sering disebut sebagai 'the loop'. Warga dan saksi mata menggambarkan lokasi kecelakaan itu mengerikan. Mayat dan bagian tubuh berserakan di tengah jalan, terlihat jelas. Dampak tabrakan tersebut membuat beberapa korban kehilangan sepatu dan kaus kaki mereka. 'Ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah saya lupakan,' kata mahasiswa UCSB Heather Hicks. 'Itu sungguh tidak nyata.' Hicks hendak mengajak anjingnya jalan-jalan ketika dia dan pacarnya, Steve Podosek, mendengar suara ledakan keras di depan apartemen mereka. 'Kami pikir itu hanya orang brengsek yang menabrak Tempat Sampah,' katanya. Pasangan itu mengatakan mereka melihat mayat-mayat itu dan merasa kewalahan. Mereka menelepon orang tua mereka dan menangis. 'Kami sangat terpukul,' kata Hicks, yang juga mendengar pengemudinya berteriak, 'Sayalah Malaikat Maut.' 'Tidak ada yang bisa tidur.' Segera setelah kecelakaan itu, banyak orang berkumpul di sekitar garis polisi, mencoba melihat sekilas kejadian tersebut. Dalam beberapa menit, rektor UCSB Henry T. Yang berada di lokasi, memeluk dan menghibur para siswa yang menangis. 'Ini tragedi yang mengerikan,' katanya, suaranya serak. 'Aku belum pernah melihat hal seburuk ini.' UCSB segera mendirikan pusat konseling di teater Isla Vista, beberapa blok jauhnya. Universitas juga mengatur agar para konselor bertemu dengan mahasiswa yang putus asa di Pusat Kesehatan Mahasiswa pada akhir pekan. Pada Sabtu sore, konselor mengatakan ada segelintir siswa yang pergi ke pusat kesehatan untuk mencari bantuan. Sore harinya, pada pertandingan bola basket UCSB, para penggemar diminta mengheningkan cipta untuk mengenang para korban. Bencana tersebut tentunya menimbulkan kekhawatiran atas perayaan yang berlangsung selama akhir pekan di Isla Vista. Faktanya, Pengawas wilayah Gail Marshall baru-baru ini mengusulkan agar penduduk Isla Vista mendapatkan izin jika mereka ingin mengadakan pesta yang dihadiri lebih dari 100 orang, untuk membantu mengendalikan suasana. Beberapa pejabat UCSB percaya bahwa proposal tersebut dapat membantu mencegah situasi seperti ini. 'Saya pikir kami tahu, merasakan dan merasakan bahwa ada masalah keselamatan di komunitas ini,' kata Dr. Yonie Harris, dekan mahasiswa di UCSB. 'Tidak seorang pun ingin hal ini terjadi.' Segera setelah kecelakaan itu, Yang mengatakan tragedi itu telah memberikan pelajaran kepada masyarakat. 'Saya pikir keselamatan di Isla Vista adalah yang paling penting,' kata Yang. 'Kami akan mengintensifkan upaya kami untuk menyelesaikan masalah terkait alkohol.' Beberapa warga Isla Vista mengatakan tidak ada yang bisa mencegah bencana ini. “Anda tidak dapat memulai program untuk mencegah hal ini,” kata Podosek. 'Anda tidak dapat melindungi diri Anda dari hal seperti ini. Ini sangat acak.' Namun beberapa siswa tidak menyukai hubungan antara pesta-pesta yang dipicu oleh alkohol dan seorang pemuda yang tampaknya berniat menyakiti orang lain. 'Ini adalah tindakan orang gila,' kata Brandon Brooks, seorang mahasiswa tahun kedua berusia 19 tahun di balkon depan apartemennya sambil melihat ke lokasi kecelakaan. 'Ini bukanlah kerusuhan di pesta yang tidak terkendali. Itu adalah orang bodoh yang lepas kendali di jalan.' TonyPierce.com
Putra Direktur Didakwa Melakukan Pembunuhan Berita ABC Santa Barbara, California, 27 Februari 2001 Sidang terhadap putra seorang direktur televisi atas tuduhan membunuh empat orang dengan menabrak mereka dengan mobilnya yang melaju kencang telah ditunda hingga minggu depan. David Attias, seorang mahasiswa berusia 18 tahun di Universitas California, Santa Barbara, juga didakwa melakukan pembunuhan kendaraan saat mabuk dan mengemudi di bawah pengaruh obat-obatan. Attias, yang ditahan tanpa jaminan, adalah putra Daniel Attias, yang menyutradarai episode Ally McBeal, The Practice, dan The Sopranos. Dia menolak tes napas setelah kecelakaan hari Jumat, kata polisi, dan hasil tes narkoba dan alkohol masih menunggu keputusan. Pihak berwenang mengatakan Attias menabrak beberapa mobil sebelum menabrak kelompok itu dengan kecepatan dua kali lipat dari batas kecepatan 45 mph di Isla Vista, sebuah dusun tidak berhubungan di dekat kampus. Jalan ini dekat dengan tempat pesta utama UCSB dan sering dipenuhi mahasiswa pada malam akhir pekan. Pengacara pembela Attias diberikan penundaan di Pengadilan Tinggi Santa Barbara hari ini. Attias didakwa dengan 13 dakwaan kejahatan – termasuk empat dakwaan pembunuhan dan lima dakwaan mengemudi dalam keadaan mabuk dan menyebabkan cedera tubuh parah. kapan musim berikutnya klub gadis nakal dimulai
Ayahnya, Daniel Attias, sedang bersama istrinya ketika dia membuat pernyataan singkat di luar gedung pengadilan, mengatakan: 'Kami ingin mengungkapkan betapa sedihnya kami.' Attias yang lebih muda berada di pengadilan hari ini di balik selungkup kaca, mengenakan pakaian penjara berwarna oranye. Dia berbicara dengan pengacaranya tetapi tidak memberikan komentar publik selama sidang singkat di pengadilan. Saksi mata mengatakan Attias keluar dari mobil dan berteriak, 'Saya malaikat maut.' Seorang warga merekam puluhan pelajar yang mengitari pengemudi dan mencegahnya meninggalkan lokasi kejadian. Keluarga Attias tidak menjawab panggilan ke rumah mereka di Santa Monica pada hari Senin, dan nama pengacara Attias tidak diumumkan. Tersangka Dikenal sebagai 'Dave Gila' Teman sekelas dan tetangga di gedung tempat tinggal Attias mengatakan dia dikenal sebagai 'Dave Gila' karena perilakunya yang tidak menentu. Mereka mengatakan dia akan menerobos masuk ke dalam ruangan, mengikuti orang ke dalam lift untuk ditemani, dan mengundang dirinya ke kelompok makan di kafetaria. 'Dia selalu gelisah. Dia terlihat seperti orang yang terpukul,” kata tetangganya, Zack Chancer, kepada Los Angeles Times. apa yang terjadi pada pemeran poltergeist
Seorang teman Attias mengatakan kepada Times bahwa dia telah berbicara dengannya melalui telepon selama akhir pekan dan pemuda itu terdengar tenang namun sedih. 'Dia berkata,' Telah terjadi kecelakaan. Empat orang tewas,'' kata Richard Ramsey dari Compton, yang mengatakan Attias meneleponnya dari penjara. Pada Senin malam, ratusan orang, banyak dari mereka memegang lilin, kembali ke jalan, berdiri di tengah hujan rintik-rintik untuk upacara peringatan yang tenang. Korban tewas dalam kecelakaan itu adalah Nicholas Bourdakis dan Christopher Divis, keduanya berusia 20 tahun dan mahasiswa UCSB; Ruth Dasha Golda Levy, 20, mahasiswa Santa Barbara City College; dan Elie Israel, 27. Kakak laki-laki Levy, Albert Levy, juga berusia 27 tahun, berada dalam kondisi kritis pada hari Senin.
Juri Menyatakan Attias Gila Attias, yang Sebelumnya Dihukum atas Empat Tuduhan Pembunuhan Tingkat Dua, Menunggu Hukuman Oleh Marisa Lagos, Staf Penulis - Daily Nexus Kamis, 6 Juni 2002 David Attias secara hukum gila pada tanggal 23 Februari 2001, ketika dia membunuh Nicholas Bourdakis, Christopher Divis, Elie Israel dan Ruth Levy, dan melukai serius saudara laki-laki Levy, Albert, menurut juri pada hari Kamis. Hanya seminggu setelah 12 juri yang sama menghukum mahasiswa UCSB berusia 20 tahun atas empat tuduhan pembunuhan tingkat dua, mereka menemukan bahwa Attias tidak dapat membedakan antara benar dan salah malam itu di Isla Vista. Attias sekarang akan dievaluasi oleh direktur kesehatan mental Tri-County, yang akan membuat rekomendasi ke pengadilan pada 12 Juli. Attias kemudian akan ditempatkan di rumah sakit jiwa negara sampai pengadilan memutuskan bahwa dia tidak lagi menjadi ancaman bagi masyarakat, yaitu berbeda dengan mendapati dia waras secara hukum. Attias akan diizinkan untuk mengajukan petisi pembebasan paling cepat 180 hari sejak ia ditahan, namun kecil kemungkinannya ia akan dibebaskan secepat itu karena sifat tindakannya. Setelah mengucapkan terima kasih kepada juri atas kerja keras mereka, Hakim Pengadilan Tinggi Santa Barbara Thomas Adams membacakan putusan tersebut, yang oleh juri menghabiskan waktu dua hari untuk mempertimbangkannya, di ruang sidang yang penuh sesak. Orang tua dan nenek Attias pun menangis, begitu pula Patricia, ibu Bourdakis. Salah satu juri juga menangis. Attias yang lebih waspada dibandingkan delapan minggu sebelumnya di ruang sidang, tampak senang. David mengaku sangat senang, kata Nancy Haydt, salah satu pengacara Attias. Dan dia sangat menantikan untuk bertemu keluarganya di akhir pekan ketika dia memiliki jam berkunjung. Di luar ruang sidang, ayah Bourdakis, Anthony, mengatakan dia marah dengan putusan tersebut, namun mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada asisten jaksa wilayah Patrick McKinley dan seluruh tim penuntut atas kerja keras dan dedikasi mereka terhadap kasus tersebut. Pertama izinkan saya mengatakan betapa kami sangat kecewa dengan hasil persidangan ini, katanya. Dengan memberikan putusan kegilaan, negara bagian California sekali lagi menunjukkan kepada seluruh negara bahwa Anda dapat memutarbalikkan fakta demi keuntungan Anda dan lolos dari pembunuhan. Tragedi atas apa yang terjadi tidak dapat dibatalkan dan, menurut pendapat kami, David Attias tidak akan menjalani hukuman yang tepat karena membunuh empat orang muda dan melukai orang kelima secara parah. McKinley kemudian mengatakan di luar gedung pengadilan bahwa keluarga Bourdakis sangat terpukul dengan keputusan juri. Seperti yang dapat Anda bayangkan, hal ini sangat segar dalam ingatan mereka. Ini merupakan pekerjaan yang sulit bagi mereka. Apa pun keputusannya, sekarang… ini berfungsi sebagai katalis untuk melanjutkan hidup mereka atau tenggelam lagi, katanya. Katie Ziegman, sepupu keluarga Levy, mengatakan dia lebih suka melihat Attias masuk penjara, tapi bagaimanapun juga, jika dia keluar dari jalan, saya setuju. Daniel Attias, yang belum mengomentari kasus ini sejak putranya ditangkap lebih dari setahun lalu, mengaku berterima kasih kepada juri. Pertama-tama kami ingin mengucapkan terima kasih kepada juri dan pengadilan. Kami bersyukur atas keputusan tersebut. Kami pikir itu adil, katanya. Kami sadar bahwa ini adalah tragedi yang sangat mengerikan. Kerugian yang terjadi pada tanggal 23 Februari bersifat permanen dan kami terguncang serta sedih. Kami bersyukur tragedi ini tidak bertambah parah hari ini. Tim pembela Attias, Jack Earley dan Haydt, mengatakan mereka, serta seluruh keluarga Attias, merasa senang. Kami berterima kasih kepada juri, kata Earley. David mungkin akan menghabiskan sisa hidupnya di rumah sakit jiwa, dan itu adalah tempat yang tepat untuk mengakhirinya. … Kami berharap kasus-kasus seperti ini menyadarkan orang-orang bahwa penyakit mental memang berdampak pada semua orang dan dapat menimbulkan konsekuensi yang tragis. Sebagian besar kesaksian pembela berfokus pada riwayat panjang penyakit mental Attias. Earley mengatakan keputusan juri memberi tahu saya bahwa mereka menyadari bahwa ini bukanlah masalah narkoba, bukan masalah kebencian, melainkan masalah kesehatan mental. … Masalah dengan kasus ini, seperti kasus lainnya, adalah bahwa kasus ini acak. Itu adalah kecelakaan mobil. Earley juga mengatakan bahwa kliennya tidak akan bertahan di lembaga pemasyarakatan, namun kemungkinannya untuk dibebaskan dari rumah sakit jiwa, bahkan dalam beberapa tahun, kecil. Rumah sakit jiwa negara bukanlah gambaran yang bagus, katanya. Rumah Sakit Negara Bagian Patton [di San Bernadino] adalah unit yang tua dan penuh sesak - tidak ada embel-embel apa pun - … tetapi mereka menangani perawatan di sana. McKinley, bagaimanapun, mengatakan bahwa apa yang akan terjadi dalam enam bulan atau satu tahun adalah dugaan siapa pun. Saya pikir tidak ada yang tahu, katanya. Dia akan tinggal di sana selama enam bulan, dia mungkin tinggal di sana selamanya. Secara historis, dia tidak akan menghabiskan sisa hidupnya di sana. McKinley mengatakan meskipun dia mengenali masalah mental Attias sejak awal kasus, dia tidak pernah yakin bahwa Attias secara hukum tidak waras ketika dia melaju di Jalan Sabado Tarde, dan dia khawatir putusan tersebut akan memungkinkan terdakwa untuk membuat keputusan serupa lagi. Jaksa, yang telah bekerja di kantor kejaksaan selama lebih dari 30 tahun, mengatakan bahwa kasus ini berbeda dari persidangan pembunuhan lain yang pernah dia tangani karena riwayat mental Attias, dan kemungkinan dia untuk diizinkan kembali ke masyarakat sangat meresahkan. . Riwayatnya menunjukkan bahwa penghentian pengobatan telah terjadi sejak tahun 1995, dan kecuali ada perubahan, hal itu akan terjadi lagi, katanya. Setelah juri keluar dalam fase kewarasan, saya banyak berpikir tentang apa yang harus dilakukan dan dikatakan jika mereka menganggapnya waras, karena dia sakit parah dan semua orang mengetahuinya. [Tetapi] ini tidak seperti 20 persidangan pembunuhan lainnya yang pernah saya ikuti; … Terdakwa ini tidak termasuk dalam rantai itu … tapi menurut saya dia sangat berbahaya jika dia keluar karena ketidakpatuhannya terhadap pengobatannya. Jika dia mengemudi lagi, itu akan menakutkan. Pengadilan akan bertemu lagi pada 12 Juli pukul 13.30. di departemen dua Gedung Pengadilan Tinggi Santa Barbara untuk mengevaluasi Attias dan menjatuhkan hukumannya ke rumah sakit jiwa.
Attias Mulai Dihukum di Rumah Sakit Oleh Marisa Lagos, Staf Penulis - Daily Nexus Jumat, 20 September 2002 David Attias, mantan mahasiswa UCSB yang divonis bersalah pada 11 Juni atas empat tuduhan pembunuhan tingkat dua dan dinyatakan gila secara hukum seminggu kemudian, sekarang berada di Rumah Sakit Negara Bagian Patton, di mana dia akan menghabiskan waktu maksimal 60 tahun. Pria berusia 20 tahun itu diadili karena membunuh Nicholas Bourdakis, Christopher Divis, Elie Israel dan Ruth Levy pada 23 Februari 2001, ketika dia melaju di Jalan Sabado Tarde dengan kecepatan diperkirakan mencapai 60 mil per jam. Attias juga didakwa mengemudi di bawah pengaruh ganja yang mengakibatkan Albert Levy, saudara laki-laki Ruth, mengalami cedera parah, dan tuduhan tersebut membebaskannya. Sidang pembunuhan dimulai pada bulan April, lebih dari satu tahun setelah insiden terjadi, dan berlangsung selama delapan minggu. Jaksa penuntut Patrick McKinley memanggil lebih dari 100 saksi selama enam minggu, termasuk banyak penduduk Isla Vista dan mahasiswa UCSB. Hanya satu minggu setelah Attias dinyatakan bersalah atas pembunuhan tersebut, juri yang sama memutuskan bahwa dia secara hukum tidak waras pada saat pembunuhan tersebut. Usai putusan kegilaan yang dibacakan Hakim Thomas Adams pada 19 Juni, Attias menjalani evaluasi oleh psikiater dan psikolog di Unit Kesehatan dan Perilaku Ventura County. Para dokter mengatakan bahwa karena kejahatan Attias sangat parah dan penuh kekerasan, dia harus ditempatkan di rumah sakit negara yang khusus menangani dan mengobati gangguan mental. Patton adalah fasilitas kesehatan mental forensik utama di San Bernardino yang dioperasikan oleh Departemen Kesehatan Mental California. Saat ini rumah tersebut menampung antara 1.100 dan 1.200 orang yang diserahkan oleh sistem peradilan untuk mendapatkan perawatan. Pada 12 Juli, Adams menyetujui rekomendasi tersebut dan menempatkan Attias di Patton, menunggu pemulihan kewarasannya. Jika Attias tidak pulih sepenuhnya, dia akan dibebaskan dalam waktu 60 tahun, jumlah waktu yang seharusnya dia habiskan di penjara seandainya juri memutuskan dia waras secara hukum pada saat kejahatan tersebut dilakukan. Berdasarkan hukum California, Attias diizinkan untuk meminta sidang pengadilan setelah hanya 180 hari perawatan di Patton; Namun, Jack Earley, salah satu pengacara Attias, mengatakan kecil kemungkinannya ada alasan untuk kembali ke ruang sidang secepat itu. Agar bisa dibebaskan secara permanen, Attias harus diadili lagi, dan juri harus memutuskan bahwa dia tidak lagi menjadi ancaman bagi masyarakat. Apa yang akan terjadi adalah dalam 180 hari mereka akan mengatakan dia belum siap untuk dibebaskan dan tidak akan ada tindakan yang diambil, kata Earley. Dia punya hak untuk mengajukan [untuk hadir di pengadilan], tapi tidak ada alasan untuk mengajukan sampai dia membuat kemajuan yang signifikan. Kita bisa berharap butuh waktu bertahun-tahun sebelum kita melihat apa pun. Earley mengatakan Attias belum mendapat tempat tinggal permanen. Saya belum berkunjung, tapi dari [apa] yang saya pahami, dia masih di pusat penerimaan; dia belum memiliki tempat tinggal permanen… dalam sebulan ke depan, banyak hal lain yang akan terjadi. Dia akan memiliki lebih banyak tempat tinggal permanen dan para dokter akan bekerja dengannya [lebih intens], katanya. Jelas, dia mempunyai masalah nyata dan dia jelas harus mulai mengatasinya… Saya tahu dia bersyukur atas kesempatan untuk menjadikan dirinya lebih baik. pembunuhan dalam kisah nyata hamptons
Abby Pollack, ibu Israel – yang hampir setiap hari hadir di pengadilan – menyatakan kekecewaannya atas putusan tersebut. Saya hanya berasumsi akan ada cukup banyak dari kita yang hadir setiap kali David Attias mengajukan banding sehingga Hakim Adams akan memperhatikan semuanya dan semua orang sebelum dia berkata, 'Kamu sudah sembuh,' katanya. Hakim Adams, yang telah menangani kasus ini sejak dimulai pada tahun 2001, mengambil waktu beberapa saat setelah sidang penempatan untuk berbicara di ruang sidang dan mereka yang terkena dampak kasus tersebut. Ia juga mendoakan seluruh ruang sidang, dan Attias khususnya, beruntung di masa depan. Saya telah terlibat dengan kasus ini sejak kejadiannya. Kebetulan saya adalah hakim panggilan yang dihubungi [pada malam kejadian], katanya. Para orang tua dan orang-orang terkasih, tahu bahwa Anda selalu ada dalam pikiran dan doa saya sejak pagi hari yang mengerikan dan menentukan itu. Adams juga mengatakan, ia merasa cakupan persidangannya jauh melampaui Jalan Sabado Tarde, tempat kejadian tersebut terjadi. Ini adalah tragedi bagi semua pihak dan telah menyentuh hati orang-orang di seluruh negeri, katanya. Pasca putusan kegilaan tersebut, beberapa keluarga yang terlibat pun memberikan pernyataan publik terkait putusan tersebut. Pollack mengaku bingung dengan keputusan juri. Saya mungkin tidak akan pernah tahu persis apa yang terjadi dalam [fase kegilaan] persidangan. Orang-orang memberi saya cara berbeda untuk menafsirkan betapa dia bersalah atas pembunuhan dan kegilaan, katanya. Saya tidak menyalahkan juri. Saya pikir mereka bekerja sangat keras. … Namun mengingat cara kerja hukum California dan kasus kewarasan lainnya yang baru-baru ini ditangani di California, saya terkejut. Pollack juga memuji kerja kejaksaan dalam kasus ini. McKinley melakukan pekerjaan yang luar biasa, katanya. Di seluruh kantor itu, mereka bekerja sangat keras. Berbulan-bulan dan berbulan-bulan kerja di pihak [McKinley], [petugas investigasi CHP] Dave Robertson, stafnya dan wilayah Santa Barbara… semua pekerjaan yang melelahkan itu seperti terbuang sia-sia. Pada bulan Juni, ayah Bourdakis, Anthony, mengatakan dia marah karena Attias dinyatakan gila, namun ia mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada McKinley dan seluruh tim penuntut atas kerja keras dan dedikasi mereka terhadap kasus tersebut. Pertama izinkan saya mengatakan betapa kami sangat kecewa dengan hasil persidangan ini, katanya. Dengan memberikan putusan kegilaan, negara bagian California sekali lagi menunjukkan kepada seluruh negara bahwa Anda dapat memutarbalikkan fakta demi keuntungan Anda dan lolos dari pembunuhan. Tragedi atas apa yang terjadi tidak dapat dibatalkan dan, menurut pendapat kami, David Attias tidak akan menjalani hukuman yang tepat karena membunuh empat orang muda dan melukai orang kelima secara parah. McKinley kemudian mengatakan di luar gedung pengadilan bahwa keluarga Bourdakis sangat terpukul dengan keputusan juri. Seperti yang dapat Anda bayangkan, hal ini sangat segar dalam ingatan mereka. Ini merupakan pekerjaan yang sulit bagi mereka. Apa pun keputusannya, sekarang… ini berfungsi sebagai katalis untuk melanjutkan hidup mereka atau tenggelam lagi, katanya. Daniel Attias, yang belum mengomentari kasus tersebut sejak putranya ditangkap, mengatakan pada bulan Juni bahwa dia berterima kasih kepada juri. Pertama-tama kami ingin mengucapkan terima kasih kepada juri dan pengadilan. Kami bersyukur atas keputusan tersebut. Kami pikir itu adil, katanya. Kami sadar bahwa ini adalah tragedi yang sangat mengerikan. Kerugian yang terjadi pada tanggal 23 Februari bersifat permanen dan kami terguncang serta sedih. Kami bersyukur tragedi ini tidak diperparah [oleh keputusan juri]. Tim pembela Attias, Jack Earley dan Nancy Haydt, mengatakan mereka, serta seluruh keluarga Attias, merasa senang. Kami berterima kasih kepada juri, kata Earley. David mungkin akan menghabiskan sisa hidupnya di rumah sakit jiwa, dan itu adalah tempat yang tepat untuk mengakhirinya. … Kami berharap kasus-kasus seperti ini menyadarkan orang-orang bahwa penyakit mental memang berdampak pada semua orang dan dapat menimbulkan konsekuensi yang tragis. Keempat keluarga korban dan Albert Levy juga mengajukan kasus perdata kematian dan cedera pribadi pada bulan Februari terhadap Attias dan orang tuanya, Daniel dan Diane, yang menuduh bahwa orang tuanya bertindak lalai ketika mereka mempercayakan sebuah mobil kepada Attias. Ronald Rouda, pengacara keluarga Levy yang memimpin tuntutan hukum, mengatakan kasus ini baru akan diadili pada Mei 2003. | 
